第22章 被知曉的預言
關燈
小
中
大
仿佛為了讓哈利下定決心,接下來的三個星期,伏地魔一次也沒有出現。他已經能熟練地抵抗斯內普窺探他和黑魔頭的交流了,因為沒有任何新的細節被增添進去。他也嘗試過再次打開掛墜盒,但裏頭並沒冒出一個伏地魔的幻影——黑魔頭果然如同他自己所說的,不是隨時待命的家養小精靈。
如此一來,哈利就沒法堅定地拒絕赫敏的提議了。更別提他現在每篇論文都能得“O”,再說自己不行就顯得非常虛弱無力,而且有變相炫耀的嫌疑。
其實哈利不想這樣。但在他依舊強迫自己盡量一個人待著、又無法改變冠冕意志的時候,這種事的發生無可避免。話再說回來,雖然他總有一種作弊的心虛,但能給格蘭芬多加分他還是很高興的。
這也並不是說,哈利不再關心杳無音訊的黑魔頭了。
伏地魔沒動靜的第一個星期,他輕松極了,因為他總算不再有那種毒蛇在他眼睛後面蓄勢待發的糟糕感覺。第二個星期,輕松進一步變成了慶幸:若不是伏地魔不在線,他根本不敢同意赫敏弄防禦小組什麽的。等到第三個星期,他不得不開始懷疑,伏地魔可能找到了什麽解決問題的新方式——
就算吊他胃口,也吊得太久了吧?難道黑魔頭不再需要他了?
當然,想知道伏地魔動向的人遠不止哈利一個。
“……獲取預言球的行動也無疾而終了?現在,就算是食死徒,也沒人知道伏地魔在哪裏,更沒人知道他在做什麽?”
穆迪這麽問的時候,格裏莫廣場12號的客廳長桌兩邊坐滿了人。壁爐火焰跳動著,映出一張張神情各異的臉孔。
又一次鳳凰社會議,但沒人帶來進展,包括剛剛做完報告的斯內普。“波特在小惠金區被襲擊之後,黑魔頭就沒有召開哪怕一次食死徒會議。”他面無表情地陳述。距離上次他做報告已經接近兩個月,那時的主題是馬爾福莊園不再是食死徒總部。
“他也沒有召喚誰做事嗎?”金斯萊·沙克爾微微向前傾身,專註地凝視斯內普,“沒有什麽特別受寵的食死徒?伏地魔面前的紅人?”
聽到“受寵”和“紅人”,一直抱著雙臂的小天狼星從鼻子裏哼出了一個不屑的氣音。
斯內普似乎沒聽見。他看了金斯萊一眼,語氣平鋪直敘。“當然有。小巴蒂·克勞奇,最近只有他能見到黑魔頭。盧修斯試著問過他,但他的嘴嚴得和蚌殼一樣。”
小天狼星的哼聲更大了,引來他身側盧平和唐克斯的側目。
金斯萊若有所思地點頭。“小克勞奇不可能對馬爾福有好感,而且確實比馬爾福難搞得多。”
“小克勞奇是個被父親關了十幾年都改不好的食死徒,他的得寵只會給我們造成更多的麻煩。”穆迪的藍眼盯著小天狼星,正常的眼珠卻對著斯內普的方向。“你的意思是,伏地魔只讓小克勞奇做事?”
斯內普思索著,嘴唇緊抿。“恐怕只有一半是對的。”他輕聲道,“盧修斯和我相信,黑魔頭只讓小克勞奇做那些對黑魔頭來說真正重要的事。”
鄧布利多正半彎著腰,一手攏著自己雪白的長胡子,另一只手拿著長鐵鉗,有一下沒一下地撥弄著壁爐裏的火苗。聞言,他側過臉,半月形眼鏡下閃過感興趣的神色:“真正重要的什麽?”
