第123章
關燈
小
中
大
哈利和德拉科走下樓梯時,布萊克夫人正在大聲咒罵尖叫。唐克斯手忙腳亂地從地上爬起來,道歉,抱怨傘架,韋斯萊夫人頗顯惱火。
“哦天,去幫幫忙,德拉科。”哈利推了推德拉科。小馬爾福捂著耳朵掛上一個彬彬有禮的笑,走到畫像面前。
“您好,布萊克夫人。”德拉科行了個禮。
“亂七八糟的人!越來越過分,玷汙祖上的家宅——你是——你是——德拉科,是你呀。”布萊克夫人的聲音從尖利降低成一種倨傲的禮貌。德拉科把手從耳朵上拿了下來,帶著輕松的笑意和布萊克夫人說話。哈利對沖出來的小天狼星使了個眼色,小天狼星和盧平立刻走上前去,在布萊克夫人的註意力從德拉科身上移開前拉上了帷幔。
“幫了大忙了,德拉科。”小天狼星嘆了口氣,臉色很不好看,“把這個帷幔掛上簡直是一場戰爭。”
“這是怎麽了?布萊克夫人不是已經……”哈利看著盧平和韋斯萊夫人對其他畫像用昏迷咒,不知道怎麽說好。
“能保持沈默,只是瞪人。”小天狼星攬住哈利的肩膀,“但是人越來越多了,尤其是納西莎和盧修斯也參與進來這些事後,他們能起到的作用也在降低……不說這個了,哈利,我們快到餐廳去吧。你吃過一點東西了麽?”
“吃了一些。”哈利笑笑說,“萊姆斯說得對,不會有人讓我餓著的。”
小天狼星挑剔地看了德拉科一眼,點了點頭:“考慮到他的良好表現,也許今晚你的房間依然能分他一半。”
“不是因為已經沒有多餘的房間分出去了?”盧平笑著說。
“嘿,別拆我的臺,月亮臉!”小天狼星抗議。哈利和德拉科對視一眼,忍俊不禁。突然,空氣中傳來兩聲炸響,雙胞胎擋在了他們面前。
“我們是不是聽到了‘月亮臉?’”弗雷德說。
“那麽,我們想,大腳板也是在的。”喬治說。
小天狼星和盧平都看著他們兩個。弗雷德和喬治誇張地鞠了一個躬:“哎呀,我們一直想找個機會,避開爸爸媽媽,避開其他成員——”“對幫助我們游蕩學校的好心人道謝!”
“就是他們把活點地圖給我的。”哈利小聲告訴小天狼星和盧平,“嗯——萊姆斯,這才是活點地圖到我手上的真正原因。”
“那還是你爸爸畢業前故意讓費爾奇沒收的。”小天狼星說,“他說後來人總能用上——他說對了。”他看著弗雷德和喬治,笑了笑,“這麽說,都背熟了吧?”
“對霍格沃茨了如指掌。”弗雷德挺起胸脯說,“為每一個格蘭芬多慶祝的夜晚偷渡糖果和飲料!”
“我還記得當初詹姆非要這麽做,小天狼星就負責威逼我們全票通過。他們自己就占了半數了,還不肯放過我。”盧平笑著說,“你們確實很出色,弗雷德,喬治。但是我想,我們更多地填飽肚子以後再想辦法稱讚你們,怎麽樣?”
弗雷德和喬治隨著兩聲炸響不見了,剩下的四個人繼續往餐廳走。哈利在三年級的暑假就給餐廳換了地方,他堅決不肯把陰森森的地下室作為用餐地點。現在餐廳在一層,窗戶外是黑沈沈的夜,窗戶裏,吊燈明亮,壁爐溫暖,原本四個人用的小餐桌換成了一張長餐桌,周邊已經坐滿了人。
“看看是誰來了?”盧平敲了敲廚房門。
“哈利!”韋斯萊先生站起來,熱情地同哈利握手,“見到你真是太高興了!”
