第247章
關燈
小
中
大
馬爾福莊園的客廳現在一片亂七八糟。貝拉特裏克斯氣得牙癢癢,來來回回不停地走動,扭著手指。德拉科上身赤裸,背靠著沙發,臉色發白。銀制染血的小刀被隨意丟棄在一邊的地板上,剛從地牢出來的納西莎神色肅然,杖尖在德拉科肩胛的傷口緩緩移動。
貝拉特裏克斯的小刀就只是普通的小刀,這實在是不幸中的大幸。德拉科垂著眼睛,一副憔悴得不得了的樣子,倒顯得那傷口有多了不得似的,讓納西莎差點兒就要戳著貝拉特裏克斯的鼻子罵她了。盧修斯坐在另一個沙發上,他先前中了昏迷咒倒在地上,水晶吊燈墜下來的時候,飛濺的碎片劃傷了他的臉。此時此刻,他用手帕捂著臉上的傷口,擔憂地瞧著德拉科。
德拉科倒沒太在意自己的傷。他先前撲上去,確實不知道貝拉特裏克斯會不會出刀。如果會,他就幫忙擋下,如果不會,他也做足了樣子,怎麽都是贏。就是……真他媽疼啊。
白鮮細細地撒在傷口上,德拉科呲牙咧嘴,臉色更白了幾分。
“好了,這幾天都不要亂動。”納西莎將德拉科的傷口細細裹好,轉頭又去查看盧修斯臉上的傷。盧修斯把被血浸透了的手帕拿下來,仰著臉叫納西莎處理傷口,口中問道:“我們接下來該怎麽辦?泥巴種和純血叛徒一個也沒留下,那個費農·達力到底是什麽人?”
“我看他就是哈利·波特!”貝拉特裏克斯憤怒地說,“他用繳械咒!這年代還有誰會用繳械咒?德拉科,恐怕你的小情人還有別的際遇,對方恰好是個喜歡笨拙的!”
“他還用了昏迷咒,貝拉姨媽。”德拉科心裏不滿,面上又不能表現出來,憋悶得不得了。
“不管他是不是哈利·波特,他們現在已經全都不在這裏了,還帶走了德拉科的魔杖!”納西莎冷冷地說,“我們該慶幸自己沒有通知黑魔王,不然現在死的就是我們!”
“我沒有魔杖該怎麽辦呢?”德拉科聲音發抖,“媽媽,我不能沒有魔杖,我沒有魔杖的話——”“巫師連自己的魔杖都保不住!還能指望你什麽!”貝拉特裏克斯惱火地說。
“貝拉,你的魔杖也被搶走了。”納西莎的聲音更冷了,“我不認為現在這屋裏你有資格就魔杖的事情指責德拉科。”她一句話說得貝拉特裏克斯啞口無言,只能氣得跳腳。盧修斯臉上的傷口治愈完畢,納西莎轉頭把黑刺李木魔杖遞給了德拉科。
“試試順不順手。”她說,“如果不行,開學的時候你拿著我的魔杖去。”
“對了!我想起來了!”貝拉特裏克斯突然尖聲說,“那個費農最後的時候說感謝你們家的照顧——他肯定是波特!德拉科,你怎麽說?你怎麽說?”
“我沒什麽可說的,如果他真是波特,只能說他瞞過了我。”德拉科攥著黑刺李木魔杖恨恨地說,“但這不可能,我太熟悉他了——”“那你就該想到他會防著你!”盧修斯責備地說,“現在你判斷失誤讓他們都跑了,留下這個爛攤子,我們該怎麽辦!”
房間裏安靜下來,納西莎嘆了口氣,揮動魔杖修覆水晶吊燈。
“西茜!”幾塊碎片擦著貝拉特裏克斯過去,惹得她跳了起來,“註意點兒!”
德拉科漸漸恢覆了力氣,撐著沙發讓自己站起來,再坐下去。納西莎吩咐家養小精靈給德拉科拿了新的襯衫,接著親手泡了茶。她將茶杯遞給德拉科和盧修斯後,輕嘆一聲,拿著另一杯走到了貝拉特裏克斯旁邊。
“來吧,貝拉。”她柔聲說,“過錯已經沒辦法了,我們還是想想怎麽辦。”
“本來是一個很好的立功機會!”貝拉特裏克斯結果茶杯,猛地喝了一口。茶水溫度適宜,沒有燙到她的嘴,反而熨帖到她心裏。“現在可倒好,一切都搞砸了。如果讓黑魔王知道波特就在我們眼皮子底下丟了,想想吧,西茜,想一想,他會給我們怎麽樣的懲罰啊?”