“我剛剛已經說過,沒有人知道,除了真正去做的那個。”斯內普幹巴巴地回答。他在伏地魔那裏的定位是潛伏在霍格沃茨的密探;如果伏地魔的計劃和攻占霍格沃茨無關,他自然什麽也不知道。“估計不是殺人放火,不然我們已經知道了。”他又補充了一句。
長桌邊陷入了沈默。只有木柴燃燒時偶爾發出的劈啪聲,連誰的呼吸稍重都能聽見。
“巨人和狼人都已經被拉到另一邊,”穆迪重新開口,擰起的眉頭讓他殘缺的臉更加可怕,“而我們無法判斷伏地魔的下一步行動意圖;我們正在陷入被動。”
又一小會兒安靜。“說起巨人……”斯內普沈思著說,“昨天,麥克尼爾把事情辦妥回來了。但我聽說,他也沒有見到黑魔頭本人。這放在以往是很古怪的;要知道,黑魔頭總願意展示他賞罰分明——當眾。”
長桌上的人面面相覷。盧平垂著眼睛,撚著下巴,輕聲道:“你是說,麥克尼爾之所以沒見到伏地魔,是因為伏地魔可能根本不在不列顛?”
一陣細微的騷動立刻回蕩在房間裏,斯內普幹脆承認了。“我們都在懷疑。”
“你們懷疑?”小天狼星再也抑制不住喉嚨口的冷哼,“我從剛才忍到現在了——沒有一條確實可信的消息,全都是揣摩、猜測、懷疑!我們真的能依據這麽不可靠的來源行動?”
“說得像是藏在家裏能更有用似的。”斯內普的黑眼睛毫不客氣地剜了回去。
這一下又準又狠,正戳中小天狼星的痛腳。要不是盧平趕忙拉住他,他肯定已經跳起來了。“你以為我想待在這種地方?”他低聲咆哮,表情猙獰。
“小天狼星。”穆迪嚴厲地說,語帶制止,又瞪了還想說什麽的斯內普一眼。
小天狼星撇過頭,一臉憤怒。斯內普也轉開眼睛,表情重新恢覆成冷漠。
“如果伏地魔不在這裏,他在哪?”唐克斯實事求是地提問,刻意避開僵硬的氣氛。“上一次發生過類似的事情嗎?”
這就是問穆迪了,老鳳凰社留到現在的成員沒幾個。“沒有,”退休的傲羅粗聲粗氣地回答,“難道伏地魔現在不滿足於國內了嗎?那真是個壞消息。”
這次的沈默如同黑湖降臨,不管投入什麽都無法蕩起波紋。
鄧布利多終於從壁爐邊直起了腰。“就算他真的不在國內,”他簡短地說,掛好火鉗,走回長桌,“做的恐怕也和你猜想的相距甚遠,阿拉斯托。”
所有人的目光都凝聚在高瘦長者身上。“說一說你的理由,鄧布利多。”穆迪立刻要求。
“現在,我只能說,以我對他的了解,我認為他沒有向外擴張的野心。”鄧布利多看到幾個人臉上都顯出不讚同,不疾不徐地繼續:“準確地說,他最大的野心不在稱霸世界,至少到現在都不是。”
這話說得實在模糊,沒人明白。“你的意思是,你知道伏地魔為什麽會離開?”金斯萊緊接著問,身體前傾,更加專註。
“我確實有一點兒猜想。”鄧布利多承認,從表情到語氣都足夠平靜,“而我會盡快驗證它。”他稍作停頓,“今天就到這裏,西弗勒斯等等。”
看他鎮定的模樣,眾人不約而同地松了一口氣,魚貫而出。小天狼星緊緊盯著斯內普,似乎還想說什麽,但盧平扯著他離開,反手把門關上。
斯內普依言留下,但鄧布利多並沒有立刻說話。他又註視著熊熊爐火,好半天才問:“哈利的大腦封閉術課程怎麽樣?”
“不怎麽樣,”斯內普皺起嘴唇,仿佛很不想說後面的話,“但也不算特別差。我確信波特瞞住了一些他認為絕對私密的事情。”
“有什麽不同尋常的事情發生嗎?”鄧布利多又問。
在回答沒有之前,斯內普先捕捉到了這話裏的隱含意思。“當你說不同尋常的時候,你在指什麽?”