“德拉科有讓你先吃一些東西了麽?”盧修斯問,他之前就坐在韋斯萊先生旁邊,“小天狼星對弗萊奇發了好大一通火,氣勢不比鄧布利多差。”
“誰在說我的名字?”蒙頓格斯從一個角迷迷糊糊地舉起一只手,“我同意小天狼星的……”
“會議結束了,頓格。”小天狼星冷冷地說,“哈利來了。”他們依次坐下,哈利左邊是德拉科,右邊是小天狼星,盧平在他的對面。
“嗯?”蒙頓格斯含糊地應了一聲,眼睛透過亂糟糟的姜黃色頭發痛苦地望著哈利。他看起來神色萎靡,想來先後承擔了鄧布利多和小天狼星的怒火讓他狀態不佳。他喃喃著一些道歉的話,德拉科總是搶在哈利出聲前諷刺過去。蒙頓格斯在德拉科不鹹不淡的諷刺聲中越顯局促,他求助似的看了盧修斯一眼,但是盧修斯扭著頭和韋斯萊先生說話,看都不看他。
“我真的很抱歉。”蒙頓格斯翻出了一個滿是汙垢的黑煙鬥,“我知道我不該離開,實在不應該,但我有機會做成一筆大買賣——”“我們家禁止吸煙。”哈利看著蒙頓格斯要點火的動作說,他可記得那東西有著怎樣臭烘烘的味道,“至於其他的,我想費格太太已經教訓你了吧?”
“哦——哦——當然。”蒙頓格斯懨懨地收起煙鬥。
“不是說馬爾福夫人也來了麽?”哈利不再理會蒙頓格斯,把餐桌邊的人看了一遍,扭頭問德拉科,“你媽媽去哪兒了?”
“納西莎在樓上做克利切的思想工作。”小天狼星說,“他和我媽媽一樣,來的人太多了……納西莎見過的,你十四歲生日派對的時候克利切就是那個樣子,現在也是。”
“說起生日,哈利,我和小天狼星給你準備了生日禮物。”盧平對哈利眨眨眼,摸出一個沈甸甸的禮盒遞過去,“拆開看看。”
“是什麽?”哈利好奇地拆開禮物盒,裏面竟然是一個仿造韋斯萊家老爺鐘的掛表。表盤上只有哈利、小天狼星和盧平的指針,現在三根指針都指著“家”的位置。
“德拉科告訴我們你很喜歡亞瑟家的那座鐘。”小天狼星說,“我和萊姆斯就做了這個給你,飯後你可以把它掛在房間裏,等到開學也可以帶到學校去。我們總共做了三個,一人一個。”
哈利看著手中的掛表,簡直說不出話來。
“我太喜歡這個了。”他擡起頭,看著自己的親人,“我得掛在一睜眼就能看到的地方。”
“隨你高興。”小天狼星笑了。
“好了,在納西莎回來之前,有沒有人能來幫我一把?”韋斯萊夫人對房間裏所有人說,“不,德拉科,按住哈利,別叫他過來——啊,納西莎,你回來了。”
“哈利來了麽?”納西莎走進餐廳問,“哦,我看到他了——我等下過來幫你,莫麗。”她徑直走到哈利旁邊,彎下腰親吻哈利的額頭,“好久不見,哈利。”
“好久不見,馬爾福夫人。”哈利想要站起來,但是納西莎按住了他的肩膀。
“就在這兒坐著吧。”納西莎瞥了德拉科一眼,“德拉科可是掛念你一個月了。”
“媽媽!”德拉科略顯懊惱地抱怨,“我們說好不提的!”
“承認思念不是什麽壞事,德拉科。”納西莎溫柔地說,“也許哈利會願意為此獎勵你——如果小天狼星現在能把頭轉過去的話。”
“別教唆我的教子在我面前和他男朋友調情,納西莎!”小天狼星佯怒地說。所有人都哈哈大笑起來,哈利伸手勾住德拉科的脖子,在他臉上親了一下。
“小天狼星不會為此報覆德拉科的。”他宣布,“不然他的教子可白白被‘一忘皆空’了,不是麽?”
