第22章
關燈
小
中
大
不是江黔NG,就是那位“總裁”NG。
俞滔湊過去圍觀了一下他們的拍攝,才發現這能不NG嗎?那位“總裁”演員連個臺詞都背不利索,一句很簡單的臺詞居然來來回回拍了三遍,這什麽情況?
好像這位“總裁”也對此很不滿,不明白為什麽非得讓他說臺詞。
俞滔這才知道,原來這位“總裁”之前在拍戲的時候,是從來不說臺詞的,只說數字。打個比方,如果這句臺詞有十一個字,他就在該停頓的數字上方畫一條線,然後開始報數,報到停頓的地方停一停,直到數到“11”這個數,就算臺詞說完了。
到時候後期找個配音演員也好還是自己配音也罷,觀眾看不出什麽三六九出來,而且還能增加角色的魅力,仿佛對雙方來說都是好事。
像“總裁”這樣的演員名氣大,提出這樣的要求很多劇組也不會說什麽,而且這種事情對於影視圈來說也算是潛規則,恐怕也不會有什麽網絡報端媒體會去爆料這種事情。
所以這位“總裁”演員拍攝棚內劇情都是如此為之,對他自己來說方便不少,可對於與他對戲的其他演員那就麻煩了,因為要把這位演員的臺詞也要一起背下來,否則根本不知道他報數字報到哪裏。明明是該他自己的臺詞卻反而把困難加到別人身上,又偏偏他的地位也沒人能說什麽,只能忍了。
之前容文麟多多少少受了這點影響,倒不是背不下他的臺詞,而是聽到對方報數,他就很想笑,這就NG了。
而這次他們拍攝外景劇情,導演一定要他說臺詞也是有原因的。
不像在棚內的拍攝,外景還需要收錄環境音,自然需要他們當場念臺詞,如果要到後期再配音,重新收入的環境音都未必能與畫面配上,成本也會相對提高不少。
也正因為如此可讓這位“總裁”演員原形畢露,雖然大家都知道這位演員背臺詞是辛苦,卻沒想到這麽辛苦。
原本劇組方面就設想到了這一點而定了好幾天的外景拍攝,看眼下的進度到底能不能在計劃內完成拍攝,好像都是一件困難的事情。
俞滔一看這點時間都沒拍完,之後大概都要輪不到容文麟的戲份了。
那“總裁”演員好像都有點不好意思,無奈開口詢問要不找個配音過來在旁邊幫忙說臺詞,這樣也能解決收音問題。
導演一聽他的提議更要吐血,現在大晚上的誰去給你找個配音演員過來?!放眼這裏除了倆演員,其他人也都不會念臺詞,怎麽給你對口型?!
這個提議當然是不切實際,導演壓根也沒有理會他的說法。但是他這樣的進度也實在太拖累人,的確應該想想辦法。
正想著,導演的身邊突然出現兩個人,他下意識地擡頭去看,只見容文麟跟一個還算臉熟的男人站在他的身邊,低頭垂眼看著他。
“幹嘛?”副導演嚴肅地反問,“你倆有什麽事?”
容文麟看了一眼俞滔,剛才俞滔跟他提議說讓他變聲念臺詞,好早點完成工作,可容文麟說自己從來沒用修為試過改變自己的五官,萬一失敗了別人豈不是要把他當作怪物?現在他們在普通人的生活中融入的好好的,何必多找麻煩,而且要是因此被排斥了怎麽辦?
可俞滔不會這麽想,他們眼下重要的事情不是要把工作完成嗎?
俞滔對導演說,“你想要配音嗎?容文麟可以,你讓他配音給你聽。”
導演狐疑地看著俞滔,“他學過配音?”
學自然是沒學過,但是俞滔覺得容文麟的修為足夠讓他改變自己的聲線,就是讓俞滔自己來他都覺得沒問題。
導演上下打量容文麟,“行不行?”