鄧布利多轉頭看了斯內普一眼,目光平淡。
但斯內普立刻就領會了。“波特沒有再做夢。雖然他已經發現黑魔頭想去神秘事務司,但黑魔頭一知道鏈接存在,就時刻豎著意識屏障。波特還不知道黑魔頭想要預言球。”
“預言……”鄧布利多喃喃,重新轉開目光。他沒有再說什麽,似乎已經完全陷入了自己的思維世界。
**
三個星期前的周六夜裏,星月無光。
伏地魔又看完一本厚部頭,隨手將它丟到一邊。裏頭的東西和他之前看過的大同小異,沒有能解決困境的突破口——除去那條不可能的道路,他還是不知道如何在保證自身安全的前提下幹掉救世主。不得不說,他對此感到失望而惱火,也許還有更多他不願意承認的沮喪。
就算他沒把情緒寫在臉上,畫像也能判斷出這點。他輕聲建議:“也許你該休息一下。”
“我休息得夠多了,在阿爾巴尼亞的森林裏!”伏地魔不滿地低哮,好在依舊記得大腦封閉術,“我必須解決這個!”
畫像能理解這種心情,但同時他也認為,憤怒對找出對策毫無幫助。他正想再勸兩句,就看到伏地魔外溢出的些微情感瞬間全部消失,似乎它們從來都沒存在過。“怎麽了?”
“有人來了。”伏地魔有點疑心,起身走到窗邊,“但我並沒有召喚誰。”
“誰有事匯報?”畫像猜測。但其實這並不需要猜測,因為根本沒幾個食死徒被召喚到裏德爾老宅過。
“是巴蒂,”伏地魔輕聲道,“我聽到他進了客廳。可他以前並不這樣冒失。”
沒過多久,被認定為冒失的小巴蒂·克勞奇沖上了二樓。“主人!”他氣喘籲籲,鼻尖冒汗,雙頰漲紅。
這幅明顯著急獻寶的模樣讓伏地魔準備好的質問暫時留在了喉嚨裏。“我能否假定,你半夜前來,是有必須打擾黑魔王的要事?”
“是的,主人!”小克勞奇激動得眼睛都在閃光,“我想我找到了——”他飛快地說,同時獻上兩本書。
找到了……?
伏地魔粗略掃了一眼。一本是岡特族譜,另一本則是——《伊維摩尼(Ilvermorny)魔法及巫術學校建校史》?
伏地魔隱約聽說過這所北美唯一的魔法學校。在他的印象裏,它就是個霍格沃茨的拙劣覆制品。
似乎讀出黑魔王隱形的不讚同,小克勞奇急忙補充:“您讓我搜尋有關孿生魔杖的一切,而我今天才想到,我父親的書房可能有您想要的東西。”
老巴蒂·克勞奇生前是魔法部國際合作司司長,確實能夠頻繁地接觸各地魔法界,資料更多、涉獵更廣泛。伏地魔點點頭,示意屬下繼續說。
“然後我就找到了這個,”小克勞奇將那本建校史托得更高了些,“裏頭記載著,有對未成年兄弟依靠孿生魔杖抵擋了黑魔法極其強大的女巫。”
伏地魔眼神瞬時一凜。他立刻就能確定,這個事實代表的含義非常驚人。“還有什麽?”他沈聲問,同時接過那本書。
小克勞奇為他接下來的話深吸了口氣。“那個女巫,還有伊維摩尼的創始人,”他鄭重地說,眼裏全是狂熱,“都是您的祖先。”
用不著小克勞奇說第二遍,伏地魔就用他所能有的最快速度翻閱起來。伊維摩尼建校史的長度和《霍格沃茨,一段校史》相差無幾,他很快就看完了,同時臉色愈來愈鐵青。
小克勞奇和畫像都不知道原因所在,而這種時候開口詢問是十分不明智的。他們只能看著伏地魔不停來回踱步,最後猛地剎住腳。“我改變主意了,”他大聲宣布,幾近咬牙切齒,“不管冒什麽風險,我現在就得知道那個該死的預言說了什麽——全部的!”