在座的人顯然被告知過馬爾福一家依然能和他們接觸的原因,聽了哈利的話沒人表現出疑惑的樣子。弗雷德和喬治大聲地開玩笑,說“馬爾福先生為了幫助自己兒子談戀愛費盡心機”。德拉科惱羞成怒,發誓回到霍格沃茨要他們好看——至於非得回到霍格沃茨再讓他們好看的原因,德拉科說是不能對不起韋斯萊夫人送他的手制乳脂軟糖。
“小天狼星,這些是純銀的吧?”蒙頓格斯在一片笑聲中問,他一直貪婪地端詳著一個高腳酒杯。
“是的。”小天狼星看了看杯子,“哈利親手挑的。”
“被逼著親手挑的。”哈利哼到,“我說沒有必要買銀器,是你堅持。”
“堅持讓你生活的更好沒有不對。”德拉科說,“說起這個,你來之前我們還在商量五年級應該把你的衣櫃更換幾分之幾。”
“什麽?”哈利瞪大眼睛,“那些衣服——你們還沒動手吧?告訴我你們沒有!”
“現在還沒有。”盧平說,“都等著你回來呢,要我說,等——審判的事一結束,德拉科和小天狼星就會迫不及待地要你清空衣櫃了。”他有點兒小心翼翼地提到審判的事,覷著哈利的神情。餐桌上為這事兒沈默了一會兒,盧修斯突然慢悠悠地說:“得了,你們所有人看起來都比哈利更擔心。”
“謝謝提醒,盧修斯。會議上,正是你指出福吉舊事重提,把已經從哈利檔案中抹去的多比那條罪責寫回檔案,是擺明了針對哈利的態度呢。”小天狼星說,“讓我想想,是誰把桌子敲出一個洞來著?”
哈利驚訝地不知道說什麽好了。盧修斯因為福吉針對他把桌子敲出一個洞?可能麽?
“我憤怒是因為福吉膽敢無視我捐贈的大筆金加隆。”盧修斯面不改色地說,“更何況,他增加了這件事的難度。如果我過多地為哈利說話,恐怕黑魔王會有所察覺——”“那請您一定不要為我說話。”哈利趕緊說,“拜托了,先生,不會有事的。”德拉科安慰地在桌子下拍了拍哈利的手。
“恐怕我不做點什麽才不行。”盧修斯嘆了口氣,“西茜可是不準許我袖手旁觀的。”
“我沒有說過不許你袖手旁觀。”納西莎責備地說,“是你和我保證這個行為在黑魔王一方能解釋為取信哈利,我才要求你一定做到的。”她從廚房走出來,哈利驚訝地發現她手上端著一個蛋糕,“沒有條件給你補生日派對,哈利,但是莫麗同意你應該得到一個蛋糕——雖然晚了些。”
“太感謝啦!”哈利驚喜地說,“但是馬爾福夫人,我還是要說,馬爾福先生不需要為我冒這個風險——”“聽著,哈利,你可能沒意識到問題的嚴重性——”小天狼星開口了。
“再嚴重不過是威森加摩。”哈利嚴肅地說,“是我自己在校外用了魔法——”“因為你遇到了危險!”赫敏指出。
“——盡管是因為我遇到了危險。”哈利繼續說,“我去承擔這個,我不允許有人會為這件事擔上風險!”
餐桌上又一次安靜了,大家都看著哈利。突然,小天狼星把頭往後一仰,盯著天花板喃喃道:“該死,他非得這麽懂事麽?我現在把蒙頓格斯趕出去來的來不及?”他這話聲音非常小,盧平聽見了,無奈地嘆了口氣。
“馬爾福先生,我得請您向我保證不參與這件事。”哈利看著盧修斯。
“德拉科。”納西莎眉頭微蹙,示意德拉科勸上兩句。
“德拉科說不動我。”哈利在德拉科張口之前說,“我已經決定好了。”德拉科聞言聳了下肩膀,給了母親一個無奈的眼神。
“好吧。”納西莎嘆了口氣,“我放棄我的堅持。”
“謝謝您。”哈利微笑著擁抱了一下納西莎,又看著盧修斯。盧修斯只好點了點頭,說了句“我保證”,又和韋斯萊先生說了什麽。韋斯萊先生搖了搖頭,兩個大人一起嘆了口氣。
接下來的用餐時間沒人再提起哈利要受審的事。唐克斯一邊吃一邊把她的鼻子變來變去,逗赫敏和金妮開心。弗雷德、喬治和羅恩聽蒙頓格斯講那些生意經,韋斯萊夫人一邊把哈利的盤子填滿一邊嚴厲地制止蒙頓格斯。韋斯萊先生、比爾、盧平、盧修斯和小天狼星正討論著妖精的事,聽起來,替巴格曼還錢雖然讓拉格諾相信了巫師,但他依然沒有給出明確的態度。
“你就非得這樣麽?”德拉科小聲對哈利說,“繼續把事情自己扛下來,是不是?”