容文麟看了一眼俞滔,小聲說:“其實這方面我沒什麽經驗……”
“那就別過來浪費我們時間。”導演朝容文麟擺手,“你自己把臺詞背背熟就成了。”
俞滔本來想讓容文麟趁這次機會顯露一下身手,免得別人都以為他只是個沒什麽能耐的新人演員,誰知容文麟居然臨陣退縮,讓他好生失望。然而就算容文麟不想幹,不代表他們就此作罷,總不能一直這麽浪費時間吧?
於是俞滔說,“你不配我配。”
導演轉過頭來看著他,“你?你誰啊?別搗亂了成嗎?這是誰家的把人給領回去啊!”
俞滔卻不為所動,他拿著劇本說:“導演,你現在不是需要一個配音的人來解決拍攝問題嗎?我來配!不管你信不信!而且那演員的聲音我聽過,不難,如果你還想這樣浪費時間的話……”
“就你?”導演看著俞滔,他知道這人好像是跟著江黔的助理,但讓他配音?行不行?眼下就算再浪費時間,那也比浪費精力好啊!
俞滔聽到周圍有人發出嘲笑的聲音,但是他沒有理會。他沒有學過所謂的配音,也並非小看配音這個行當,但俞滔自認修為足夠駕馭自己的聲音,來完成拍攝。
此時,江黔走了過來,一臉好奇裝作自己什麽都不知道的模樣,先對導演打了聲招呼,這才對俞滔說:“俞滔?你在做什麽呢?”
導演用好笑的語氣說,“你的助理說他能配音呢!”這話語中好像還有一點點嘲諷。
但是江黔卻一點都不覺得丟人,還說:“噢?我怎麽不知道俞滔你還學過配音呢?”
俞滔朝江黔看了過來,心想你真是明知故問,但也回答地模棱兩可。
他們倆這個態度倒是把導演搞混了,看江黔的樣子好像也不知道他的助理其實有點能耐?再看這個俞滔,臉上倒是信誓旦旦的,是不是真有這個能耐?
可俞滔和江黔心裏都知道怎麽回事,以俞滔的修為想要完成配音是沒什麽問題,可是江黔心裏卻在想這樣值不值得?只是為了一部與他來說無關緊要的電視劇而已,浪費這些修為值得嗎?
之前俞滔不是還挺希望自己也修煉到第三重境界的嗎?而現在卻要花那些修為——哪怕不多,這樣好嗎?
江黔就這麽看著俞滔,目光中仿佛在問他一定要這麽做嗎?
而俞滔的目光也並不躲避江黔,就好像在回答他,自己一定要這麽做似的。
導演看到俞滔的表情,以為他大概真會配音,心想的確不能這麽拖下去了,便擡手指了指俞滔,說:“那你來!先試試!”隨後,導演把“總裁”演員也一起叫了過來,總裁演員一看到俞滔先楞了一下,然後馬上生氣道:“這是什麽意思?!找不到專業配音就算了!這大馬路上隨便找了個人過來就說要給我配音?導演你沒搞錯吧?!”
“這是什麽意思……找不到專業配音就算了,這大馬路上隨便找了個人過來就說要給我配音?導演你沒搞錯吧?!”
同樣一句話被“總裁”演員說了兩遍,大家全都奇怪地看著他,再一想好像兩句話是有那麽一點點不一樣,導演看著他,道:“你又是什麽意思?”
那演員也有點慌了,“我剛才沒……”
“是我說的。”俞滔說道,他看著導演,“剛才那句聲音像不像?”
導演就像是發現新大陸似的,抓著俞滔不放,“可以!不錯!你看一下他的臺詞!語氣!停頓!每個地方都給我好好標著!”
而“總裁”演員看著俞滔就像看到一個怪物一樣,半天都沒有回過神來,但他還是把自己的劇本遞了過來,讓他也在自己的劇本上標註起來。同時這演員好像松了口氣似的,仿佛終於可以不用背這些臺詞。
俞滔將今晚這位演員所有的臺詞都標註好,幾乎不用試讀,就說自己準備好了。他還對這演員說,“你不用發出聲音,只要動嘴巴就行了,我配合你說話。”
收音的話筒一個靠近站在場外的俞滔,一個落在江黔的這邊。
江黔看向俞滔的目光一直沒有挪開,期間自然帶著不少擔憂的情緒。俞滔站在那裏也朝江黔這邊看了過來,卻是滿臉的自信。
“……第三幕第七個鏡頭21遍,action!”