納西莎搖搖頭,似乎不願意再想。
“這也是德拉科第二次失誤了!”貝拉特裏克斯說,“上一次,主人就已經很不高興。這一次如果讓他知道……西茜!”貝拉特裏克斯突然緊緊攥住了納西莎的手腕,“西茜,幫幫我,幫幫你自己!你也不想德拉科受罰,對不對?”
“你冷靜一點,貝拉。”納西莎驚訝地說,“怎麽啦?我們現在在一條線上,我能給你什麽幫助?”
“我……我們誰都不要提這件事!”貝拉特裏克斯輕聲說,“西茜,想一想,知道這件事的只有我們四個。搜捕隊只知道他們抓住了格蘭傑和韋斯萊,而且,他們沒法聯系黑魔王!西茜……”
納西莎緊抿著嘴唇,搖了搖頭。“不行,貝拉。”她堅決地說,“你不是最忠誠於黑魔王,你怎麽會想著欺瞞他!”
“只是瞞著他!”貝拉特裏克斯說,“我們總能再找到機會,抓住波特!但是西茜,那次你還勸我……”
那次,是納西莎拎著一瓶紅酒,去找貝拉特裏克斯那次。布萊克家的女孩理所當然地知道布萊克家的女孩,尤其一個清醒,一個瘋魔到絢麗。
納西莎借口自己和盧修斯發生了爭吵,想和姐妹說說話。貝拉特裏克斯接待了她,兩個人起先一句不說的喝了幾杯,接著借著酒勁,貝拉特裏克斯得意洋洋地說起她和羅道夫斯·萊斯特蘭奇從來不曾發生過爭吵。
“偉大的黑魔王永遠是對的!”貝拉特裏克斯說,“你之所以會和盧修斯爭吵,就是因為你們有感情,你們有——愛!看看我和羅道夫斯,我們相敬如賓,從來不會吵架。你知道這是因為什麽?因為共同的——信仰!我們都如此全心全意地仰慕黑魔王,願意為他付出生命!黑魔王使我們走到一起,只要信仰不變,就沒有什麽能夠讓我們有分歧!”
納西莎艷羨似的托腮看著已經醉了的貝拉特裏克斯,美麗的眼睛映在紅酒杯上,艷麗的液體在杯中搖晃,帶著她的眼波似醉似醒。
“聽起來真好,貝拉。”納西莎低聲說,語氣柔軟地像是誘惑,“我記得小時候我們就談過這個問題,安多米達從小就讓人失望,小天狼星更是氣壞了沃爾姨媽。只有你,我,雷古勒斯,只有我們還說得上話。貝拉,我記得你從那個時候起,就是我們之中方向最清楚、最有目標的人。黑魔王一直是你的目標。”
“當然!”貝拉特裏克斯在房間裏舉杯,“有誰能比得上偉大的黑魔王?敬偉大的黑魔王!”
納西莎也跟著敬了一杯,杯空了,她站起來,去給貝拉倒酒。
“我們都以為你會想盡辦法嫁給黑魔王。”納西莎輕聲說,“那將會是布萊克家至高無上的榮耀。”
貝拉特裏克斯在醉意中迷茫,卻也就這樣清醒了。她看著杯中的酒,突然立著不動,也不笑了。
“他不需要愛情。”貝拉特裏克斯輕聲說,“他是我見過最驕傲的人,他輕鄙一切與愛有關的東西,也從來都不去索取需要。他不需要愛情,不適合愛情。這東西……只會玷汙他。”
納西莎恰到好處地露出一點點驚訝和惋惜。
“貝拉。”她輕輕拉著貝拉特裏克斯的手,“這麽說,你是因為黑魔王……”
“他不需要愛情,但他需要萊斯特蘭奇。”貝拉特裏克斯的聲音出奇得冷靜,冷靜而瘋狂,“他需要萊斯特蘭奇忠心不二,我知道羅道夫斯,知道他不會拒絕布萊克。”
“貝拉……”納西莎輕輕呼喚著,“你以為這樣就埋葬了愛情麽?”