第二天,《預言家日報》上登出了斯多吉·波德摩企圖闖過一道魔法部一級保密門而被捕的新聞。而那個時候,作為真正的罪魁禍首,伏地魔已遠在萬裏之遙。
作者有話要說:
看過JKR補丁的應該知道為啥LV快被氣瘋了吧╮( ̄▽ ̄")╭
註:本文涉及的北美部分來自pottermore,Ilvermorny School of Witchcraft and Wizardry By J.K. Rowling,中譯名為作者自譯。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
如此一來,哈利就沒法堅定地拒絕赫敏的提議了。更別提他現在每篇論文都能得“O”,再說自己不行就顯得非常虛弱無力,而且有變相炫耀的嫌疑。
其實哈利不想這樣。但在他依舊強迫自己盡量一個人待著、又無法改變冠冕意志的時候,這種事的發生無可避免。話再說回來,雖然他總有一種作弊的心虛,但能給格蘭芬多加分他還是很高興的。
這也並不是說,哈利不再關心杳無音訊的黑魔頭了。
伏地魔沒動靜的第一個星期,他輕松極了,因為他總算不再有那種毒蛇在他眼睛後面蓄勢待發的糟糕感覺。第二個星期,輕松進一步變成了慶幸:若不是伏地魔不在線,他根本不敢同意赫敏弄防禦小組什麽的。等到第三個星期,他不得不開始懷疑,伏地魔可能找到了什麽解決問題的新方式——
就算吊他胃口,也吊得太久了吧?難道黑魔頭不再需要他了?
當然,想知道伏地魔動向的人遠不止哈利一個。
“……獲取預言球的行動也無疾而終了?現在,就算是食死徒,也沒人知道伏地魔在哪裏,更沒人知道他在做什麽?”
穆迪這麽問的時候,格裏莫廣場12號的客廳長桌兩邊坐滿了人。壁爐火焰跳動著,映出一張張神情各異的臉孔。
又一次鳳凰社會議,但沒人帶來進展,包括剛剛做完報告的斯內普。“波特在小惠金區被襲擊之後,黑魔頭就沒有召開哪怕一次食死徒會議。”他面無表情地陳述。距離上次他做報告已經接近兩個月,那時的主題是馬爾福莊園不再是食死徒總部。
“他也沒有召喚誰做事嗎?”金斯萊·沙克爾微微向前傾身,專註地凝視斯內普,“沒有什麽特別受寵的食死徒?伏地魔面前的紅人?”
聽到“受寵”和“紅人”,一直抱著雙臂的小天狼星從鼻子裏哼出了一個不屑的氣音。
斯內普似乎沒聽見。他看了金斯萊一眼,語氣平鋪直敘。“當然有。小巴蒂·克勞奇,最近只有他能見到黑魔頭。盧修斯試著問過他,但他的嘴嚴得和蚌殼一樣。”
小天狼星的哼聲更大了,引來他身側盧平和唐克斯的側目。
金斯萊若有所思地點頭。“小克勞奇不可能對馬爾福有好感,而且確實比馬爾福難搞得多。”
“小克勞奇是個被父親關了十幾年都改不好的食死徒,他的得寵只會給我們造成更多的麻煩。”穆迪的藍眼盯著小天狼星,正常的眼珠卻對著斯內普的方向。“你的意思是,伏地魔只讓小克勞奇做事?”
斯內普思索著,嘴唇緊抿。“恐怕只有一半是對的。”他輕聲道,“盧修斯和我相信,黑魔頭只讓小克勞奇做那些對黑魔頭來說真正重要的事。”
鄧布利多正半彎著腰,一手攏著自己雪白的長胡子,另一只手拿著長鐵鉗,有一下沒一下地撥弄著壁爐裏的火苗。聞言,他側過臉,半月形眼鏡下閃過感興趣的神色:“真正重要的什麽?”