“這和我自己把事情扛下來不一樣。”哈利同樣小聲地說,“鄧布利多會插手這件事,我保證。你也知道這場審判對我沒什麽影響,不是麽?這樣你父親承擔的就是莫須有的、沒必要的風險!”
“我知道,我知道。”德拉科做了讓步,“那麽,我們一家、或者只有我會出席——這個你有意見麽?”
“我覺得最好還是——”“讓我行使一點兒男朋友的權力,行不行?”德拉科無奈地說,“我保證不讓我爸爸媽媽做任何事情幫助你,但是我得看著,去現場支持你,以免我知道結果也在家裏坐立難安——行不行?”
哈利古怪地看了他一眼。
“你認真的?”他問,“我以為——按你說的——威森加摩對馬爾福家——”德拉科想了一會兒才明白哈利是在擔心他曾經於戰後受審,威森加摩會不會讓他感覺糟糕。他看著哈利那雙隱含著擔憂的綠眼睛,覺得要控制不住地笑出聲,又覺得心裏泛起絲絲酸楚。
“你呀。”德拉科輕聲說,語氣溫柔責備,“即使我提出來,你也得先為我考慮不可麽?”
哈利理所當然地茫然著,顯然不覺得自己的考慮有什麽不對。
“威森加摩對我沒什麽影響,你放心就好。”德拉科說,“可以同意我去了吧?”
“好吧。”哈利點了點頭,“你保證?”
“我保證。”德拉科說,“你把我的陰影都照散了,我還有什麽保證不了的?”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
“哦天,去幫幫忙,德拉科。”哈利推了推德拉科。小馬爾福捂著耳朵掛上一個彬彬有禮的笑,走到畫像面前。
“您好,布萊克夫人。”德拉科行了個禮。
“亂七八糟的人!越來越過分,玷汙祖上的家宅——你是——你是——德拉科,是你呀。”布萊克夫人的聲音從尖利降低成一種倨傲的禮貌。德拉科把手從耳朵上拿了下來,帶著輕松的笑意和布萊克夫人說話。哈利對沖出來的小天狼星使了個眼色,小天狼星和盧平立刻走上前去,在布萊克夫人的註意力從德拉科身上移開前拉上了帷幔。
“幫了大忙了,德拉科。”小天狼星嘆了口氣,臉色很不好看,“把這個帷幔掛上簡直是一場戰爭。”
“這是怎麽了?布萊克夫人不是已經……”哈利看著盧平和韋斯萊夫人對其他畫像用昏迷咒,不知道怎麽說好。
“能保持沈默,只是瞪人。”小天狼星攬住哈利的肩膀,“但是人越來越多了,尤其是納西莎和盧修斯也參與進來這些事後,他們能起到的作用也在降低……不說這個了,哈利,我們快到餐廳去吧。你吃過一點東西了麽?”
“吃了一些。”哈利笑笑說,“萊姆斯說得對,不會有人讓我餓著的。”
小天狼星挑剔地看了德拉科一眼,點了點頭:“考慮到他的良好表現,也許今晚你的房間依然能分他一半。”
“不是因為已經沒有多餘的房間分出去了?”盧平笑著說。
“嘿,別拆我的臺,月亮臉!”小天狼星抗議。哈利和德拉科對視一眼,忍俊不禁。突然,空氣中傳來兩聲炸響,雙胞胎擋在了他們面前。
“我們是不是聽到了‘月亮臉?’”弗雷德說。
“那麽,我們想,大腳板也是在的。”喬治說。
小天狼星和盧平都看著他們兩個。弗雷德和喬治誇張地鞠了一個躬:“哎呀,我們一直想找個機會,避開爸爸媽媽,避開其他成員——”“對幫助我們游蕩學校的好心人道謝!”
