第七十五章 故人登門
關燈
小
中
大
不論是藍田的職業,還是他平時表現出來的言談舉止,都能看出他不是一個隨意開口求人的人,可他那天在淩晨撥通張錦瑟的電話,說的第一句話,卻是帶著顫音的,
“你什麽時候回北國?還需我這樣的隨行翻譯麽?”
伊戈爾先生和他的雇傭合同,在兩人返程的時候,就已經結束了。
雖然之後沒有了好用的翻譯,張錦瑟勢必要為接下來的語言問題而煩惱。
但她也沒有臉大到,認為一位職業律師僅僅是因為幾天的共同經歷,就放下自己的本職工作,轉而去做別人的隨身翻譯。
雖然兩人之前的合作,關系相處地還算是融洽。
當然更關鍵的是,她可不像伊戈爾先生,習慣用“鈔能力”來解決問題。
像是這種因為公司外派而造成的語言障礙,原本就應該讓公司出資解決。張錦瑟可從來沒有想過,為了這件事反過來從自己的口袋裏掏出錢來。
理所當然,站在公司的角度,在沒有特殊考量的情況下,又怎麽會做出聘請一位律師來當翻譯這種事。
加上電話裏藍田那聽起來就元氣不足的聲音。
張錦瑟的第一反應就是,“你怎麽了,需要我幫你打電話報警麽?”
再看一眼窗戶外面昏暗的天色,很好,值得懷疑的理由,又多了一個。
但在電話裏,藍田卻給出了一個合情合理的理由。
在他離開的這段時間裏,他的律師事務所一直沒有接到什麽大案子。一整個辦公室的小夥伴嗷嗷待哺,就等著他發工資,他想不努力也不行。
歸根結底,藍田也是看上了伊戈爾先生的財力雄厚。
他直言在自己和伊戈爾先生之間,還有著一個口頭約定,如果張錦瑟之後還有需要,伊戈爾先生仍然願意以原先的價格,繼續雇傭藍田作為她在北國期間的翻譯。
藍田最後在電話裏提了一句,“況且你們還有那麽多特殊的小秘密,要是換了其他翻譯,遇到這種意外情況,事後解釋起來也麻煩,不是麽?”
張錦瑟剛想說,伊戈爾那一家人的中文說得也很不錯。但想到度假村裏新來的那三名語言不通的女巫,還是收回了自己到口的話。
既然費用無需自己承擔,藍田也算是相處還不錯的朋友,在自己沒有損失的情況下,這樣的一個小忙,自然還是要幫的。
於是在電話裏,張錦瑟就答應了他的這個請求。
誰知道今天在機場碰面,才發覺對方的問題,似乎比自己預想的還要嚴重。
不然短短幾天時間,藍田臉上那兩個碩大又搶眼無比的黑眼圈,又是怎麽出現的?
張錦瑟時不時將視線瞥向那一對矚目的黑眼圈,但在藍田的眼神示意下,終究還是暫時管住了自己那顆蠢蠢欲動的好奇心,就將話題繞了過去。
等上飛機上之後,大家按照各自機票上的位置落座。由於藍田和張錦瑟是一同辦的值機,兩人的座位自然被安排在了一起。
而維克多的位置,則在落後兩人幾排地方。
雙方公式化地祝福了對方旅途愉快之後,很快就落回了各自的座位上。
張錦瑟覺得自己終於找到了開口的機會,悄悄地將腦袋湊近了藍田,
“你到底遇到了什麽事情,方便和我說說麽?也許我可以幫到你?”
藍田臉上的酒窩一現而過,“不是都和你說了麽,就是律所最近收支不太好罷了。”
他的語氣和表情都表現地過於刻意,以至於張錦瑟想也不想就笑了出來,“這個借口就太假了,你背後的能量變化就已經說明一切了。
“如果只是律所收益的問題,在我答應你繼續做我的隨行翻譯之後,有伊戈爾先生在,問題早就已經解決了,哪會像現在這樣,看上去還越來越焦慮了。
“還有你臉上的這個黑眼圈,這是多久沒睡好覺了?不如說出來,也許我能提供什麽有用的建議?當然,你要是不願意說的話,那就當我什麽都沒有說,趁著4個小時的飛行時間,你好好補一覺也行。
“這麽重的眼圈,我真怕你下一秒就要喊人急救了!”
藍田驚訝地伸手想要撫上自己的眼眶,但最後還是無奈地放下了,輕輕嘆了口氣,
“你倒是比一開始的時候難騙多了。”
張錦瑟看著已經整個人靠在了座椅後背上的藍田,一臉的難以置信。
“我好心關心你,你這個時候說這樣的話,不太好吧?”
