周日的時候，德拉科啟動通往馬爾福莊園的門鑰匙離開了。到了下星期三，哈利等人早早地被韋斯萊夫人叫了起來。他們匆匆吃過早飯，圍到廚房壁爐邊上，準備出發。哈利有意往後站了站，他畢竟不喜歡飛路這種旅行方式。但是韋斯萊夫人熱情地邀請他上前了，親切地解釋如何使用飛路，並讓羅恩給他做示範。哈利只好站進了壁爐裏，攥著飛路粉，因為韋斯萊一家的熱情有些緊張。火焰變成綠色的時候，他忍不住想起自己上輩子的經歷，就這一下子，他分了神，吸入一口炙熱的煤灰，舌頭打結，然後——“哎喲！”哈利重重地摔在了地上。他意識到自己的眼鏡碎了，同時他自己，皮膚青腫、灰頭土臉——再一次的。

“飛路……我沒法兒喜歡這個……”哈利艱難地爬起來，試探地揉了揉自己疼痛的鼻子，四下打量起來。視線所及有不少熟悉的東西，血跡斑斑的紙牌，呆滯不動的玻璃眼球，人骨……哈利的目光在光榮之手和消失櫃上各自停了一會兒，接著盡力平覆自己的呼吸，擡眼往門口看去，德拉科正和他父親一起走過來。哈利撣了撣衣服上的灰，躲進消失櫃裏，掩上門，只留了一條縫。

博金-博克的店門被打開了，鈴聲輕響中馬爾福父子走了進來。盧修斯掏出物品單子和博金先生討價還價，德拉科無趣地閑逛，最終站在光榮之手前沈默著。盧修斯明顯註意到了自家兒子的行為，分出神來囑咐道：“什麽都別碰，德拉科。”

“放心，父親。”德拉科回過神來，又走到消失櫃面前，“我只是看看。”

哈利屏住呼吸，將櫃門縫隙開得更大了些。德拉科註意到這細微的變化，回頭看了一眼父親，湊到縫隙前。

——一雙明亮的綠眼睛隔著破碎的眼鏡看著他。

“嘶——”德拉科猛地倒退了一步。

“你動什麽了，德拉科？”盧修斯立刻看了過來。德拉科趕忙轉過身擺擺手：“一時沒站穩而已，父親。”盧修斯皺著眉看了他一會兒，又轉過頭和博金先生交談起來。

也許是因為這次德拉科和韋斯萊家及赫敏的關系都不錯，尤其是他的成績也很不錯，盧修斯和博金先生的交談中並沒有出現上輩子讓哈利怒火中燒的對話。德拉科小心地覷著父親的臉，確認他沒有註意自己，又湊近了櫃門縫隙。

“該死的你，波特，你怎麽在這裏？”德拉科用氣音說。

“飛路網。”哈利嗡嗡地說，“嗆了一口煤灰，念錯了地址。”

德拉科嘆了口氣：“出來。”

“你別指望。”哈利往裏面縮了縮，“你父親在呢。”

德拉科借著微弱的光亮看著縫隙裏的哈利，隱隱可見他一身煤灰後嘆了口氣。

“等著。”他說，轉身站回了父親身邊。盧修斯很快和博金先生完成了交易，帶著德拉科離開博金-博克。哈利趁著博金先生走進後房的時候悄無聲息地溜出店門，他在博金-博克店門口待了一會兒，剛要離開，德拉科突然原路返了回來。

“呃……嗨。”哈利緊張地撣了撣衣服上的灰。

“邋裏邋遢，波特。”德拉科抽出魔杖，念出“清理一新”和“恢覆如初”，讓哈利看起來整潔些。

“壁爐總不會太幹凈。”哈利摸了摸自己的鼻子，德拉科由此註意到他還受了傷，看起來更為光火了。

“這就是你知道我會來翻倒巷的原因？”德拉科又對著哈利念起治愈咒，“你上輩子也在這個見鬼的櫃子裏？”

哈利聳了聳肩，沒有否認：“只是個意外。”

“意外！嗤，聖人波特的意外！”德拉科收起魔杖，拽著哈利的手扯著便走。哈利終於意識到德拉科情緒上的不對勁，疑惑道：“等等，德拉科，你生什麽氣呢？你——”他盯著德拉科緊繃的後背，猛然意識到問題所在，“你在擔心我？嘿，你看我什麽事都沒有！那個櫃子——”“別提了！”德拉科猛地轉了過來。哈利震驚地看著德拉科眼中破碎的情緒，猶豫著上前一步。

“冷靜下來，德拉科。”他輕聲說，用力地握住德拉科的手，“冷靜下來，好麽？”

德拉科深呼吸著閉上眼睛，半天吐出一口氣來，沈重而愧疚地說了一句“對不起”。

“觸景生情，你知道的。”德拉科疲憊地說，“那兩樣東西……”

“我知道。”哈利柔聲說，“我們先離開好麽？你怎麽讓你父親放你回來的？”

“我說我弄丟了書單。”德拉科拍了拍自己的口袋，稍微打起了一點精神，“打算就這樣跟我去見我父親麽？”

“我不認為你父親看見我出現在翻倒巷會覺得很好。”哈利笑了一下，上輩子讓他驚慌失措的翻倒巷，此時在他心裏一點兒漣漪都激不起來，“我在這裏等一下就能看見海格了，你自己回去可以麽？”

德拉科點了點頭：“我和你一起等，然後再回去。”

