第29章
關燈
小
中
大
班內特太太心思簡單,見她這樣說,也就認為是這樣了,對此,她的心裏像開了朵花一樣,對著這位小姐,不由感激不已。
“我要說,簡能有你這樣的朋友,簡直太幸運了,要不是遇到這麽好的朋友,誰知道她現在會病成什麽樣子呢?”
卡羅琳謝過她的繆讚,又道:“簡變成這個樣子,實在是我們照顧不周,要我說簡和幾位小姐,我能擁有這樣的“朋友”才幸運的,您簡直不知道她們為這個空曠的尼日裴花園帶來了多少生氣。”
賓利也讚同自己妹妹的話,他說:“不僅是卡羅琳,我覺得同您的女兒相處實在是一件愉快事。”
班內特太太聽他這樣說,臉上的笑意擋都擋不住:“那裏的話,有您這樣一位年輕優秀的紳士鄰居,才是一件愉快的事兒,恕我冒昧的問一句,您打算什麽時候離開這兒?要我說,賓利先生,您這房子真是漂亮極了,從外面的小道上走進來,便覺得就賞心悅目起來了,我真是不知道有什麽地方能比這兒還更好,它同你這位紳士實在是太配了,您雖然才來的時間不長,但我真心的希望您可以繼續住在這裏。”
當然,最好還帶上簡。
班內特太太心裏喜滋滋的想到。
達西這時剛從樓下下來,就聽見了那位太太的話語,雖然這番話裏並沒有什麽值得數落的地方,他順著樓梯口看了下去,一眼就註意到了坐在班內特太太身邊那位少女挺直的背脊。
他在心裏想到,這完全不像是一位沒有教養的鄉村姑娘,相反,她足夠得體,有著這樣一位聒噪的母親,她反而沒沾染到半點這種氣息,這足以能夠證明她本人的習性。
但另一方面,她又有著這樣的一位母親….
賓利擡眼的目光註視到樓梯扶手旁那一抹深色的身影,立馬招呼自己的好友達西過來用早餐。
“達西,快坐下來,我們一起用餐。”
達西環視了一圈空位,他走到賓利的下首坐著,左邊是賓利,右邊是郝斯特先生,而他的對首,則是那位班內特太太和莉迪亞小姐。
班內特太太見到達西來了,眼裏更加發亮起來,她對這兩位年輕人無與倫比的好感得益於自己的女兒們。
“賓利先生,您還沒回答我的話呢?你一定不會舍得離開景致這麽宜人的尼日裴花園的,對嗎?”
“哦,夫人,事實上,我做事向來都十分迅速。”賓利說道:“但我目前一丁點想離開尼日裴花園的想法都沒有,你知道,正如你所說,這裏很是不錯。”
班內特太太很是自得:“是的,在我看來,雖然倫敦是個大城市,但出了那些好看的花邊和帽子多點,其他對我來說,也沒什麽值得稱道的,相比之下,我倒是認為梅裏敦的生活更加舒適些。”
“我認為兩者都有可取之處,我到哪兒,都覺得很快樂。”賓利說。
“哦,那是因為您的性格好,我也認為,您不論到哪兒,大家都會喜愛您這樣一位風趣熱情的紳士的。”班內特太太適時的恭維道。
莉迪亞看自己母親和賓利先生聊的言笑晏晏的樣子,有些恍惚的覺得這不是她哪一個整天沒事就囔囔著“我的神經又痛起來了”的母親。
她目光轉移到達西身上,莉迪亞心裏清楚他不喜歡自己的家人,所以她看見達西徑直坐在她們的面前,心裏才會對他這種行為有些吃驚。
又不是沒位置了,為什麽非得坐自己討厭的人的對面,莉迪亞覺得自己真的是搞不懂這位達西先生。
嗯,還要加上個前綴,年收入三萬英鎊擁有者著半個德比郡的大財主達西先生,這樣想來的話,窮比莉迪亞覺得自己弄不懂這位先生,也不是什麽奇怪的事情了。
班內特太太的話題轉移到在這兒生活可是一點兒都不無聊的,想讓賓利連帶這這位達西先生多在這裏呆一些日子。
她的目光瞥過這兩位年輕人,只覺得已經是自己女兒的囊中之物了。
“我們隔三差五便會辦一次舞會,而且,跟我們往來用餐的人,就有二十多戶人家。”班內特太太的口氣裏充滿驕傲。
可惜的是,她的這一份驕傲,並沒有被大家所認可。
賓利眼裏有些笑意,但他並不會表現出來,但卡羅琳就沒這麽好心了,她唇角翹了起來,朝達西擠了擠眼,意味深長。
莉迪亞拉了拉自己的母親,示意她別在說下去了,班內特太太奇怪的看了自己的女兒一眼,雖然不知道為什麽自己的寶貝兒要拉住自己,但她還是乖乖的止住了嘴。
莉迪亞心裏也悄悄松了口氣,現在賓利看著簡的面子上,當然不會給她們難堪,但是這位卡羅琳小姐可就難說了,為了不讓自己母親面子上難看,莉迪亞快速的找了個話題出來。
“媽媽,吉蒂建議賓利先生在尼日裴裏弄一個舞會呢。”她知道什麽最能吸引自己母親的眼神,果然,班內特太太又興奮了起來。
對伊舉辦一個舞會,賓利也躍躍欲試,他爽快的答道:“是的,我認為盧斯卡爵士家的舞會就辦的不錯,讓人感到了那麽熱情的氛圍。”說著,他又有些猶豫起來:“實際上,我不知道自己是否能辦好這樣一個舞會。”
班內特太太立馬說道:“您這樣一位年輕人,又來自倫敦,參加過不知道多少次舞會,就別太妄自菲薄啦,我敢肯定,你會給大家一個不一樣的驚喜的。”
得到這樣的鼓勵,賓利立刻又信心滿滿起來了,兩人在餐桌上一應一和,談話間竟然也把舞會的日子給定了下來。
莉迪亞覺得自己越來越佩服自己的母親了,說她聰明吧,那也聰明,說她有時候拎不清,那也的確是。
所以,這是大智若愚?
