第三十四章
關燈
小
中
大
夏喬和車丞被分到的飾演片段正好是怦然心動的結尾, 男女主一起種樹。
男主布萊斯試圖親吻女主朱莉失敗後，朱莉跑回了家。需要飾演的片段從布萊斯頻繁地找朱莉開始，一直到結尾。
這一段雖然臺詞不多，但是內心戲非常豐富, 旁白也需要他們本人提前錄制好。
因為片中還有一個朱莉爸爸的角色，夏喬原本想要一人分飾兩角，結果柳梢一看片段, 立馬毛遂自薦：“我來啊，我可以。”
車丞一言難盡地看著他：“你要演我爸爸？”
“能不能有點演員的職業精神？”柳梢批評她, “即使面對你再討厭的人, 一旦導演喊cut，你就是劇裏的角色了，懂不懂？”
車丞並不想懂。
溫澤南被分配到的電影正好是唯一一部國內片, 致青春。跟他一起搭檔的女生似乎在公管班人氣不錯, 剛一公布溫澤南的名字，引起了一陣不小的歡呼。
程穎被分到和一個計院的女生搭檔, 很巧的是，她們的電影正好是雙女主，流金歲月。
“男神很有陳孝正那味啊。”車丞評價說。
“他哪裏有。”柳梢反駁她，“男神他不是面癱, 話也挺多的。”
溫澤南點點頭表示讚同。
“誰說性格了。”車丞翻白眼, “我指的是顏值，放你身上，你倒是能演個夏洛特煩惱。”
夏喬在一邊附和：“對對, 我覺得你倆倒是可以組個隊。”
被點名的兩人楞了：“我倆組隊？”
夏喬點頭，指了指兩人：“你，馬冬梅本梅，你，夏洛本洛。”
車丞：“？”
溫澤南在一邊小聲提醒他：“你待會兒還要跟她對戲呢，留點面子。”
“哦哦好。”夏喬虛心接受，還是不改。
“聽得見呢！”車丞無語地看向兩人，“當我們空氣呢？”
“習慣就好，他倆中間容不下你。”柳梢拍拍手，“怎麽說，咱們是現在去找個空教室演練演練嗎？當你爸爸我可需要找點感覺。”
“你還找什麽感覺啊。”車丞一邊從教室後門出去一邊說，“你往那一坐你就是一大爺。”
“怎麽的，你要跟我父子相認啊？”柳梢跟她拌嘴。
夏喬落在後邊，朝溫澤南吐吐舌頭：“我們沒在一起誒。”
“現在退賽還來得及嗎？”溫澤南笑，“我那個片段有挺多肢體接觸的戲。”
“沒事，我不介意。”嘴上說著不介意的夏喬語氣已經酸了起來。
溫澤南伸手捏住他下巴，輕輕把他腦袋掰向自己，朝他笑：“喬喬怎麽口是心非呢？”
“哪裏有。”夏喬移開他的手，說，“反正是演戲，你們演得再真，也真不過真情侶。”
排練溫澤南想了想，點點頭：“也對，待會兒你跟車丞演的時候希望記得你說的話。”
“我倆姐妹啊。”夏喬笑著拍拍他的肩膀，“放心好了。”
夏喬讓他放心，溫澤南還是跟著一塊兒去看他們排練。
柳梢找了個空教室，把臺詞做成Word文檔，發給每人一份。
“這電影我都沒看過。”車丞說，“主要講的什麽啊？”
“就是一對青梅竹馬，女主喜歡男主，男主不care她，到最後發現其實愛的還是女主。”柳梢解釋說，“當著大家的面想要親女主，結果女主生氣了，男主為了賠罪，就去她家找她，幫她一起種了一棵梧桐樹。”
“哦哦。”車丞一知半解。
夏喬說：“我們要演的片段就是從女主生氣開始。”
“這意思是你已經親我親失敗之後？”車丞問。
“怎麽了。”溫澤南在一邊問，“你還想演失敗之前？”
“我沒這麽說啊。”車丞解釋完又覺得不對勁，“不過也不是不可以嘗試一下。”
“別，尷尬的是我不是你。”夏喬連忙拒絕，“我怕到時候你一巴掌扇死我。”
車丞笑得不行。
“你倆找找那感覺。”柳梢拖了一把椅子往講臺上一坐，就開始指揮各人，“車丞你想想你有沒有被不喜歡的人強吻的經歷，找找那種屈辱的滋味。喬哥你想想你有沒有強吻人失敗的尷尬經歷。”
兩人同時搖頭：“沒有。”
車丞解釋說：“我跟我男朋友初戀，雖然我這人吧確實挺有魅力的，但我身邊的男生一般把我當兄弟，強吻還沒經歷過。”
“自我定位還是比較清晰的。”溫澤南在一邊說。
車丞指著他笑：“你怎麽回事男神，你也變壞了。”
夏喬托腮思考：“強吻人失敗好像也沒有，要真說強吻的話……”
他目光忽然飄向了在場的某人，僅僅不到一秒的時間很快又收了回來，自信地說：“只有成功沒有失敗。”