“我只需要對他有用就行了。”貝拉特裏克斯著迷地轉著高腳杯,看著裏面艷麗的酒液襯得她面若桃花,像是一個剛有心上人的女孩子。但是水晶吊燈下,光芒將她被阿茲卡班蹉跎的光陰展露無遺,她註定不會是一個可以拉住心上人手的少女,她瘋狂的眼神只為了黑魔王而燃燒。
現在,她們從那間屋子出來了,客廳已經基本修覆完畢,貝拉特裏克斯緊緊握著納西莎的手。
納西莎實在清楚她的姐姐,她知道貝拉特裏克斯從來不畏懼伏地魔給予的懲罰,甚至不會為此感到疼痛。她的恐懼來源她對黑魔王無用,她無法忍受自己不能是黑魔王最忠實得力的住手。
貝拉特裏克斯為了德拉科,可以和納西莎一起去找斯內普,並且做牢不可破的誓言的見證人。
貝拉特裏克斯也可以為了自己,決心隱瞞一次波特的出現。
而納西莎當然會幫助她,作為立場相同的妹妹,西茜當然會幫助貝拉,就像貝拉幫助她親愛的外甥德拉科。
她們理應是最親密無間的人,卻永遠止步在了親密之前。
納西莎慢慢回握了貝拉特裏克斯的手,像是小時候一次爭吵之後那樣,將姐姐抱住,腦袋親昵地貼著她的脖頸。
“你別著急,貝拉。”她輕聲說,“我會幫你的,我,盧修斯,德拉科,我們都不會提起這件事的。畢竟我也不希望我的丈夫和兒子受罰,貝拉,你說得一點不錯。”
——“你別著急,貝拉。”年幼的納西莎抱住姐姐,親昵地貼著她的脖子,“安多米達就是一時糊塗,她會想明白的。你是我的姐姐,她也是我的姐姐,我不想你們吵架。”
貝拉特裏克斯放松地舒了一口氣,拍了拍納西莎的後背,放開了她。
——年幼的貝拉特裏克斯重重地嘆了一口氣,按著妹妹的肩膀,看著她的眼睛。“安多米達已經沒救了,西茜,你長大以後,絕對不能變成那種人!”
納西莎收回自己的手,轉身回到丈夫和兒子的身邊。貝拉特裏克斯還在原處站著,她看著窗戶外氤氳的天,像是能看到她最思慕的主人。
時光匆匆而過,竟已逝去了這麽多年。
-貝拉特裏克斯對待伏地魔如此全心全意,很難想象她會願意嫁人。我思來想去,如果不是伏地魔的需要,她絕不會讓自己的姓氏有所更改。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
貝拉特裏克斯的小刀就只是普通的小刀,這實在是不幸中的大幸。德拉科垂著眼睛,一副憔悴得不得了的樣子,倒顯得那傷口有多了不得似的,讓納西莎差點兒就要戳著貝拉特裏克斯的鼻子罵她了。盧修斯坐在另一個沙發上,他先前中了昏迷咒倒在地上,水晶吊燈墜下來的時候,飛濺的碎片劃傷了他的臉。此時此刻,他用手帕捂著臉上的傷口,擔憂地瞧著德拉科。
德拉科倒沒太在意自己的傷。他先前撲上去,確實不知道貝拉特裏克斯會不會出刀。如果會,他就幫忙擋下,如果不會,他也做足了樣子,怎麽都是贏。就是……真他媽疼啊。
白鮮細細地撒在傷口上,德拉科呲牙咧嘴,臉色更白了幾分。
“好了,這幾天都不要亂動。”納西莎將德拉科的傷口細細裹好,轉頭又去查看盧修斯臉上的傷。盧修斯把被血浸透了的手帕拿下來,仰著臉叫納西莎處理傷口,口中問道:“我們接下來該怎麽辦?泥巴種和純血叛徒一個也沒留下,那個費農·達力到底是什麽人?”
“我看他就是哈利·波特!”貝拉特裏克斯憤怒地說,“他用繳械咒!這年代還有誰會用繳械咒?德拉科,恐怕你的小情人還有別的際遇,對方恰好是個喜歡笨拙的!”
“他還用了昏迷咒,貝拉姨媽。”德拉科心裏不滿,面上又不能表現出來,憋悶得不得了。
“不管他是不是哈利·波特,他們現在已經全都不在這裏了,還帶走了德拉科的魔杖!”納西莎冷冷地說,“我們該慶幸自己沒有通知黑魔王,不然現在死的就是我們!”