藍田閉上眼睛靠在座椅上顯得很是疲憊,聽了她的話,突然笑了出來,臉上勾出一個勉強的弧度,
“這個時候忽悠你,好像確實不太好。”藍田睜開的眼睛裏,滿是疲憊。
“在給你打電話要來這份翻譯工作之前,為了盡快填上律所的收益,我接下了一份收入相當不錯的委托。”
“那不是很好麽?是這份委托有什麽問題麽?”
藍田無奈地搖了搖頭,“委托是不錯,但背後的案子。。。如果不是實在情況特殊,我是不太願意去碰的。”
對著張錦瑟越發好奇眼睛,藍田的臉上滿滿的都是無奈,
“這涉及了一樁刑事案件,委托人的兒子跟人打架,把人打進了醫院。現在受害人在醫院裏等著他的賠償款進行下一步的治療。
“而委托人麽,並不希望自己兒子的履歷上留下這樣一樁案子,所以才放出了消息,高價聘請律師來處理。”
張錦瑟似懂非懂地點了點頭,“所以現在是兩邊的賠償金額沒有談攏麽?”
藍田苦笑著搖了搖頭,“不是賠償的問題,是委托人認為他兒子動手屬於正當防衛,對那個受害人就不應該承擔絲毫的責任。”
張錦瑟並不傻,看著藍田臉上一臉無奈的表情,猜測在這之下肯定還另有緣由。這也就解釋了為什麽這個案子能讓藍田如此糾結,這不僅是關乎律所的收益問題,同樣也挑戰著他身為律師的底線問題。
“那現在這件案子解決了麽?”
藍田搖了搖頭,“我以這件案子部分證據需要重新取證,申請了延後審理,所以現在委托人已經帶著他的乖兒子滿意地回家去了。”
可張錦瑟還是從藍田的身上看出了滿滿的不安,“還有呢?”
對著藍田的疑惑,張錦瑟繼續說道,
“這個案子雖然讓你不安忐忑,但這並不是讓你現在這麽煩躁,還一定要跟著我去北國的原因吧?我看到你身上的氣場,雖然在說到這個案子的時候有些排斥,但還不到能讓你臉上長出這麽大兩個黑眼圈的程度,應該還另有其事吧?”
張錦瑟遲疑了一下,“我看到了恐懼和壓抑的情緒一直縈繞在你的周圍。這個案子最多是讓你感到不適,和你一貫的行事風格不相符,可你的壓抑和恐懼,又是來自哪裏?”
聽到她的話,藍田這一次真的楞在了當場。
眼睜睜看著對方的視線好像透過自己,看向了更遠的地方。可他們現在是在萬米的高空上,在一架相對密封的飛機裏。藍田自然也知道,按照實際的空間,她的視線其實到不了太遠的地方。
像是聯想到了什麽,藍田全身的肌肉都緊繃了起來,他下意識地擡起自己的手,擋住了張錦瑟的視線,
“不要看了!我直接告訴你好了!”
張錦瑟幾乎就在藍田這句話出口的時候,就收回了自己的視線,兩手同時在自己的胳膊上不停拍打,好像要將什麽無形的東西,從自己的身上抖落下去。
藍田這一次的聲音變得極輕,“我不在國內的這段時間,他們找來了。
“明明已經過去那麽多年,大家都相安無事。我不知道他們這個時候還來找我是為了什麽?我在律所看到他們的留言之後,就再也不敢回去了。這幾天也一直不敢去想之後的事。”
藍田落拓一笑,“好在還有你這裏的這份兼職,能讓我暫時離開律所。就先這樣吧,等找到了解決的辦法我再去面對他們吧。”
張錦瑟驚訝地提起了眉毛,“你是說你當初為了出來讀大學逃離的老家,還有那個什麽祭司?”
藍田這個時候卻反而露出了一個輕松的笑來,“是啊,你也沒有想到吧?在離開了那麽多年以後,他們居然突然就找來了。
“聽我律所的那些同事說,來的人不少,還來了不止一次,滿臉兇相,看上去就不好招惹的樣子,指名道姓地就要找我。好在那些同事們接觸這樣的事情也算是不少,多留了一個心眼,只告訴他們我出差去了。也沒有把我其他私人信息流傳出去。”
藍田的聲音聽起來有些恍惚,“不過都已經找到了律所,什麽時候能找到我本人,也只是一個時間問題罷了。”
說完這句話之後,遲遲沒有下文。
張錦瑟再轉過頭去看的時候,卻發現這個人已經在說話間陷入了沈睡。
張錦瑟恍然,意識到藍田似乎也是在這架飛機起飛之後,精神才終於稍稍松懈下來。在那之前他的心裏究竟頂著多大的壓力,也就只有他自己才清楚。
--------------------
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
“你什麽時候回北國?還需我這樣的隨行翻譯麽?”
