第94章 男友力
關燈
小
中
大
需要找工作的張莎莎倒是沒像陶醉那麽順利, 她投過銀行、國企、事業單位,面試的機會很多,但雙方都滿意的卻很少, 最後選來選去, 去了一家報社的國際新聞部, 是合同工,而不是事業編。大家都很為她高興, 這家報社非常有名, 只要好好幹, 把握住機會, 前途無量。
張莎莎自己不太滿意, 因為前期工資太低了,只能勉強夠生活, 而且她男朋友刁立人也是助理律師,目前收入低得連基本生活都維持不住,還得靠兼職才能付得起房租。
張莎莎嘆了口氣:“為什麽大學生還這麽窮啊!說起來挺可笑的,還都是名牌大學畢業的, 說出去人都不會信吧。”
“萬事開頭難,慢慢來,日子會好起來的。”陶醉安慰她,“你平時若是有業餘時間, 可以做點翻譯之類的兼職,其實沒你想的那麽窮。”
“只能如此了,姐妹們, 我就先走一步了,你們飛黃騰達的時候,千萬記得要提攜我一把啊。”張莎莎說著朝室友們抱了抱拳。
邢夢露笑著說:“誰提攜誰還不好說呢,《xx日報》,這可是響當當的報社啊,好好幹吧,光明的前途在等著你呢。”
張莎莎說:“也是,擼起袖子加油幹,我就不信我比別人差了。”
陶醉和邢夢露、李佳萌陸續遞交了留學申請,接下來就是忐忑等待通知了。陶醉除了申請愛丁堡大學外,還申請了英國其他幾所學校。她沒有申請美國的大學,是因為英國的碩士研究生學制短,一般一年就能畢業,長一點也就是兩年,不論是從時間成本還是經濟成本上來看,都比美國更為合算。
大四的課程相對而言已經比較輕松了,當然,對學語言的人來說差別也不大,就算是沒有課,學習還是得堅持,否則就會生疏遺忘。
除了上課,陶醉依然在翻譯公司兼職,她業務出色,公司老板還遞過橄欖枝,問她是否願意來公司上班。公司開出的待遇很優渥,不過陶醉並沒有心動,她還是堅持出國留學,趁著年輕多見見時面,提升自己,這樣事業才能有更好的發展空間。
雖然是兼職,陶醉的工作量並不少,上司知道她能力出眾,工作也認真負責,很多報酬不錯的工作都會安排她去做,比如最近就派給了她一個接團的工作。一家企業接待了一批澳大利亞客戶,從他們公司請了兩位翻譯過去,其中一個就是陶醉。忙完工作之後,那家企業又額外增加了工作任務,繼續聘請陶醉和那位男同事陪客人去游北京。
男同事許一鳴剛從英國留學回來,不是北京人,之前也不在北京上學,對北京不太熟悉,陶醉便成了這次的主要向導,全程陪同游玩解說。一共玩了三天,行程結束之後,客人們都玩得很愉快,合同也簽得十分爽快,那家企業一高興,在報酬之外額外又給陶醉發了一千塊錢獎金。
陶醉拿到獎金之後,分了一半給同事許一鳴,許一鳴擺手說:“筆獎金我不能要,這次導游的主要功勞都是你的。”
陶醉笑著說:“怎麽能這麽說,我們一起負責這份工作,報酬自然是一人一半。”她將那五百塊錢塞進了許一鳴手裏。
許一鳴看著她:“我受之有愧啊,要不這樣吧,我請你吃飯。”
陶醉笑著說:“也行。”正好她想請教一下對方在英國那邊留學的經歷和註意事項。
“那明天吧,下班後我們一起過去。”許一鳴說。
陶醉有些意外,她以為是今天吃呢,不過客隨主便,便說:“行。”
第二天上午陶醉有課,沒有去公司,下午的時候她才過去,手頭有一份筆譯的活做好了,正好去交稿件。許一鳴在辦公室裏看見陶醉,臉上露出松了一口氣的表情。
陶醉剛從主管那兒出來,許一鳴便假裝路過主管辦公室的門與她巧遇,壓低了聲音說:“晚上一起吃飯,我訂好了餐桌。”
陶醉點點頭:“好。”她回到自己的辦公桌,拿出剛接到的材料看了起來。她現在接口譯的活,一小時100-150,陪同翻譯日薪是400,筆譯則是千字30,工資相對同行較低,但勝在不用自己到處去攬活,公司給的工作量也不小,一個月至少能賺個一兩千。
下班之後,許一鳴打了一輛車,兩人直奔吃飯的地方。許一鳴在車上侃侃而談了起來:“北京現在的車也多了起來,路況快趕上倫敦了。”
“對,這兩年買車的人多了。”陶醉說。
“英國其實還蠻宜居的,就是冬天太濕冷,而且吃的不行,我受不了英國菜,在那邊待了兩年,實在忍受不了,拿到畢業證就趕緊跑回來了。”許一鳴笑著搖頭。
陶醉問:“英國菜真的很難吃嗎?沒有中餐館嗎?”