“我沒有魔杖該怎麽辦呢?”德拉科聲音發抖,“媽媽,我不能沒有魔杖,我沒有魔杖的話——”“巫師連自己的魔杖都保不住!還能指望你什麽!”貝拉特裏克斯惱火地說。
“貝拉,你的魔杖也被搶走了。”納西莎的聲音更冷了,“我不認為現在這屋裏你有資格就魔杖的事情指責德拉科。”她一句話說得貝拉特裏克斯啞口無言,只能氣得跳腳。盧修斯臉上的傷口治愈完畢,納西莎轉頭把黑刺李木魔杖遞給了德拉科。
“試試順不順手。”她說,“如果不行,開學的時候你拿著我的魔杖去。”
“對了!我想起來了!”貝拉特裏克斯突然尖聲說,“那個費農最後的時候說感謝你們家的照顧——他肯定是波特!德拉科,你怎麽說?你怎麽說?”
“我沒什麽可說的,如果他真是波特,只能說他瞞過了我。”德拉科攥著黑刺李木魔杖恨恨地說,“但這不可能,我太熟悉他了——”“那你就該想到他會防著你!”盧修斯責備地說,“現在你判斷失誤讓他們都跑了,留下這個爛攤子,我們該怎麽辦!”
房間裏安靜下來,納西莎嘆了口氣,揮動魔杖修覆水晶吊燈。
“西茜!”幾塊碎片擦著貝拉特裏克斯過去,惹得她跳了起來,“註意點兒!”
德拉科漸漸恢覆了力氣,撐著沙發讓自己站起來,再坐下去。納西莎吩咐家養小精靈給德拉科拿了新的襯衫,接著親手泡了茶。她將茶杯遞給德拉科和盧修斯後,輕嘆一聲,拿著另一杯走到了貝拉特裏克斯旁邊。
“來吧,貝拉。”她柔聲說,“過錯已經沒辦法了,我們還是想想怎麽辦。”
“本來是一個很好的立功機會!”貝拉特裏克斯結果茶杯,猛地喝了一口。茶水溫度適宜,沒有燙到她的嘴,反而熨帖到她心裏。“現在可倒好,一切都搞砸了。如果讓黑魔王知道波特就在我們眼皮子底下丟了,想想吧,西茜,想一想,他會給我們怎麽樣的懲罰啊?”
納西莎搖搖頭,似乎不願意再想。
“這也是德拉科第二次失誤了!”貝拉特裏克斯說,“上一次,主人就已經很不高興。這一次如果讓他知道……西茜!”貝拉特裏克斯突然緊緊攥住了納西莎的手腕,“西茜,幫幫我,幫幫你自己!你也不想德拉科受罰,對不對?”
“你冷靜一點,貝拉。”納西莎驚訝地說,“怎麽啦?我們現在在一條線上,我能給你什麽幫助?”
“我……我們誰都不要提這件事!”貝拉特裏克斯輕聲說,“西茜,想一想,知道這件事的只有我們四個。搜捕隊只知道他們抓住了格蘭傑和韋斯萊,而且,他們沒法聯系黑魔王!西茜……”
納西莎緊抿著嘴唇,搖了搖頭。“不行,貝拉。”她堅決地說,“你不是最忠誠於黑魔王,你怎麽會想著欺瞞他!”
“只是瞞著他!”貝拉特裏克斯說,“我們總能再找到機會,抓住波特!但是西茜,那次你還勸我……”
那次,是納西莎拎著一瓶紅酒,去找貝拉特裏克斯那次。布萊克家的女孩理所當然地知道布萊克家的女孩,尤其一個清醒,一個瘋魔到絢麗。
納西莎借口自己和盧修斯發生了爭吵,想和姐妹說說話。貝拉特裏克斯接待了她,兩個人起先一句不說的喝了幾杯,接著借著酒勁,貝拉特裏克斯得意洋洋地說起她和羅道夫斯·萊斯特蘭奇從來不曾發生過爭吵。
“偉大的黑魔王永遠是對的!”貝拉特裏克斯說,“你之所以會和盧修斯爭吵,就是因為你們有感情,你們有——愛!看看我和羅道夫斯,我們相敬如賓,從來不會吵架。你知道這是因為什麽?因為共同的——信仰!我們都如此全心全意地仰慕黑魔王,願意為他付出生命!黑魔王使我們走到一起,只要信仰不變,就沒有什麽能夠讓我們有分歧!”