總裁單手抄在兜裏,走在暖男的身邊,他的表情有點嚴肅,說:“暖暖的事情,我的確有些事情想要問你……”
眼前的這一幕,等完成了後期變成劇集在電視上播放定然是沒什麽違和的地方,可站在現場看他們拍攝的旁人都覺得很奇怪了。
那邊的演員嘴巴是動了,卻沒有聲音,就像是在演一場默劇,而說著他臺詞的聲音卻從另一邊的俞滔嘴裏發出來,盡管中間沒有任何時間差,可距離卻有距離差了啊!一邊是畫面,另一邊卻是聲音,就好像電視劇的屏幕和揚聲器在兩邊似的,讓旁邊圍觀的人忍不住往俞滔的方向看了過去。
而且,很多人心想得虧江黔是個專業的演員,不然換做自己肯定要笑場!
可江黔不僅沒有笑場,甚至與場外的俞滔產生了默契,按理來說應該是俞滔配合著“總裁”演員的表演來配上聲音說臺詞,可到了後面,那“總裁”演員幾乎覺得自己是要被江黔和俞滔兩個人帶著走,自己的表演好像是為了配合俞滔的配音似的!
而且他覺得自己以前好像是真的小看了江黔的演技!他自己明明也是個演員,但現在被江黔帶著完全進入了對方的節奏。怎麽導演還不喊停?!
“卡——!”
這一聲終於傳了過來,“總裁”終於松了口氣,這種節奏都不在自己手裏的感覺不太好,而再看那導演,目光幾乎都已經不在自己的身上,這個配音的……這個江黔,到底什麽人?他和他身邊的都是什麽人啊?!
作者有話要說: 還有小天使在看嗎QAQ
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
俞滔湊過去圍觀了一下他們的拍攝,才發現這能不NG嗎?那位“總裁”演員連個臺詞都背不利索,一句很簡單的臺詞居然來來回回拍了三遍,這什麽情況?
好像這位“總裁”也對此很不滿,不明白為什麽非得讓他說臺詞。
俞滔這才知道,原來這位“總裁”之前在拍戲的時候,是從來不說臺詞的,只說數字。打個比方,如果這句臺詞有十一個字,他就在該停頓的數字上方畫一條線,然後開始報數,報到停頓的地方停一停,直到數到“11”這個數,就算臺詞說完了。
到時候後期找個配音演員也好還是自己配音也罷,觀眾看不出什麽三六九出來,而且還能增加角色的魅力,仿佛對雙方來說都是好事。
像“總裁”這樣的演員名氣大,提出這樣的要求很多劇組也不會說什麽,而且這種事情對於影視圈來說也算是潛規則,恐怕也不會有什麽網絡報端媒體會去爆料這種事情。
所以這位“總裁”演員拍攝棚內劇情都是如此為之,對他自己來說方便不少,可對於與他對戲的其他演員那就麻煩了,因為要把這位演員的臺詞也要一起背下來,否則根本不知道他報數字報到哪裏。明明是該他自己的臺詞卻反而把困難加到別人身上,又偏偏他的地位也沒人能說什麽,只能忍了。
之前容文麟多多少少受了這點影響,倒不是背不下他的臺詞,而是聽到對方報數,他就很想笑,這就NG了。
而這次他們拍攝外景劇情,導演一定要他說臺詞也是有原因的。
不像在棚內的拍攝,外景還需要收錄環境音,自然需要他們當場念臺詞,如果要到後期再配音,重新收入的環境音都未必能與畫面配上,成本也會相對提高不少。
也正因為如此可讓這位“總裁”演員原形畢露,雖然大家都知道這位演員背臺詞是辛苦,卻沒想到這麽辛苦。
原本劇組方面就設想到了這一點而定了好幾天的外景拍攝,看眼下的進度到底能不能在計劃內完成拍攝,好像都是一件困難的事情。
俞滔一看這點時間都沒拍完,之後大概都要輪不到容文麟的戲份了。
那“總裁”演員好像都有點不好意思,無奈開口詢問要不找個配音過來在旁邊幫忙說臺詞,這樣也能解決收音問題。
導演一聽他的提議更要吐血,現在大晚上的誰去給你找個配音演員過來?!放眼這裏除了倆演員,其他人也都不會念臺詞,怎麽給你對口型?!