“我剛剛已經說過,沒有人知道,除了真正去做的那個。”斯內普幹巴巴地回答。他在伏地魔那裏的定位是潛伏在霍格沃茨的密探;如果伏地魔的計劃和攻占霍格沃茨無關,他自然什麽也不知道。“估計不是殺人放火,不然我們已經知道了。”他又補充了一句。
長桌邊陷入了沈默。只有木柴燃燒時偶爾發出的劈啪聲,連誰的呼吸稍重都能聽見。
“巨人和狼人都已經被拉到另一邊,”穆迪重新開口,擰起的眉頭讓他殘缺的臉更加可怕,“而我們無法判斷伏地魔的下一步行動意圖;我們正在陷入被動。”
又一小會兒安靜。“說起巨人……”斯內普沈思著說,“昨天,麥克尼爾把事情辦妥回來了。但我聽說,他也沒有見到黑魔頭本人。這放在以往是很古怪的;要知道,黑魔頭總願意展示他賞罰分明——當眾。”
長桌上的人面面相覷。盧平垂著眼睛,撚著下巴,輕聲道:“你是說,麥克尼爾之所以沒見到伏地魔,是因為伏地魔可能根本不在不列顛?”
一陣細微的騷動立刻回蕩在房間裏,斯內普幹脆承認了。“我們都在懷疑。”
“你們懷疑?”小天狼星再也抑制不住喉嚨口的冷哼,“我從剛才忍到現在了——沒有一條確實可信的消息,全都是揣摩、猜測、懷疑!我們真的能依據這麽不可靠的來源行動?”
“說得像是藏在家裏能更有用似的。”斯內普的黑眼睛毫不客氣地剜了回去。
這一下又準又狠,正戳中小天狼星的痛腳。要不是盧平趕忙拉住他,他肯定已經跳起來了。“你以為我想待在這種地方?”他低聲咆哮,表情猙獰。
“小天狼星。”穆迪嚴厲地說,語帶制止,又瞪了還想說什麽的斯內普一眼。
小天狼星撇過頭,一臉憤怒。斯內普也轉開眼睛,表情重新恢覆成冷漠。
“如果伏地魔不在這裏,他在哪?”唐克斯實事求是地提問,刻意避開僵硬的氣氛。“上一次發生過類似的事情嗎?”
這就是問穆迪了,老鳳凰社留到現在的成員沒幾個。“沒有,”退休的傲羅粗聲粗氣地回答,“難道伏地魔現在不滿足於國內了嗎?那真是個壞消息。”
這次的沈默如同黑湖降臨,不管投入什麽都無法蕩起波紋。
鄧布利多終於從壁爐邊直起了腰。“就算他真的不在國內,”他簡短地說,掛好火鉗,走回長桌,“做的恐怕也和你猜想的相距甚遠,阿拉斯托。”
所有人的目光都凝聚在高瘦長者身上。“說一說你的理由,鄧布利多。”穆迪立刻要求。
“現在,我只能說,以我對他的了解,我認為他沒有向外擴張的野心。”鄧布利多看到幾個人臉上都顯出不讚同,不疾不徐地繼續:“準確地說,他最大的野心不在稱霸世界,至少到現在都不是。”
這話說得實在模糊,沒人明白。“你的意思是,你知道伏地魔為什麽會離開?”金斯萊緊接著問,身體前傾,更加專註。
“我確實有一點兒猜想。”鄧布利多承認,從表情到語氣都足夠平靜,“而我會盡快驗證它。”他稍作停頓,“今天就到這裏,西弗勒斯等等。”
看他鎮定的模樣,眾人不約而同地松了一口氣,魚貫而出。小天狼星緊緊盯著斯內普,似乎還想說什麽,但盧平扯著他離開,反手把門關上。
斯內普依言留下,但鄧布利多並沒有立刻說話。他又註視著熊熊爐火,好半天才問:“哈利的大腦封閉術課程怎麽樣?”
“不怎麽樣,”斯內普皺起嘴唇,仿佛很不想說後面的話,“但也不算特別差。我確信波特瞞住了一些他認為絕對私密的事情。”
“有什麽不同尋常的事情發生嗎?”鄧布利多又問。
在回答沒有之前,斯內普先捕捉到了這話裏的隱含意思。“當你說不同尋常的時候,你在指什麽?”