溫澤南接收到了他的目光，朝他眨了眨眼。
“……”柳梢把兩人的小動作看在眼裏，“夠了，我知道了，不用再說下去了。”
車丞很好奇：“什麽情況？喬哥你追到你女神了？”
“你咋那麽八卦。”柳梢打斷她的問話，說，“感覺找好了沒？開始來一遍吧。”
溫澤南搬了把椅子坐在他身邊當觀眾：“你們就當我不存在。”
車丞：“你是我們中存在感最高的，很難忽略。”
溫澤南朝她笑笑。
“是從我開始吧。”車丞看了眼臺詞，開始念獨白，“Bryce wouldn't leave me alone……”
因為臺詞的不熟練，車丞念錯了好幾處，並且停頓時間比較久。
她念了兩遍，最後放棄了：“我沒看過這電影，我完全找不到這個語境。”
柳梢無奈地看向夏喬：“你看過沒？”
“我看過。”夏喬點點頭。
“我也看過。”溫澤南看著手機裏的臺詞文檔，主動說，“要麽我來幫你找找感覺。”
車丞非常樂意：“好好好。”
夏喬問他：“那我還是Bryce？”
“行。”溫澤南說，“那我就Juli吧。”
“好，來。”
柳梢擰著眉毛看著兩人，總覺得有點不對勁。
但又說不上來哪裏不對勁。
“Juli! Please， I gotta see you!”夏喬入戲很快，柳梢剛說開始，他語氣急切，順手敲在講臺上，假裝在敲窗戶，e on out， just for a minute!”
“Why didn't he understand that I just wanted to be left alone.”溫澤南一臉不耐煩，皺著眉說。
“Please!”夏喬又急急地喊了一聲，在沒等到回應後，他露出有些受傷的表情，最後變成了委屈。
溫澤南一直看著他，一見他的神色，立馬心疼了，伸手在空中假裝拉開了一扇門：e in， please!”
“卡卡卡！”柳梢拍了拍講臺，質問溫澤南，“揪莉你怎麽回事？進來進來，進哪兒呢？”
“他都那麽難受了。”溫澤南反問，“讓他進家裏怎麽了？”
“……”柳梢點點頭，“進了屋裏，在客廳地毯上種梧桐樹呢？”
車丞笑得不行。
夏喬忍不住笑：“接著來吧。”
“你看看人家。”柳梢說，“喬哥多有作為一個演員的職業素養！”
溫澤南點點頭，接著演戲。
“When she walked out of the door，I thought back to the first time I saw her.”夏喬註視著溫澤南，似乎真的想起來了兩人的第一次見面，聲音裏帶了莫名的情緒。
“And I knew that Bryce Loski was still walking around with my first kiss.”溫澤南說到這裏，看向夏喬的目光都變了，溫柔得異常。
夏喬跟他對視了幾秒，最後實在堅持不住，笑著低下頭來，臺詞也顧不上念了。
“笑什麽呢笑什麽呢？”柳梢嘆了口氣，“還能不能好好演戲了？”
車丞就坐在夏喬旁邊，眼見著他開始羞澀起來，起哄：“天哪怎麽回事呢？人家揪莉說布萊斯欠她一個初吻呢，你害羞什麽啊？”
“就是啊。”柳梢一言難盡，“你聯想到什麽了？演戲能不能不要帶入自己的情緒啊？”
溫澤南想了想，說：“我忽然想起來，我喜歡的人好像真的欠我一個初吻。”
夏喬：“？”
“我怎麽總感覺我在這不是看電影，是在吃狗糧呢。”柳梢終於發現了那點不對勁到底是什麽，“我們是來排練的嗎？”
“我就是覺得南南角色有點不對。”夏喬給自己找了個借口，“我倆相比，他更像是男主角吧。”
“你這個自我定位還是比較準確的。”車丞點點頭，“我看著也確實有些別扭，不然你倆換個角色？”
“得得得，我算是看明白了，你倆根本演不了這場戲。”柳梢把手機放下，一臉我管不了了。
夏喬笑著說：“別這麽說啊，我對自己的演技還是有點信心的。”
“演技確實沒的說。”柳梢嘆了口氣，“問題就在於你倆要真演，餐廳那場吻戲就直接親上了好嗎！就沒有之後鬧矛盾的劇情了！”
車丞無比讚同地點點頭：“你說得對。”