這個提議當然是不切實際,導演壓根也沒有理會他的說法。但是他這樣的進度也實在太拖累人,的確應該想想辦法。
正想著,導演的身邊突然出現兩個人,他下意識地擡頭去看,只見容文麟跟一個還算臉熟的男人站在他的身邊,低頭垂眼看著他。
“幹嘛?”副導演嚴肅地反問,“你倆有什麽事?”
容文麟看了一眼俞滔,剛才俞滔跟他提議說讓他變聲念臺詞,好早點完成工作,可容文麟說自己從來沒用修為試過改變自己的五官,萬一失敗了別人豈不是要把他當作怪物?現在他們在普通人的生活中融入的好好的,何必多找麻煩,而且要是因此被排斥了怎麽辦?
可俞滔不會這麽想,他們眼下重要的事情不是要把工作完成嗎?
俞滔對導演說,“你想要配音嗎?容文麟可以,你讓他配音給你聽。”
導演狐疑地看著俞滔,“他學過配音?”
學自然是沒學過,但是俞滔覺得容文麟的修為足夠讓他改變自己的聲線,就是讓俞滔自己來他都覺得沒問題。
導演上下打量容文麟,“行不行?”
容文麟看了一眼俞滔,小聲說:“其實這方面我沒什麽經驗……”
“那就別過來浪費我們時間。”導演朝容文麟擺手,“你自己把臺詞背背熟就成了。”
俞滔本來想讓容文麟趁這次機會顯露一下身手,免得別人都以為他只是個沒什麽能耐的新人演員,誰知容文麟居然臨陣退縮,讓他好生失望。然而就算容文麟不想幹,不代表他們就此作罷,總不能一直這麽浪費時間吧?
於是俞滔說,“你不配我配。”
導演轉過頭來看著他,“你?你誰啊?別搗亂了成嗎?這是誰家的把人給領回去啊!”
俞滔卻不為所動,他拿著劇本說:“導演,你現在不是需要一個配音的人來解決拍攝問題嗎?我來配!不管你信不信!而且那演員的聲音我聽過,不難,如果你還想這樣浪費時間的話……”
“就你?”導演看著俞滔,他知道這人好像是跟著江黔的助理,但讓他配音?行不行?眼下就算再浪費時間,那也比浪費精力好啊!
俞滔聽到周圍有人發出嘲笑的聲音,但是他沒有理會。他沒有學過所謂的配音,也並非小看配音這個行當,但俞滔自認修為足夠駕馭自己的聲音,來完成拍攝。
此時,江黔走了過來,一臉好奇裝作自己什麽都不知道的模樣,先對導演打了聲招呼,這才對俞滔說:“俞滔?你在做什麽呢?”
導演用好笑的語氣說,“你的助理說他能配音呢!”這話語中好像還有一點點嘲諷。
但是江黔卻一點都不覺得丟人,還說:“噢?我怎麽不知道俞滔你還學過配音呢?”
俞滔朝江黔看了過來,心想你真是明知故問,但也回答地模棱兩可。
他們倆這個態度倒是把導演搞混了,看江黔的樣子好像也不知道他的助理其實有點能耐?再看這個俞滔,臉上倒是信誓旦旦的,是不是真有這個能耐?
可俞滔和江黔心裏都知道怎麽回事,以俞滔的修為想要完成配音是沒什麽問題,可是江黔心裏卻在想這樣值不值得?只是為了一部與他來說無關緊要的電視劇而已,浪費這些修為值得嗎?