“就是他們把活點地圖給我的。”哈利小聲告訴小天狼星和盧平,“嗯——萊姆斯,這才是活點地圖到我手上的真正原因。”
“那還是你爸爸畢業前故意讓費爾奇沒收的。”小天狼星說,“他說後來人總能用上——他說對了。”他看著弗雷德和喬治,笑了笑,“這麽說,都背熟了吧?”
“對霍格沃茨了如指掌。”弗雷德挺起胸脯說,“為每一個格蘭芬多慶祝的夜晚偷渡糖果和飲料!”
“我還記得當初詹姆非要這麽做,小天狼星就負責威逼我們全票通過。他們自己就占了半數了,還不肯放過我。”盧平笑著說,“你們確實很出色,弗雷德,喬治。但是我想,我們更多地填飽肚子以後再想辦法稱讚你們,怎麽樣?”
弗雷德和喬治隨著兩聲炸響不見了,剩下的四個人繼續往餐廳走。哈利在三年級的暑假就給餐廳換了地方,他堅決不肯把陰森森的地下室作為用餐地點。現在餐廳在一層,窗戶外是黑沈沈的夜,窗戶裏,吊燈明亮,壁爐溫暖,原本四個人用的小餐桌換成了一張長餐桌,周邊已經坐滿了人。
“看看是誰來了?”盧平敲了敲廚房門。
“哈利!”韋斯萊先生站起來,熱情地同哈利握手,“見到你真是太高興了!”
“德拉科有讓你先吃一些東西了麽?”盧修斯問,他之前就坐在韋斯萊先生旁邊,“小天狼星對弗萊奇發了好大一通火,氣勢不比鄧布利多差。”
“誰在說我的名字?”蒙頓格斯從一個角迷迷糊糊地舉起一只手,“我同意小天狼星的……”
“會議結束了,頓格。”小天狼星冷冷地說,“哈利來了。”他們依次坐下,哈利左邊是德拉科,右邊是小天狼星,盧平在他的對面。
“嗯?”蒙頓格斯含糊地應了一聲,眼睛透過亂糟糟的姜黃色頭發痛苦地望著哈利。他看起來神色萎靡,想來先後承擔了鄧布利多和小天狼星的怒火讓他狀態不佳。他喃喃著一些道歉的話,德拉科總是搶在哈利出聲前諷刺過去。蒙頓格斯在德拉科不鹹不淡的諷刺聲中越顯局促,他求助似的看了盧修斯一眼,但是盧修斯扭著頭和韋斯萊先生說話,看都不看他。
“我真的很抱歉。”蒙頓格斯翻出了一個滿是汙垢的黑煙鬥,“我知道我不該離開,實在不應該,但我有機會做成一筆大買賣——”“我們家禁止吸煙。”哈利看著蒙頓格斯要點火的動作說,他可記得那東西有著怎樣臭烘烘的味道,“至於其他的,我想費格太太已經教訓你了吧?”
“哦——哦——當然。”蒙頓格斯懨懨地收起煙鬥。
“不是說馬爾福夫人也來了麽?”哈利不再理會蒙頓格斯,把餐桌邊的人看了一遍,扭頭問德拉科,“你媽媽去哪兒了?”