莉迪亞被自己的這個形容逗得唇角微微的翹了起來。
達西一直密切的關註著她,他自從覺得自己對這位小姐的關註是出於好奇之後,觀察起來的理由也越來越使自己信服了。
他一定是想找到這位小姐身上有哪一個點值得他好奇的。
莉迪亞又感受到那種仿若實質的目光,她微微擡眼,就看見達西一本正經的疊好了自己面前的餐巾。
一行人用完早餐之後,又上去看了趟簡,確定她情況好了不少之後,大家都安心極了。
班內特太太出了聲,感謝賓利對簡的關懷,又對她們這麽打擾各位表示歉意,最後提出自己待會兒就準備回家了。
“真是多謝你們對簡的照顧了。”班內特太太說道。
賓利見她這麽說,立刻懇切禮貌的說了一番應答的話語,卡羅琳不得不和自己的哥哥一樣客客氣氣的。
班內特太太對他們的好感更甚起來。
莉迪亞早不願呆著這兒,她就像一朵即將發黴的蘑菇一樣,見到自己的母親準備回家了,立刻就興高采烈的表示自己和吉蒂也要跟著一起回去。
“簡的病情已經穩定下來了,我們這麽多人呆在這也不太好,所以我打算先跟吉蒂回去,留下伊麗莎白在這裏照顧簡就行了。”
吉蒂也不願意帶在尼日裴,雖然這裏挺好的,但她還是想去找那些紅制服,再沒事跟別人聊聊八卦,呆在尼日裴裏,卡羅琳的眼神太讓她郁悶了。
達西聽她這麽說道,心下怔了怔,不知道為什麽對她急於離開尼日裴的想法感到不悅起來。
他眉目陰沈,再加上天生高大身材帶來的壓迫感,倒是讓莉迪亞認為這位先生巴不得她快離開這裏一樣,這麽不高興看見她!
卡羅琳聽見她這麽說,心中倒是生出好感起來,想著這位莉迪亞小姐還算懂人臉色,她的神情一下子就變得和悅極了。
賓利想到當初他想叫卡羅琳來幫忙請簡來做客的時候,達西無意提醒他的話。
“那樣就可以請簡來參觀一下尼日裴花園了。”賓利開心的說道。
“這位班內特小姐可極為害羞,你確定她會一個人來嗎?”達西語氣淡淡。
想到自己對簡的評價,賓利心中也有些不確定起來。
“那怎麽辦?”他眉頭蹙了起來。
達西好心的提醒了他一句:“那位小姐似乎和她最小的妹妹關系不錯。”
賓利突然就福至心靈起來。
想到當初達西對他的話語,縱使有伊麗莎白在這兒,賓利心裏還是想著要是簡醒過來之後覺得不好意思。立刻就要走怎麽辦。
這樣想著,他就立刻出聲挽留起來,言辭誠懇,連莉迪亞覺得自己不答應他都實在是太不給面子了。
伊麗莎白也幫著勸了起來,說兩人在這兒好有個照應,她心裏也不想一個人面對除了賓利先生以外的那些高傲的家夥。
班內特太太才巴不得不讓莉迪亞離開這兒,見到賓利先生極力挽留,就立刻同意下來,自己則帶著吉蒂乘著馬車回去了。
見到那揚起遠去的馬蹄,再看看坐在馬車裏滿臉同情的吉蒂,莉迪亞覺得自己的心好痛。
嗯,一定是她太重要了,一!定!是!這!樣!的!