溫澤南承認了自己的問題：“女主對於男主的窮追不舍非常拒絕，這一點我對著他演不出來。”
“我看起來比較好接受嗎？”夏喬問。
“那倒也不是。”溫澤南說，“你兇起來還是挺有距離感的，但在我看來沒什麽威懾力。”
“……”夏喬點點頭，表示明白了，“被寵愛的總是有恃無恐。”
溫澤南撐著腦袋笑。
“不然這樣吧，我來跟夏喬演。”柳梢看了看兩人，說，“我拒絕人非常幹脆，你盡管來追我。”
夏喬看向溫澤南。
“你看他幹嘛？”柳梢打斷了他們的眼神交流，“又不是真追，還需要得到他的同意了？”
“不是。”夏喬說完，乖乖地開始跟柳梢對臺詞。
這一遍就好多了，夏喬原本對於臺詞就比較熟悉，加上柳梢也在認真地演戲，兩人進展非常順利。
車丞坐到柳梢的椅子上，邊看邊跟溫澤南小聲評價：“怎麽我感覺這一遍的喬哥有點不一樣呢。”
“有什麽不一樣？”溫澤南問。
“我也說不太清楚……”車丞想了想，說，“我知道了，他跟你演的時候更像是在撒嬌，跟柳梢演吧……就跟柳梢欠他幾百萬，他跑來追債了似的。”
他還沒說完，溫澤南已經轉過頭，忍不住笑出了聲。
作者有話要說：為了不占據字數，我把臺詞翻譯放在這裏啦
Bryce wouldn't leave me alone……
布萊斯不肯放過我
Juli! Please, I gotta see you!
朱莉 求你了 我要見你
 e on out, just for a minute!
出來一下 就一分鐘
Why didn't he understand that I just wanted to be left alone
他怎麽不明白我不想見他
When she walked out of the door,I thought back to the first time I saw her.
當她走出那扇門，我想起第一次見她
And I knew that Bryce Loski was still walking around with my first kiss.
我就知道布萊斯·羅斯基仍然欠我一個初吻
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
男主布萊斯試圖親吻女主朱莉失敗後，朱莉跑回了家。需要飾演的片段從布萊斯頻繁地找朱莉開始，一直到結尾。
這一段雖然臺詞不多，但是內心戲非常豐富, 旁白也需要他們本人提前錄制好。
因為片中還有一個朱莉爸爸的角色，夏喬原本想要一人分飾兩角，結果柳梢一看片段, 立馬毛遂自薦：“我來啊，我可以。”
車丞一言難盡地看著他：“你要演我爸爸？”
“能不能有點演員的職業精神？”柳梢批評她, “即使面對你再討厭的人, 一旦導演喊cut，你就是劇裏的角色了，懂不懂？”
車丞並不想懂。
溫澤南被分配到的電影正好是唯一一部國內片, 致青春。跟他一起搭檔的女生似乎在公管班人氣不錯, 剛一公布溫澤南的名字，引起了一陣不小的歡呼。
程穎被分到和一個計院的女生搭檔, 很巧的是，她們的電影正好是雙女主，流金歲月。
“男神很有陳孝正那味啊。”車丞評價說。
“他哪裏有。”柳梢反駁她，“男神他不是面癱, 話也挺多的。”
溫澤南點點頭表示讚同。
“誰說性格了。”車丞翻白眼, “我指的是顏值，放你身上，你倒是能演個夏洛特煩惱。”
夏喬在一邊附和：“對對, 我覺得你倆倒是可以組個隊。”
被點名的兩人楞了：“我倆組隊？”
夏喬點頭，指了指兩人：“你，馬冬梅本梅，你，夏洛本洛。”
車丞：“？”
溫澤南在一邊小聲提醒他：“你待會兒還要跟她對戲呢，留點面子。”
“哦哦好。”夏喬虛心接受，還是不改。
“聽得見呢！”車丞無語地看向兩人，“當我們空氣呢？”
“習慣就好，他倆中間容不下你。”柳梢拍拍手，“怎麽說，咱們是現在去找個空教室演練演練嗎？當你爸爸我可需要找點感覺。”
“你還找什麽感覺啊。”車丞一邊從教室後門出去一邊說，“你往那一坐你就是一大爺。”