“納西莎在樓上做克利切的思想工作。”小天狼星說,“他和我媽媽一樣,來的人太多了……納西莎見過的,你十四歲生日派對的時候克利切就是那個樣子,現在也是。”
“說起生日,哈利,我和小天狼星給你準備了生日禮物。”盧平對哈利眨眨眼,摸出一個沈甸甸的禮盒遞過去,“拆開看看。”
“是什麽?”哈利好奇地拆開禮物盒,裏面竟然是一個仿造韋斯萊家老爺鐘的掛表。表盤上只有哈利、小天狼星和盧平的指針,現在三根指針都指著“家”的位置。
“德拉科告訴我們你很喜歡亞瑟家的那座鐘。”小天狼星說,“我和萊姆斯就做了這個給你,飯後你可以把它掛在房間裏,等到開學也可以帶到學校去。我們總共做了三個,一人一個。”
哈利看著手中的掛表,簡直說不出話來。
“我太喜歡這個了。”他擡起頭,看著自己的親人,“我得掛在一睜眼就能看到的地方。”
“隨你高興。”小天狼星笑了。
“好了,在納西莎回來之前,有沒有人能來幫我一把?”韋斯萊夫人對房間裏所有人說,“不,德拉科,按住哈利,別叫他過來——啊,納西莎,你回來了。”
“哈利來了麽?”納西莎走進餐廳問,“哦,我看到他了——我等下過來幫你,莫麗。”她徑直走到哈利旁邊,彎下腰親吻哈利的額頭,“好久不見,哈利。”
“好久不見,馬爾福夫人。”哈利想要站起來,但是納西莎按住了他的肩膀。
“就在這兒坐著吧。”納西莎瞥了德拉科一眼,“德拉科可是掛念你一個月了。”
“媽媽!”德拉科略顯懊惱地抱怨,“我們說好不提的!”
“承認思念不是什麽壞事,德拉科。”納西莎溫柔地說,“也許哈利會願意為此獎勵你——如果小天狼星現在能把頭轉過去的話。”
“別教唆我的教子在我面前和他男朋友調情,納西莎!”小天狼星佯怒地說。所有人都哈哈大笑起來,哈利伸手勾住德拉科的脖子,在他臉上親了一下。
“小天狼星不會為此報覆德拉科的。”他宣布,“不然他的教子可白白被‘一忘皆空’了,不是麽?”
在座的人顯然被告知過馬爾福一家依然能和他們接觸的原因,聽了哈利的話沒人表現出疑惑的樣子。弗雷德和喬治大聲地開玩笑,說“馬爾福先生為了幫助自己兒子談戀愛費盡心機”。德拉科惱羞成怒,發誓回到霍格沃茨要他們好看——至於非得回到霍格沃茨再讓他們好看的原因,德拉科說是不能對不起韋斯萊夫人送他的手制乳脂軟糖。
“小天狼星,這些是純銀的吧?”蒙頓格斯在一片笑聲中問,他一直貪婪地端詳著一個高腳酒杯。
“是的。”小天狼星看了看杯子,“哈利親手挑的。”
“被逼著親手挑的。”哈利哼到,“我說沒有必要買銀器,是你堅持。”
“堅持讓你生活的更好沒有不對。”德拉科說,“說起這個,你來之前我們還在商量五年級應該把你的衣櫃更換幾分之幾。”
“什麽?”哈利瞪大眼睛,“那些衣服——你們還沒動手吧?告訴我你們沒有!”
“現在還沒有。”盧平說,“都等著你回來呢,要我說,等——審判的事一結束,德拉科和小天狼星就會迫不及待地要你清空衣櫃了。”他有點兒小心翼翼地提到審判的事,覷著哈利的神情。餐桌上為這事兒沈默了一會兒,盧修斯突然慢悠悠地說:“得了,你們所有人看起來都比哈利更擔心。”
“謝謝提醒,盧修斯。會議上,正是你指出福吉舊事重提,把已經從哈利檔案中抹去的多比那條罪責寫回檔案,是擺明了針對哈利的態度呢。”小天狼星說,“讓我想想,是誰把桌子敲出一個洞來著?”
哈利驚訝地不知道說什麽好了。盧修斯因為福吉針對他把桌子敲出一個洞?可能麽?