伊戈爾先生和他的雇傭合同,在兩人返程的時候,就已經結束了。
雖然之後沒有了好用的翻譯,張錦瑟勢必要為接下來的語言問題而煩惱。
但她也沒有臉大到,認為一位職業律師僅僅是因為幾天的共同經歷,就放下自己的本職工作,轉而去做別人的隨身翻譯。
雖然兩人之前的合作,關系相處地還算是融洽。
當然更關鍵的是,她可不像伊戈爾先生,習慣用“鈔能力”來解決問題。
像是這種因為公司外派而造成的語言障礙,原本就應該讓公司出資解決。張錦瑟可從來沒有想過,為了這件事反過來從自己的口袋裏掏出錢來。
理所當然,站在公司的角度,在沒有特殊考量的情況下,又怎麽會做出聘請一位律師來當翻譯這種事。
加上電話裏藍田那聽起來就元氣不足的聲音。
張錦瑟的第一反應就是,“你怎麽了,需要我幫你打電話報警麽?”
再看一眼窗戶外面昏暗的天色,很好,值得懷疑的理由,又多了一個。
但在電話裏,藍田卻給出了一個合情合理的理由。
在他離開的這段時間裏,他的律師事務所一直沒有接到什麽大案子。一整個辦公室的小夥伴嗷嗷待哺,就等著他發工資,他想不努力也不行。
歸根結底,藍田也是看上了伊戈爾先生的財力雄厚。
他直言在自己和伊戈爾先生之間,還有著一個口頭約定,如果張錦瑟之後還有需要,伊戈爾先生仍然願意以原先的價格,繼續雇傭藍田作為她在北國期間的翻譯。
藍田最後在電話裏提了一句,“況且你們還有那麽多特殊的小秘密,要是換了其他翻譯,遇到這種意外情況,事後解釋起來也麻煩,不是麽?”
張錦瑟剛想說,伊戈爾那一家人的中文說得也很不錯。但想到度假村裏新來的那三名語言不通的女巫,還是收回了自己到口的話。
既然費用無需自己承擔,藍田也算是相處還不錯的朋友,在自己沒有損失的情況下,這樣的一個小忙,自然還是要幫的。
於是在電話裏,張錦瑟就答應了他的這個請求。
誰知道今天在機場碰面,才發覺對方的問題,似乎比自己預想的還要嚴重。
不然短短幾天時間,藍田臉上那兩個碩大又搶眼無比的黑眼圈,又是怎麽出現的?
張錦瑟時不時將視線瞥向那一對矚目的黑眼圈,但在藍田的眼神示意下,終究還是暫時管住了自己那顆蠢蠢欲動的好奇心,就將話題繞了過去。
等上飛機上之後,大家按照各自機票上的位置落座。由於藍田和張錦瑟是一同辦的值機,兩人的座位自然被安排在了一起。
而維克多的位置,則在落後兩人幾排地方。
雙方公式化地祝福了對方旅途愉快之後,很快就落回了各自的座位上。
張錦瑟覺得自己終於找到了開口的機會,悄悄地將腦袋湊近了藍田,
“你到底遇到了什麽事情,方便和我說說麽?也許我可以幫到你?”
藍田臉上的酒窩一現而過,“不是都和你說了麽,就是律所最近收支不太好罷了。”
他的語氣和表情都表現地過於刻意,以至於張錦瑟想也不想就笑了出來,“這個借口就太假了,你背後的能量變化就已經說明一切了。
“如果只是律所收益的問題,在我答應你繼續做我的隨行翻譯之後,有伊戈爾先生在,問題早就已經解決了,哪會像現在這樣,看上去還越來越焦慮了。
“還有你臉上的這個黑眼圈,這是多久沒睡好覺了?不如說出來,也許我能提供什麽有用的建議?當然,你要是不願意說的話,那就當我什麽都沒有說,趁著4個小時的飛行時間,你好好補一覺也行。
“這麽重的眼圈,我真怕你下一秒就要喊人急救了!”
藍田驚訝地伸手想要撫上自己的眼眶,但最後還是無奈地放下了,輕輕嘆了口氣,
“你倒是比一開始的時候難騙多了。”
張錦瑟看著已經整個人靠在了座椅後背上的藍田,一臉的難以置信。
“我好心關心你,你這個時候說這樣的話,不太好吧?”