“怎麽的，你要跟我父子相認啊？”柳梢跟她拌嘴。
夏喬落在後邊，朝溫澤南吐吐舌頭：“我們沒在一起誒。”
“現在退賽還來得及嗎？”溫澤南笑，“我那個片段有挺多肢體接觸的戲。”
“沒事，我不介意。”嘴上說著不介意的夏喬語氣已經酸了起來。
溫澤南伸手捏住他下巴，輕輕把他腦袋掰向自己，朝他笑：“喬喬怎麽口是心非呢？”
“哪裏有。”夏喬移開他的手，說，“反正是演戲，你們演得再真，也真不過真情侶。”
排練溫澤南想了想，點點頭：“也對，待會兒你跟車丞演的時候希望記得你說的話。”
“我倆姐妹啊。”夏喬笑著拍拍他的肩膀，“放心好了。”
夏喬讓他放心，溫澤南還是跟著一塊兒去看他們排練。
柳梢找了個空教室，把臺詞做成Word文檔，發給每人一份。
“這電影我都沒看過。”車丞說，“主要講的什麽啊？”
“就是一對青梅竹馬，女主喜歡男主，男主不care她，到最後發現其實愛的還是女主。”柳梢解釋說，“當著大家的面想要親女主，結果女主生氣了，男主為了賠罪，就去她家找她，幫她一起種了一棵梧桐樹。”
“哦哦。”車丞一知半解。
夏喬說：“我們要演的片段就是從女主生氣開始。”
“這意思是你已經親我親失敗之後？”車丞問。
“怎麽了。”溫澤南在一邊問，“你還想演失敗之前？”
“我沒這麽說啊。”車丞解釋完又覺得不對勁，“不過也不是不可以嘗試一下。”
“別，尷尬的是我不是你。”夏喬連忙拒絕，“我怕到時候你一巴掌扇死我。”
車丞笑得不行。
“你倆找找那感覺。”柳梢拖了一把椅子往講臺上一坐，就開始指揮各人，“車丞你想想你有沒有被不喜歡的人強吻的經歷，找找那種屈辱的滋味。喬哥你想想你有沒有強吻人失敗的尷尬經歷。”
兩人同時搖頭：“沒有。”
車丞解釋說：“我跟我男朋友初戀，雖然我這人吧確實挺有魅力的，但我身邊的男生一般把我當兄弟，強吻還沒經歷過。”
“自我定位還是比較清晰的。”溫澤南在一邊說。
車丞指著他笑：“你怎麽回事男神，你也變壞了。”
夏喬托腮思考：“強吻人失敗好像也沒有，要真說強吻的話……”
他目光忽然飄向了在場的某人，僅僅不到一秒的時間很快又收了回來，自信地說：“只有成功沒有失敗。”
溫澤南接收到了他的目光，朝他眨了眨眼。
“……”柳梢把兩人的小動作看在眼裏，“夠了，我知道了，不用再說下去了。”
車丞很好奇：“什麽情況？喬哥你追到你女神了？”
“你咋那麽八卦。”柳梢打斷她的問話，說，“感覺找好了沒？開始來一遍吧。”
溫澤南搬了把椅子坐在他身邊當觀眾：“你們就當我不存在。”
車丞：“你是我們中存在感最高的，很難忽略。”
溫澤南朝她笑笑。
“是從我開始吧。”車丞看了眼臺詞，開始念獨白，“Bryce wouldn't leave me alone……”
因為臺詞的不熟練，車丞念錯了好幾處，並且停頓時間比較久。
她念了兩遍，最後放棄了：“我沒看過這電影，我完全找不到這個語境。”
柳梢無奈地看向夏喬：“你看過沒？”
“我看過。”夏喬點點頭。
“我也看過。”溫澤南看著手機裏的臺詞文檔，主動說，“要麽我來幫你找找感覺。”
車丞非常樂意：“好好好。”
夏喬問他：“那我還是Bryce？”
“行。”溫澤南說，“那我就Juli吧。”
“好，來。”
柳梢擰著眉毛看著兩人，總覺得有點不對勁。
但又說不上來哪裏不對勁。
“Juli! Please， I gotta see you!”夏喬入戲很快，柳梢剛說開始，他語氣急切，順手敲在講臺上，假裝在敲窗戶，e on out， just for a minute!”
“Why didn't he understand that I just wanted to be left alone.”溫澤南一臉不耐煩，皺著眉說。
“Please!”夏喬又急急地喊了一聲，在沒等到回應後，他露出有些受傷的表情，最後變成了委屈。
溫澤南一直看著他，一見他的神色，立馬心疼了，伸手在空中假裝拉開了一扇門：e in， please!”