之前俞滔不是還挺希望自己也修煉到第三重境界的嗎?而現在卻要花那些修為——哪怕不多,這樣好嗎?
江黔就這麽看著俞滔,目光中仿佛在問他一定要這麽做嗎?
而俞滔的目光也並不躲避江黔,就好像在回答他,自己一定要這麽做似的。
導演看到俞滔的表情,以為他大概真會配音,心想的確不能這麽拖下去了,便擡手指了指俞滔,說:“那你來!先試試!”隨後,導演把“總裁”演員也一起叫了過來,總裁演員一看到俞滔先楞了一下,然後馬上生氣道:“這是什麽意思?!找不到專業配音就算了!這大馬路上隨便找了個人過來就說要給我配音?導演你沒搞錯吧?!”
“這是什麽意思……找不到專業配音就算了,這大馬路上隨便找了個人過來就說要給我配音?導演你沒搞錯吧?!”
同樣一句話被“總裁”演員說了兩遍,大家全都奇怪地看著他,再一想好像兩句話是有那麽一點點不一樣,導演看著他,道:“你又是什麽意思?”
那演員也有點慌了,“我剛才沒……”
“是我說的。”俞滔說道,他看著導演,“剛才那句聲音像不像?”
導演就像是發現新大陸似的,抓著俞滔不放,“可以!不錯!你看一下他的臺詞!語氣!停頓!每個地方都給我好好標著!”
而“總裁”演員看著俞滔就像看到一個怪物一樣,半天都沒有回過神來,但他還是把自己的劇本遞了過來,讓他也在自己的劇本上標註起來。同時這演員好像松了口氣似的,仿佛終於可以不用背這些臺詞。
俞滔將今晚這位演員所有的臺詞都標註好,幾乎不用試讀,就說自己準備好了。他還對這演員說,“你不用發出聲音,只要動嘴巴就行了,我配合你說話。”
收音的話筒一個靠近站在場外的俞滔,一個落在江黔的這邊。
江黔看向俞滔的目光一直沒有挪開,期間自然帶著不少擔憂的情緒。俞滔站在那裏也朝江黔這邊看了過來,卻是滿臉的自信。
“……第三幕第七個鏡頭21遍,action!”
總裁單手抄在兜裏,走在暖男的身邊,他的表情有點嚴肅,說:“暖暖的事情,我的確有些事情想要問你……”
眼前的這一幕,等完成了後期變成劇集在電視上播放定然是沒什麽違和的地方,可站在現場看他們拍攝的旁人都覺得很奇怪了。
那邊的演員嘴巴是動了,卻沒有聲音,就像是在演一場默劇,而說著他臺詞的聲音卻從另一邊的俞滔嘴裏發出來,盡管中間沒有任何時間差,可距離卻有距離差了啊!一邊是畫面,另一邊卻是聲音,就好像電視劇的屏幕和揚聲器在兩邊似的,讓旁邊圍觀的人忍不住往俞滔的方向看了過去。
而且,很多人心想得虧江黔是個專業的演員,不然換做自己肯定要笑場!
可江黔不僅沒有笑場,甚至與場外的俞滔產生了默契,按理來說應該是俞滔配合著“總裁”演員的表演來配上聲音說臺詞,可到了後面,那“總裁”演員幾乎覺得自己是要被江黔和俞滔兩個人帶著走,自己的表演好像是為了配合俞滔的配音似的!
而且他覺得自己以前好像是真的小看了江黔的演技!他自己明明也是個演員,但現在被江黔帶著完全進入了對方的節奏。怎麽導演還不喊停?!
“卡——!”
這一聲終於傳了過來,“總裁”終於松了口氣,這種節奏都不在自己手裏的感覺不太好,而再看那導演,目光幾乎都已經不在自己的身上,這個配音的……這個江黔,到底什麽人?他和他身邊的都是什麽人啊?!
作者有話要說: 還有小天使在看嗎QAQ
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)