“中餐館當然有,但是貴,而且不好吃,口味都改良了。我們一幫留學生有時候為了打牙祭,不得不去趁著假期去中國城買食材來自己做,但好多調味品也只能用類似的替代,跟中國的完全不能比,回到國內,味覺才有活過來的感覺。”許一鳴笑著說。
陶醉用手指摸了摸額頭,笑著說:“那我是不是要考慮自己做飯吃?”
“完全自己做不太現實,成本太高了,我說的不僅是食材,還有時間。去那邊讀研的時間都特別緊張,課程繁重,規定時間內畢不了業就得延期,代價太大了,耗不起。”許一鳴嘆息說。
英國碩士分為授課式與研究式兩種,授課式是一年制,研究式的則是兩到三年,大部分人都選擇前者,因為經濟效率,也就意味著課程繁重,打工基本是不可能的,因為根本沒有時間和精力。
“好吧,那我得做好吃面包土豆的準備。”陶醉笑。
“加油,快的話一年就能回來了。”
氣氛友好地聊了一路,陶醉打聽到不少有用的信息。到了吃飯的地方,陶醉發現居然是一家很有格調的西餐廳,她有些意外,剛才他不是還說想念中國菜嗎,怎麽回到北京反而吃起了西餐。
許一鳴似乎猜到了她的想法,解釋說:“這家是法國餐廳,歐洲各國的菜,只有法國菜和意大利菜還能吃。”
兩人坐在西餐廳靠窗的位置,陶醉坐下的時候,聽著浪漫的音樂,才後知後覺地想到,這看著真像是約會啊,她和常醒都很少像這樣上西餐廳來吃飯呢。
許一鳴很紳士地征詢了陶醉的意見,熟練地點了菜,將餐巾在腿上鋪開,說:“你以後還是會回北京發展的吧?”
陶醉擡起戴了戒指的左手放在桌上:“對啊,我男朋友就在北京,我肯定會回來的。”
許一鳴聞言臉色一變,又看到了她左手的戒指,過了片刻才問:“你有男朋友了?”
陶醉點頭,露出甜蜜的笑容:“嗯,在一起很多年了。”
許一鳴突然嘆了口氣:“你男朋友真幸運!”
“是嗎?我倒是覺得我很幸運,要不是他,我恐怕是沒有機會坐在這裏的。我們從小就認識,他經常輔導我的功課,我也是因為想追上他的腳步才努力考到北京來的。”陶醉微笑著說。
許一鳴垂下眼簾,臉上掛著一絲無奈的笑容:“聽你這麽說,我越發覺得他才是那個幸運兒,你為他付出了那麽多。”
陶醉聞言微微偏頭一想,從這個角度去想,好像也有點道理,不過她還是覺得自己是幸運的。
許一鳴又問:“你男朋友也在北京上學嗎?他沒去留學?”
“沒有,他保研了,在北大讀研究生,比我高一級,等我從英國回來的時候,他差不多也該畢業了。”陶醉說。
“你男朋友北大的?”許一鳴忍不住問。
提到常醒,陶醉就合不上嘴:“嗯,學法律的,他一直都很優秀。”
“你也很優秀啊,真的!”許一鳴有點嫉妒地看著陶醉的笑容,提到她男朋友,她的笑容就不由自主地甜蜜起來。
陶醉聞言羞澀起來:“謝謝!”
正吃著飯,陶醉的小靈通突然響了起來,小靈通是方便公司有業務聯系她才買的,電話是常醒打來的,問她在哪兒吃飯,陶醉告訴了他地方,常醒便說:“那行,吃完了等我一下,我正在在這邊辦點事,順便接你回去。”
她掛了電話,許一鳴問:“你男朋友打來的?”