“卡卡卡！”柳梢拍了拍講臺，質問溫澤南，“揪莉你怎麽回事？進來進來，進哪兒呢？”
“他都那麽難受了。”溫澤南反問，“讓他進家裏怎麽了？”
“……”柳梢點點頭，“進了屋裏，在客廳地毯上種梧桐樹呢？”
車丞笑得不行。
夏喬忍不住笑：“接著來吧。”
“你看看人家。”柳梢說，“喬哥多有作為一個演員的職業素養！”
溫澤南點點頭，接著演戲。
“When she walked out of the door，I thought back to the first time I saw her.”夏喬註視著溫澤南，似乎真的想起來了兩人的第一次見面，聲音裏帶了莫名的情緒。
“And I knew that Bryce Loski was still walking around with my first kiss.”溫澤南說到這裏，看向夏喬的目光都變了，溫柔得異常。
夏喬跟他對視了幾秒，最後實在堅持不住，笑著低下頭來，臺詞也顧不上念了。
“笑什麽呢笑什麽呢？”柳梢嘆了口氣，“還能不能好好演戲了？”
車丞就坐在夏喬旁邊，眼見著他開始羞澀起來，起哄：“天哪怎麽回事呢？人家揪莉說布萊斯欠她一個初吻呢，你害羞什麽啊？”
“就是啊。”柳梢一言難盡，“你聯想到什麽了？演戲能不能不要帶入自己的情緒啊？”
溫澤南想了想，說：“我忽然想起來，我喜歡的人好像真的欠我一個初吻。”
夏喬：“？”
“我怎麽總感覺我在這不是看電影，是在吃狗糧呢。”柳梢終於發現了那點不對勁到底是什麽，“我們是來排練的嗎？”
“我就是覺得南南角色有點不對。”夏喬給自己找了個借口，“我倆相比，他更像是男主角吧。”
“你這個自我定位還是比較準確的。”車丞點點頭，“我看著也確實有些別扭，不然你倆換個角色？”
“得得得，我算是看明白了，你倆根本演不了這場戲。”柳梢把手機放下，一臉我管不了了。
夏喬笑著說：“別這麽說啊，我對自己的演技還是有點信心的。”
“演技確實沒的說。”柳梢嘆了口氣，“問題就在於你倆要真演，餐廳那場吻戲就直接親上了好嗎！就沒有之後鬧矛盾的劇情了！”
車丞無比讚同地點點頭：“你說得對。”
溫澤南承認了自己的問題：“女主對於男主的窮追不舍非常拒絕，這一點我對著他演不出來。”
“我看起來比較好接受嗎？”夏喬問。
“那倒也不是。”溫澤南說，“你兇起來還是挺有距離感的，但在我看來沒什麽威懾力。”
“……”夏喬點點頭，表示明白了，“被寵愛的總是有恃無恐。”
溫澤南撐著腦袋笑。
“不然這樣吧，我來跟夏喬演。”柳梢看了看兩人，說，“我拒絕人非常幹脆，你盡管來追我。”
夏喬看向溫澤南。
“你看他幹嘛？”柳梢打斷了他們的眼神交流，“又不是真追，還需要得到他的同意了？”
“不是。”夏喬說完，乖乖地開始跟柳梢對臺詞。
這一遍就好多了，夏喬原本對於臺詞就比較熟悉，加上柳梢也在認真地演戲，兩人進展非常順利。
車丞坐到柳梢的椅子上，邊看邊跟溫澤南小聲評價：“怎麽我感覺這一遍的喬哥有點不一樣呢。”
“有什麽不一樣？”溫澤南問。
“我也說不太清楚……”車丞想了想，說，“我知道了，他跟你演的時候更像是在撒嬌，跟柳梢演吧……就跟柳梢欠他幾百萬，他跑來追債了似的。”
他還沒說完，溫澤南已經轉過頭，忍不住笑出了聲。
作者有話要說：為了不占據字數，我把臺詞翻譯放在這裏啦
Bryce wouldn't leave me alone……
布萊斯不肯放過我
Juli! Please, I gotta see you!
朱莉 求你了 我要見你
 e on out, just for a minute!
出來一下 就一分鐘
Why didn't he understand that I just wanted to be left alone
他怎麽不明白我不想見他
When she walked out of the door,I thought back to the first time I saw her.
當她走出那扇門，我想起第一次見她
And I knew that Bryce Loski was still walking around with my first kiss.
我就知道布萊斯·羅斯基仍然欠我一個初吻
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）