“我憤怒是因為福吉膽敢無視我捐贈的大筆金加隆。”盧修斯面不改色地說,“更何況,他增加了這件事的難度。如果我過多地為哈利說話,恐怕黑魔王會有所察覺——”“那請您一定不要為我說話。”哈利趕緊說,“拜托了,先生,不會有事的。”德拉科安慰地在桌子下拍了拍哈利的手。
“恐怕我不做點什麽才不行。”盧修斯嘆了口氣,“西茜可是不準許我袖手旁觀的。”
“我沒有說過不許你袖手旁觀。”納西莎責備地說,“是你和我保證這個行為在黑魔王一方能解釋為取信哈利,我才要求你一定做到的。”她從廚房走出來,哈利驚訝地發現她手上端著一個蛋糕,“沒有條件給你補生日派對,哈利,但是莫麗同意你應該得到一個蛋糕——雖然晚了些。”
“太感謝啦!”哈利驚喜地說,“但是馬爾福夫人,我還是要說,馬爾福先生不需要為我冒這個風險——”“聽著,哈利,你可能沒意識到問題的嚴重性——”小天狼星開口了。
“再嚴重不過是威森加摩。”哈利嚴肅地說,“是我自己在校外用了魔法——”“因為你遇到了危險!”赫敏指出。
“——盡管是因為我遇到了危險。”哈利繼續說,“我去承擔這個,我不允許有人會為這件事擔上風險!”
餐桌上又一次安靜了,大家都看著哈利。突然,小天狼星把頭往後一仰,盯著天花板喃喃道:“該死,他非得這麽懂事麽?我現在把蒙頓格斯趕出去來的來不及?”他這話聲音非常小,盧平聽見了,無奈地嘆了口氣。
“馬爾福先生,我得請您向我保證不參與這件事。”哈利看著盧修斯。
“德拉科。”納西莎眉頭微蹙,示意德拉科勸上兩句。
“德拉科說不動我。”哈利在德拉科張口之前說,“我已經決定好了。”德拉科聞言聳了下肩膀,給了母親一個無奈的眼神。
“好吧。”納西莎嘆了口氣,“我放棄我的堅持。”
“謝謝您。”哈利微笑著擁抱了一下納西莎,又看著盧修斯。盧修斯只好點了點頭,說了句“我保證”,又和韋斯萊先生說了什麽。韋斯萊先生搖了搖頭,兩個大人一起嘆了口氣。
接下來的用餐時間沒人再提起哈利要受審的事。唐克斯一邊吃一邊把她的鼻子變來變去,逗赫敏和金妮開心。弗雷德、喬治和羅恩聽蒙頓格斯講那些生意經,韋斯萊夫人一邊把哈利的盤子填滿一邊嚴厲地制止蒙頓格斯。韋斯萊先生、比爾、盧平、盧修斯和小天狼星正討論著妖精的事,聽起來,替巴格曼還錢雖然讓拉格諾相信了巫師,但他依然沒有給出明確的態度。
“你就非得這樣麽?”德拉科小聲對哈利說,“繼續把事情自己扛下來,是不是?”
“這和我自己把事情扛下來不一樣。”哈利同樣小聲地說,“鄧布利多會插手這件事,我保證。你也知道這場審判對我沒什麽影響,不是麽?這樣你父親承擔的就是莫須有的、沒必要的風險!”
“我知道,我知道。”德拉科做了讓步,“那麽,我們一家、或者只有我會出席——這個你有意見麽?”
“我覺得最好還是——”“讓我行使一點兒男朋友的權力,行不行?”德拉科無奈地說,“我保證不讓我爸爸媽媽做任何事情幫助你,但是我得看著,去現場支持你,以免我知道結果也在家裏坐立難安——行不行?”
哈利古怪地看了他一眼。
“你認真的?”他問,“我以為——按你說的——威森加摩對馬爾福家——”德拉科想了一會兒才明白哈利是在擔心他曾經於戰後受審,威森加摩會不會讓他感覺糟糕。他看著哈利那雙隱含著擔憂的綠眼睛,覺得要控制不住地笑出聲,又覺得心裏泛起絲絲酸楚。
“你呀。”德拉科輕聲說,語氣溫柔責備,“即使我提出來,你也得先為我考慮不可麽?”
哈利理所當然地茫然著,顯然不覺得自己的考慮有什麽不對。
“威森加摩對我沒什麽影響,你放心就好。”德拉科說,“可以同意我去了吧?”
“好吧。”哈利點了點頭,“你保證?”
“我保證。”德拉科說,“你把我的陰影都照散了,我還有什麽保證不了的?”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)