“嗯,他說他在這附近辦事,順便接我回去。”
許一鳴點了點頭,沒作聲。
吃完飯,兩人下了樓,陶醉說:“今天謝謝你了,讓你破費了。我就在這裏等我男朋友吧,你有事就先走吧。”
“我沒什麽事,等你男朋友到了再走吧,把你一個人丟在這裏也太不紳士了。”許一鳴說。
陶醉掩嘴樂:“是不是英國人和從英國回來的人都這麽紳士啊?”
許一鳴挑了挑眉:“你去了就知道了。”
“也對。”陶醉笑著點頭。
這時常醒的車出現在了路邊,他緩緩靠邊停了下來,陶醉擡頭看見他的車,便對許一鳴說:“我男朋友到了,我先走了。”
許一鳴看見陶醉小跑著走向停在路邊的一輛奧迪車,一個高個子男人從車上下來,那人戴著眼鏡,穿著貼身的黑色西裝,身材修長,一副精英的打扮,還很體貼地轉到門這邊來給陶醉開門。陶醉和她男朋友說了幾句話,又回頭大聲對他說:“許一鳴,你住哪兒?要不要送你一程?”
許一鳴看著那對璧人,心中略有些苦澀,擺了擺手:“不用了,謝謝,我自己回去。”
陶醉這才揮揮手,鉆進車裏,常醒回頭看了許一鳴一眼,轉身上了駕駛座,驅車離開。
陶醉伸手捏了捏他的西裝,說:“你穿得這麽正式,在哪裏辦事?”
“下午去了趟法院。你那個男同事怎麽請你在這種地方吃飯。”常醒促狹地問,昨天聽說男同事請她吃飯,便記在了心裏,現在一看,果然目的不純,虧得他來了。
陶醉尷尬地舔了舔唇:“我也沒想到,前兩天公司不是安排我和他接了一個單嗎,那家老板額外給了一千元的獎金,我分了他一半,他不願意要,最後說請我吃頓飯,我就同意了,他是從英國留學回來的,想著正好有些問題可以請教他。沒想到來的居然是西餐廳,還挺尷尬的。”
常醒問:“好吃嗎?”
“還行,我沒吃飽,不好意思再加菜,感覺好貴的樣子。”陶醉笑嘻嘻地說。
常醒笑了:“帶你去吃燒烤?”
“好啊,好久沒吃燒烤了。”
常醒提議:“那就去我們家附近吧,晚上不回去了,回家住吧。”
陶醉也沒拒絕:“哦,好。”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
張莎莎自己不太滿意, 因為前期工資太低了,只能勉強夠生活, 而且她男朋友刁立人也是助理律師,目前收入低得連基本生活都維持不住,還得靠兼職才能付得起房租。
張莎莎嘆了口氣:“為什麽大學生還這麽窮啊!說起來挺可笑的,還都是名牌大學畢業的, 說出去人都不會信吧。”
“萬事開頭難,慢慢來,日子會好起來的。”陶醉安慰她,“你平時若是有業餘時間, 可以做點翻譯之類的兼職,其實沒你想的那麽窮。”
“只能如此了,姐妹們, 我就先走一步了,你們飛黃騰達的時候,千萬記得要提攜我一把啊。”張莎莎說著朝室友們抱了抱拳。
邢夢露笑著說:“誰提攜誰還不好說呢,《xx日報》,這可是響當當的報社啊,好好幹吧,光明的前途在等著你呢。”
張莎莎說:“也是,擼起袖子加油幹,我就不信我比別人差了。”
陶醉和邢夢露、李佳萌陸續遞交了留學申請,接下來就是忐忑等待通知了。陶醉除了申請愛丁堡大學外,還申請了英國其他幾所學校。她沒有申請美國的大學,是因為英國的碩士研究生學制短,一般一年就能畢業,長一點也就是兩年,不論是從時間成本還是經濟成本上來看,都比美國更為合算。
大四的課程相對而言已經比較輕松了,當然,對學語言的人來說差別也不大,就算是沒有課,學習還是得堅持,否則就會生疏遺忘。
除了上課,陶醉依然在翻譯公司兼職,她業務出色,公司老板還遞過橄欖枝,問她是否願意來公司上班。公司開出的待遇很優渥,不過陶醉並沒有心動,她還是堅持出國留學,趁著年輕多見見時面,提升自己,這樣事業才能有更好的發展空間。