鄧布利多轉頭看了斯內普一眼,目光平淡。
但斯內普立刻就領會了。“波特沒有再做夢。雖然他已經發現黑魔頭想去神秘事務司,但黑魔頭一知道鏈接存在,就時刻豎著意識屏障。波特還不知道黑魔頭想要預言球。”
“預言……”鄧布利多喃喃,重新轉開目光。他沒有再說什麽,似乎已經完全陷入了自己的思維世界。
**
三個星期前的周六夜裏,星月無光。
伏地魔又看完一本厚部頭,隨手將它丟到一邊。裏頭的東西和他之前看過的大同小異,沒有能解決困境的突破口——除去那條不可能的道路,他還是不知道如何在保證自身安全的前提下幹掉救世主。不得不說,他對此感到失望而惱火,也許還有更多他不願意承認的沮喪。
就算他沒把情緒寫在臉上,畫像也能判斷出這點。他輕聲建議:“也許你該休息一下。”
“我休息得夠多了,在阿爾巴尼亞的森林裏!”伏地魔不滿地低哮,好在依舊記得大腦封閉術,“我必須解決這個!”
畫像能理解這種心情,但同時他也認為,憤怒對找出對策毫無幫助。他正想再勸兩句,就看到伏地魔外溢出的些微情感瞬間全部消失,似乎它們從來都沒存在過。“怎麽了?”
“有人來了。”伏地魔有點疑心,起身走到窗邊,“但我並沒有召喚誰。”
“誰有事匯報?”畫像猜測。但其實這並不需要猜測,因為根本沒幾個食死徒被召喚到裏德爾老宅過。
“是巴蒂,”伏地魔輕聲道,“我聽到他進了客廳。可他以前並不這樣冒失。”
沒過多久,被認定為冒失的小巴蒂·克勞奇沖上了二樓。“主人!”他氣喘籲籲,鼻尖冒汗,雙頰漲紅。
這幅明顯著急獻寶的模樣讓伏地魔準備好的質問暫時留在了喉嚨裏。“我能否假定,你半夜前來,是有必須打擾黑魔王的要事?”
“是的,主人!”小克勞奇激動得眼睛都在閃光,“我想我找到了——”他飛快地說,同時獻上兩本書。
找到了……?
伏地魔粗略掃了一眼。一本是岡特族譜,另一本則是——《伊維摩尼(Ilvermorny)魔法及巫術學校建校史》?
伏地魔隱約聽說過這所北美唯一的魔法學校。在他的印象裏,它就是個霍格沃茨的拙劣覆制品。
似乎讀出黑魔王隱形的不讚同,小克勞奇急忙補充:“您讓我搜尋有關孿生魔杖的一切,而我今天才想到,我父親的書房可能有您想要的東西。”
老巴蒂·克勞奇生前是魔法部國際合作司司長,確實能夠頻繁地接觸各地魔法界,資料更多、涉獵更廣泛。伏地魔點點頭,示意屬下繼續說。
“然後我就找到了這個,”小克勞奇將那本建校史托得更高了些,“裏頭記載著,有對未成年兄弟依靠孿生魔杖抵擋了黑魔法極其強大的女巫。”
伏地魔眼神瞬時一凜。他立刻就能確定,這個事實代表的含義非常驚人。“還有什麽?”他沈聲問,同時接過那本書。
小克勞奇為他接下來的話深吸了口氣。“那個女巫,還有伊維摩尼的創始人,”他鄭重地說,眼裏全是狂熱,“都是您的祖先。”
用不著小克勞奇說第二遍,伏地魔就用他所能有的最快速度翻閱起來。伊維摩尼建校史的長度和《霍格沃茨,一段校史》相差無幾,他很快就看完了,同時臉色愈來愈鐵青。
小克勞奇和畫像都不知道原因所在,而這種時候開口詢問是十分不明智的。他們只能看著伏地魔不停來回踱步,最後猛地剎住腳。“我改變主意了,”他大聲宣布,幾近咬牙切齒,“不管冒什麽風險,我現在就得知道那個該死的預言說了什麽——全部的!”
第二天,《預言家日報》上登出了斯多吉·波德摩企圖闖過一道魔法部一級保密門而被捕的新聞。而那個時候,作為真正的罪魁禍首,伏地魔已遠在萬裏之遙。
作者有話要說:
看過JKR補丁的應該知道為啥LV快被氣瘋了吧╮( ̄▽ ̄")╭
註:本文涉及的北美部分來自pottermore,Ilvermorny School of Witchcraft and Wizardry By J.K. Rowling,中譯名為作者自譯。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)