納西莎艷羨似的托腮看著已經醉了的貝拉特裏克斯,美麗的眼睛映在紅酒杯上,艷麗的液體在杯中搖晃,帶著她的眼波似醉似醒。
“聽起來真好,貝拉。”納西莎低聲說,語氣柔軟地像是誘惑,“我記得小時候我們就談過這個問題,安多米達從小就讓人失望,小天狼星更是氣壞了沃爾姨媽。只有你,我,雷古勒斯,只有我們還說得上話。貝拉,我記得你從那個時候起,就是我們之中方向最清楚、最有目標的人。黑魔王一直是你的目標。”
“當然!”貝拉特裏克斯在房間裏舉杯,“有誰能比得上偉大的黑魔王?敬偉大的黑魔王!”
納西莎也跟著敬了一杯,杯空了,她站起來,去給貝拉倒酒。
“我們都以為你會想盡辦法嫁給黑魔王。”納西莎輕聲說,“那將會是布萊克家至高無上的榮耀。”
貝拉特裏克斯在醉意中迷茫,卻也就這樣清醒了。她看著杯中的酒,突然立著不動,也不笑了。
“他不需要愛情。”貝拉特裏克斯輕聲說,“他是我見過最驕傲的人,他輕鄙一切與愛有關的東西,也從來都不去索取需要。他不需要愛情,不適合愛情。這東西……只會玷汙他。”
納西莎恰到好處地露出一點點驚訝和惋惜。
“貝拉。”她輕輕拉著貝拉特裏克斯的手,“這麽說,你是因為黑魔王……”
“他不需要愛情,但他需要萊斯特蘭奇。”貝拉特裏克斯的聲音出奇得冷靜,冷靜而瘋狂,“他需要萊斯特蘭奇忠心不二,我知道羅道夫斯,知道他不會拒絕布萊克。”
“貝拉……”納西莎輕輕呼喚著,“你以為這樣就埋葬了愛情麽?”
“我只需要對他有用就行了。”貝拉特裏克斯著迷地轉著高腳杯,看著裏面艷麗的酒液襯得她面若桃花,像是一個剛有心上人的女孩子。但是水晶吊燈下,光芒將她被阿茲卡班蹉跎的光陰展露無遺,她註定不會是一個可以拉住心上人手的少女,她瘋狂的眼神只為了黑魔王而燃燒。
現在,她們從那間屋子出來了,客廳已經基本修覆完畢,貝拉特裏克斯緊緊握著納西莎的手。
納西莎實在清楚她的姐姐,她知道貝拉特裏克斯從來不畏懼伏地魔給予的懲罰,甚至不會為此感到疼痛。她的恐懼來源她對黑魔王無用,她無法忍受自己不能是黑魔王最忠實得力的住手。
貝拉特裏克斯為了德拉科,可以和納西莎一起去找斯內普,並且做牢不可破的誓言的見證人。
貝拉特裏克斯也可以為了自己,決心隱瞞一次波特的出現。
而納西莎當然會幫助她,作為立場相同的妹妹,西茜當然會幫助貝拉,就像貝拉幫助她親愛的外甥德拉科。
她們理應是最親密無間的人,卻永遠止步在了親密之前。
納西莎慢慢回握了貝拉特裏克斯的手,像是小時候一次爭吵之後那樣,將姐姐抱住,腦袋親昵地貼著她的脖頸。
“你別著急,貝拉。”她輕聲說,“我會幫你的,我,盧修斯,德拉科,我們都不會提起這件事的。畢竟我也不希望我的丈夫和兒子受罰,貝拉,你說得一點不錯。”
——“你別著急,貝拉。”年幼的納西莎抱住姐姐,親昵地貼著她的脖子,“安多米達就是一時糊塗,她會想明白的。你是我的姐姐,她也是我的姐姐,我不想你們吵架。”
貝拉特裏克斯放松地舒了一口氣,拍了拍納西莎的後背,放開了她。
——年幼的貝拉特裏克斯重重地嘆了一口氣,按著妹妹的肩膀,看著她的眼睛。“安多米達已經沒救了,西茜,你長大以後,絕對不能變成那種人!”
納西莎收回自己的手,轉身回到丈夫和兒子的身邊。貝拉特裏克斯還在原處站著,她看著窗戶外氤氳的天,像是能看到她最思慕的主人。
時光匆匆而過,竟已逝去了這麽多年。
-貝拉特裏克斯對待伏地魔如此全心全意,很難想象她會願意嫁人。我思來想去,如果不是伏地魔的需要,她絕不會讓自己的姓氏有所更改。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)