他們站了一會兒，德拉科的魔杖握在手裏，不時瞪著幾個望過來的巫師。一直到海格發現他們在這裏，哈利和德拉科都沒有松開彼此交握的手。

德拉科和海格簡單說了一下情況，並表示盧修斯在等他後就離開了。海格板著臉檢查哈利有沒有受傷，帶著他走出翻倒巷，找到了韋斯萊一家和赫敏。弗雷德、喬治和羅恩的讚賞羨慕和韋斯萊夫婦的關心後，他們取錢、閑逛、最後走到了麗痕書店。哈利遠遠就看見了吉德羅·洛哈特那條大橫幅，腳步瞬間遲緩起來，對這個抽掉他一只胳膊裏三十三塊骨頭的騙子連見一面都不想。但是韋斯萊夫人催促著他，他只好邁步跟了進去，躲在人群後盡量不要讓洛哈特發現。可惜，人群太擁擠了，越來越多的人為了看看洛哈特湧進書店，《預言家日報》的攝影師奮力往前擠的時候，哈利一下子被擠出了人群——“哎喲！”他撲倒在簽售用的桌子上，第一反應就是捂自己的額頭。然而太晚了，吉德羅·洛哈特鉗住了他的手腕，掛著閃亮的笑容看著他，大聲道：“這不是哈利·波特麽？”

哈利面如死灰地被洛哈特拽到鏡頭前，聽他說那些“年輕的哈利走進書店只為買我自傳”的胡話，心裏唯一的喜悅是德拉科幫他清理了衣服，讓他看上去沒有那麽糟糕。此外，能說成有用的就只是那一套免費贈送的“著作”了。哈利被掌聲震得暈頭暈腦，他艱難地走出人群，把那一套簽名書放進金妮的坩堝裏。

“讀著玩兒吧。”哈利扶正自己歪斜的眼鏡，“沒什麽大用，當成故事書——我自己再買。”

“現在就開始討好小女朋友了，哈利？”戲謔的長音調響起，金妮的臉紅了。哈利無奈地搖著頭，轉過臉看著不知道從哪兒鉆出來的人：“別亂說，德拉科。”

“嗨，德拉科！”羅恩和赫敏抱著洛哈特的書，擠出人群和德拉科打招呼。

“嗨，羅恩、赫敏。”德拉科對他們點點頭，“你們也買完書了？”

“買完了，不少錢。”羅恩低聲嘟囔著抱怨，“還拉著哈利照相，真不知道不知道是誰借用誰的名氣——”赫敏不滿地撞了他一下。

“你知道，上輩子只有羅恩一個正常人。”哈利嘆息著小聲說，“真高興你也成了一個正常人。”

德拉科輕哼了一聲，同樣小聲道：“我爸爸來了——哦。”蛇頭手杖點上他的肩頭，德拉科往旁邊讓了讓，盧修斯·馬爾福站到了哈利面前。

“波特先生。”與上輩子不同的，盧修斯·馬爾福嘴角的假笑確實帶上了親切的成分，“這是我們第二次見面了。”

“您好，先生。”哈利偷眼看了看德拉科，伸手去握盧修斯的手。

只是·簡單的·握手。

哈利只覺得有一個鉤子在他肚臍眼後面猛地一鉤，然後，一陣天旋地轉，他重重地落到一個溫熱的懷抱裏，和那個接住他的人一起摔倒在地，手裏是盧修斯·馬爾福的一只手套。

“該死的，這他媽怎麽回事——？”哈利茫然地摸索著自己多災多難的眼鏡。一只手將眼鏡遞給了他，他接過，發現自己正趴在德拉科的懷裏。

“這是怎麽——”“先起來，哈利。”德拉科推了推他，哈利這才註意到兩個人的姿勢和之前在羅恩房間一般無二。白孔雀似乎在什麽地方探頭探腦，哈利漲紅了臉，匆匆爬起，在德拉科整理衣服的時候一邊平覆情緒一邊四處打量。

這是一個說熟悉也不熟悉的地方，哈利心中滿是困惑。

“你為什麽帶我來這兒？”他揮舞著手中的手套，“你爸爸把手套做成了門鑰匙把我——”“冷靜下來，哈利。”德拉科學著之前哈利的腔調說。他已經整理好了衣服，看起來整潔紳士，彬彬有禮。

“先告訴我目的。”哈利板著臉，“我對這兒可沒什麽好印象，兩輩子就來了一次，而那一次就夠糟的——”“確實有些失禮冒昧。”德拉科低頭看著哈利，眼睛裏的期待毫不掩飾，“但是你看，我已經讓家養小精靈盡可能讓莊園溫暖明亮——”“然後把我綁架過來。”哈利依然板著臉。

德拉科嘆了口氣，妥協道：“我還沒讓家養小精靈去拿你的行李，你要是現在就想回去也——”哈利瞪了他一眼。

“我希望，我能收到比較正式的，邀請。”哈利幹巴巴地說。

德拉科的眼睛亮了起來：“你是說——”“馬爾福家可能不怎麽樣。”哈利抿著唇，嘴角稍稍一勾，“但德拉科家——行吧，我就看看。”

笑容一下子在德拉科臉上顯露出來，他似乎開心到了極點，半天才在哈利嘲笑他“笑得像個傻子”時回過神來。

“那麽。”德拉科眉梢眼角都是愉悅，他側過身子，一手按在肚子上一手示意門的方向，微微鞠了一躬。

“歡迎來到馬爾福莊園，波特先生。”

本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）