雖然是兼職,陶醉的工作量並不少,上司知道她能力出眾,工作也認真負責,很多報酬不錯的工作都會安排她去做,比如最近就派給了她一個接團的工作。一家企業接待了一批澳大利亞客戶,從他們公司請了兩位翻譯過去,其中一個就是陶醉。忙完工作之後,那家企業又額外增加了工作任務,繼續聘請陶醉和那位男同事陪客人去游北京。
男同事許一鳴剛從英國留學回來,不是北京人,之前也不在北京上學,對北京不太熟悉,陶醉便成了這次的主要向導,全程陪同游玩解說。一共玩了三天,行程結束之後,客人們都玩得很愉快,合同也簽得十分爽快,那家企業一高興,在報酬之外額外又給陶醉發了一千塊錢獎金。
陶醉拿到獎金之後,分了一半給同事許一鳴,許一鳴擺手說:“筆獎金我不能要,這次導游的主要功勞都是你的。”
陶醉笑著說:“怎麽能這麽說,我們一起負責這份工作,報酬自然是一人一半。”她將那五百塊錢塞進了許一鳴手裏。
許一鳴看著她:“我受之有愧啊,要不這樣吧,我請你吃飯。”
陶醉笑著說:“也行。”正好她想請教一下對方在英國那邊留學的經歷和註意事項。
“那明天吧,下班後我們一起過去。”許一鳴說。
陶醉有些意外,她以為是今天吃呢,不過客隨主便,便說:“行。”
第二天上午陶醉有課,沒有去公司,下午的時候她才過去,手頭有一份筆譯的活做好了,正好去交稿件。許一鳴在辦公室裏看見陶醉,臉上露出松了一口氣的表情。
陶醉剛從主管那兒出來,許一鳴便假裝路過主管辦公室的門與她巧遇,壓低了聲音說:“晚上一起吃飯,我訂好了餐桌。”
陶醉點點頭:“好。”她回到自己的辦公桌,拿出剛接到的材料看了起來。她現在接口譯的活,一小時100-150,陪同翻譯日薪是400,筆譯則是千字30,工資相對同行較低,但勝在不用自己到處去攬活,公司給的工作量也不小,一個月至少能賺個一兩千。
下班之後,許一鳴打了一輛車,兩人直奔吃飯的地方。許一鳴在車上侃侃而談了起來:“北京現在的車也多了起來,路況快趕上倫敦了。”
“對,這兩年買車的人多了。”陶醉說。
“英國其實還蠻宜居的,就是冬天太濕冷,而且吃的不行,我受不了英國菜,在那邊待了兩年,實在忍受不了,拿到畢業證就趕緊跑回來了。”許一鳴笑著搖頭。
陶醉問:“英國菜真的很難吃嗎?沒有中餐館嗎?”
“中餐館當然有,但是貴,而且不好吃,口味都改良了。我們一幫留學生有時候為了打牙祭,不得不去趁著假期去中國城買食材來自己做,但好多調味品也只能用類似的替代,跟中國的完全不能比,回到國內,味覺才有活過來的感覺。”許一鳴笑著說。
陶醉用手指摸了摸額頭,笑著說:“那我是不是要考慮自己做飯吃?”
“完全自己做不太現實,成本太高了,我說的不僅是食材,還有時間。去那邊讀研的時間都特別緊張,課程繁重,規定時間內畢不了業就得延期,代價太大了,耗不起。”許一鳴嘆息說。
英國碩士分為授課式與研究式兩種,授課式是一年制,研究式的則是兩到三年,大部分人都選擇前者,因為經濟效率,也就意味著課程繁重,打工基本是不可能的,因為根本沒有時間和精力。
“好吧,那我得做好吃面包土豆的準備。”陶醉笑。
“加油,快的話一年就能回來了。”
氣氛友好地聊了一路,陶醉打聽到不少有用的信息。到了吃飯的地方,陶醉發現居然是一家很有格調的西餐廳,她有些意外,剛才他不是還說想念中國菜嗎,怎麽回到北京反而吃起了西餐。
許一鳴似乎猜到了她的想法,解釋說:“這家是法國餐廳,歐洲各國的菜,只有法國菜和意大利菜還能吃。”
兩人坐在西餐廳靠窗的位置,陶醉坐下的時候,聽著浪漫的音樂,才後知後覺地想到,這看著真像是約會啊,她和常醒都很少像這樣上西餐廳來吃飯呢。
許一鳴很紳士地征詢了陶醉的意見,熟練地點了菜,將餐巾在腿上鋪開,說:“你以後還是會回北京發展的吧?”