藍田閉上眼睛靠在座椅上顯得很是疲憊,聽了她的話,突然笑了出來,臉上勾出一個勉強的弧度,
“這個時候忽悠你,好像確實不太好。”藍田睜開的眼睛裏,滿是疲憊。
“在給你打電話要來這份翻譯工作之前,為了盡快填上律所的收益,我接下了一份收入相當不錯的委托。”
“那不是很好麽?是這份委托有什麽問題麽?”
藍田無奈地搖了搖頭,“委托是不錯,但背後的案子。。。如果不是實在情況特殊,我是不太願意去碰的。”
對著張錦瑟越發好奇眼睛,藍田的臉上滿滿的都是無奈,
“這涉及了一樁刑事案件,委托人的兒子跟人打架,把人打進了醫院。現在受害人在醫院裏等著他的賠償款進行下一步的治療。
“而委托人麽,並不希望自己兒子的履歷上留下這樣一樁案子,所以才放出了消息,高價聘請律師來處理。”
張錦瑟似懂非懂地點了點頭,“所以現在是兩邊的賠償金額沒有談攏麽?”
藍田苦笑著搖了搖頭,“不是賠償的問題,是委托人認為他兒子動手屬於正當防衛,對那個受害人就不應該承擔絲毫的責任。”
張錦瑟並不傻,看著藍田臉上一臉無奈的表情,猜測在這之下肯定還另有緣由。這也就解釋了為什麽這個案子能讓藍田如此糾結,這不僅是關乎律所的收益問題,同樣也挑戰著他身為律師的底線問題。
“那現在這件案子解決了麽?”
藍田搖了搖頭,“我以這件案子部分證據需要重新取證,申請了延後審理,所以現在委托人已經帶著他的乖兒子滿意地回家去了。”
可張錦瑟還是從藍田的身上看出了滿滿的不安,“還有呢?”
對著藍田的疑惑,張錦瑟繼續說道,
“這個案子雖然讓你不安忐忑,但這並不是讓你現在這麽煩躁,還一定要跟著我去北國的原因吧?我看到你身上的氣場,雖然在說到這個案子的時候有些排斥,但還不到能讓你臉上長出這麽大兩個黑眼圈的程度,應該還另有其事吧?”
張錦瑟遲疑了一下,“我看到了恐懼和壓抑的情緒一直縈繞在你的周圍。這個案子最多是讓你感到不適,和你一貫的行事風格不相符,可你的壓抑和恐懼,又是來自哪裏?”
聽到她的話,藍田這一次真的楞在了當場。
眼睜睜看著對方的視線好像透過自己,看向了更遠的地方。可他們現在是在萬米的高空上,在一架相對密封的飛機裏。藍田自然也知道,按照實際的空間,她的視線其實到不了太遠的地方。
像是聯想到了什麽,藍田全身的肌肉都緊繃了起來,他下意識地擡起自己的手,擋住了張錦瑟的視線,
“不要看了!我直接告訴你好了!”
張錦瑟幾乎就在藍田這句話出口的時候,就收回了自己的視線,兩手同時在自己的胳膊上不停拍打,好像要將什麽無形的東西,從自己的身上抖落下去。
藍田這一次的聲音變得極輕,“我不在國內的這段時間,他們找來了。
“明明已經過去那麽多年,大家都相安無事。我不知道他們這個時候還來找我是為了什麽?我在律所看到他們的留言之後,就再也不敢回去了。這幾天也一直不敢去想之後的事。”
藍田落拓一笑,“好在還有你這裏的這份兼職,能讓我暫時離開律所。就先這樣吧,等找到了解決的辦法我再去面對他們吧。”
張錦瑟驚訝地提起了眉毛,“你是說你當初為了出來讀大學逃離的老家,還有那個什麽祭司?”
藍田這個時候卻反而露出了一個輕松的笑來,“是啊,你也沒有想到吧?在離開了那麽多年以後,他們居然突然就找來了。
“聽我律所的那些同事說,來的人不少,還來了不止一次,滿臉兇相,看上去就不好招惹的樣子,指名道姓地就要找我。好在那些同事們接觸這樣的事情也算是不少,多留了一個心眼,只告訴他們我出差去了。也沒有把我其他私人信息流傳出去。”
藍田的聲音聽起來有些恍惚,“不過都已經找到了律所,什麽時候能找到我本人,也只是一個時間問題罷了。”
說完這句話之後,遲遲沒有下文。
張錦瑟再轉過頭去看的時候,卻發現這個人已經在說話間陷入了沈睡。
張錦瑟恍然,意識到藍田似乎也是在這架飛機起飛之後,精神才終於稍稍松懈下來。在那之前他的心裏究竟頂著多大的壓力,也就只有他自己才清楚。
--------------------
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)