陶醉擡起戴了戒指的左手放在桌上:“對啊,我男朋友就在北京,我肯定會回來的。”
許一鳴聞言臉色一變,又看到了她左手的戒指,過了片刻才問:“你有男朋友了?”
陶醉點頭,露出甜蜜的笑容:“嗯,在一起很多年了。”
許一鳴突然嘆了口氣:“你男朋友真幸運!”
“是嗎?我倒是覺得我很幸運,要不是他,我恐怕是沒有機會坐在這裏的。我們從小就認識,他經常輔導我的功課,我也是因為想追上他的腳步才努力考到北京來的。”陶醉微笑著說。
許一鳴垂下眼簾,臉上掛著一絲無奈的笑容:“聽你這麽說,我越發覺得他才是那個幸運兒,你為他付出了那麽多。”
陶醉聞言微微偏頭一想,從這個角度去想,好像也有點道理,不過她還是覺得自己是幸運的。
許一鳴又問:“你男朋友也在北京上學嗎?他沒去留學?”
“沒有,他保研了,在北大讀研究生,比我高一級,等我從英國回來的時候,他差不多也該畢業了。”陶醉說。
“你男朋友北大的?”許一鳴忍不住問。
提到常醒,陶醉就合不上嘴:“嗯,學法律的,他一直都很優秀。”
“你也很優秀啊,真的!”許一鳴有點嫉妒地看著陶醉的笑容,提到她男朋友,她的笑容就不由自主地甜蜜起來。
陶醉聞言羞澀起來:“謝謝!”
正吃著飯,陶醉的小靈通突然響了起來,小靈通是方便公司有業務聯系她才買的,電話是常醒打來的,問她在哪兒吃飯,陶醉告訴了他地方,常醒便說:“那行,吃完了等我一下,我正在在這邊辦點事,順便接你回去。”
她掛了電話,許一鳴問:“你男朋友打來的?”
“嗯,他說他在這附近辦事,順便接我回去。”
許一鳴點了點頭,沒作聲。
吃完飯,兩人下了樓,陶醉說:“今天謝謝你了,讓你破費了。我就在這裏等我男朋友吧,你有事就先走吧。”
“我沒什麽事,等你男朋友到了再走吧,把你一個人丟在這裏也太不紳士了。”許一鳴說。
陶醉掩嘴樂:“是不是英國人和從英國回來的人都這麽紳士啊?”
許一鳴挑了挑眉:“你去了就知道了。”
“也對。”陶醉笑著點頭。
這時常醒的車出現在了路邊,他緩緩靠邊停了下來,陶醉擡頭看見他的車,便對許一鳴說:“我男朋友到了,我先走了。”
許一鳴看見陶醉小跑著走向停在路邊的一輛奧迪車,一個高個子男人從車上下來,那人戴著眼鏡,穿著貼身的黑色西裝,身材修長,一副精英的打扮,還很體貼地轉到門這邊來給陶醉開門。陶醉和她男朋友說了幾句話,又回頭大聲對他說:“許一鳴,你住哪兒?要不要送你一程?”
許一鳴看著那對璧人,心中略有些苦澀,擺了擺手:“不用了,謝謝,我自己回去。”
陶醉這才揮揮手,鉆進車裏,常醒回頭看了許一鳴一眼,轉身上了駕駛座,驅車離開。
陶醉伸手捏了捏他的西裝,說:“你穿得這麽正式,在哪裏辦事?”
“下午去了趟法院。你那個男同事怎麽請你在這種地方吃飯。”常醒促狹地問,昨天聽說男同事請她吃飯,便記在了心裏,現在一看,果然目的不純,虧得他來了。
陶醉尷尬地舔了舔唇:“我也沒想到,前兩天公司不是安排我和他接了一個單嗎,那家老板額外給了一千元的獎金,我分了他一半,他不願意要,最後說請我吃頓飯,我就同意了,他是從英國留學回來的,想著正好有些問題可以請教他。沒想到來的居然是西餐廳,還挺尷尬的。”
常醒問:“好吃嗎?”
“還行,我沒吃飽,不好意思再加菜,感覺好貴的樣子。”陶醉笑嘻嘻地說。
常醒笑了:“帶你去吃燒烤?”
“好啊,好久沒吃燒烤了。”
常醒提議:“那就去我們家附近吧,晚上不回去了,回家住吧。”
陶醉也沒拒絕:“哦,好。”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)