總之,不管如何,被趕鴨子上架的莉迪亞只好留了下來。
她可以清楚的看見那位卡羅琳小姐的臉色以肉眼可以見的速度黑了下來。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
“我要說,簡能有你這樣的朋友,簡直太幸運了,要不是遇到這麽好的朋友,誰知道她現在會病成什麽樣子呢?”
卡羅琳謝過她的繆讚,又道:“簡變成這個樣子,實在是我們照顧不周,要我說簡和幾位小姐,我能擁有這樣的“朋友”才幸運的,您簡直不知道她們為這個空曠的尼日裴花園帶來了多少生氣。”
賓利也讚同自己妹妹的話,他說:“不僅是卡羅琳,我覺得同您的女兒相處實在是一件愉快事。”
班內特太太聽他這樣說,臉上的笑意擋都擋不住:“那裏的話,有您這樣一位年輕優秀的紳士鄰居,才是一件愉快的事兒,恕我冒昧的問一句,您打算什麽時候離開這兒?要我說,賓利先生,您這房子真是漂亮極了,從外面的小道上走進來,便覺得就賞心悅目起來了,我真是不知道有什麽地方能比這兒還更好,它同你這位紳士實在是太配了,您雖然才來的時間不長,但我真心的希望您可以繼續住在這裏。”
當然,最好還帶上簡。
班內特太太心裏喜滋滋的想到。
達西這時剛從樓下下來,就聽見了那位太太的話語,雖然這番話裏並沒有什麽值得數落的地方,他順著樓梯口看了下去,一眼就註意到了坐在班內特太太身邊那位少女挺直的背脊。
他在心裏想到,這完全不像是一位沒有教養的鄉村姑娘,相反,她足夠得體,有著這樣一位聒噪的母親,她反而沒沾染到半點這種氣息,這足以能夠證明她本人的習性。
但另一方面,她又有著這樣的一位母親….
賓利擡眼的目光註視到樓梯扶手旁那一抹深色的身影,立馬招呼自己的好友達西過來用早餐。
“達西,快坐下來,我們一起用餐。”
達西環視了一圈空位,他走到賓利的下首坐著,左邊是賓利,右邊是郝斯特先生,而他的對首,則是那位班內特太太和莉迪亞小姐。
班內特太太見到達西來了,眼裏更加發亮起來,她對這兩位年輕人無與倫比的好感得益於自己的女兒們。
“賓利先生,您還沒回答我的話呢?你一定不會舍得離開景致這麽宜人的尼日裴花園的,對嗎?”
“哦,夫人,事實上,我做事向來都十分迅速。”賓利說道:“但我目前一丁點想離開尼日裴花園的想法都沒有,你知道,正如你所說,這裏很是不錯。”
班內特太太很是自得:“是的,在我看來,雖然倫敦是個大城市,但出了那些好看的花邊和帽子多點,其他對我來說,也沒什麽值得稱道的,相比之下,我倒是認為梅裏敦的生活更加舒適些。”
“我認為兩者都有可取之處,我到哪兒,都覺得很快樂。”賓利說。
“哦,那是因為您的性格好,我也認為,您不論到哪兒,大家都會喜愛您這樣一位風趣熱情的紳士的。”班內特太太適時的恭維道。
莉迪亞看自己母親和賓利先生聊的言笑晏晏的樣子,有些恍惚的覺得這不是她哪一個整天沒事就囔囔著“我的神經又痛起來了”的母親。
她目光轉移到達西身上,莉迪亞心裏清楚他不喜歡自己的家人,所以她看見達西徑直坐在她們的面前,心裏才會對他這種行為有些吃驚。
又不是沒位置了,為什麽非得坐自己討厭的人的對面,莉迪亞覺得自己真的是搞不懂這位達西先生。
嗯,還要加上個前綴,年收入三萬英鎊擁有者著半個德比郡的大財主達西先生,這樣想來的話,窮比莉迪亞覺得自己弄不懂這位先生,也不是什麽奇怪的事情了。
班內特太太的話題轉移到在這兒生活可是一點兒都不無聊的,想讓賓利連帶這這位達西先生多在這裏呆一些日子。
她的目光瞥過這兩位年輕人,只覺得已經是自己女兒的囊中之物了。
“我們隔三差五便會辦一次舞會,而且,跟我們往來用餐的人,就有二十多戶人家。”班內特太太的口氣裏充滿驕傲。
可惜的是,她的這一份驕傲,並沒有被大家所認可。
賓利眼裏有些笑意,但他並不會表現出來,但卡羅琳就沒這麽好心了,她唇角翹了起來,朝達西擠了擠眼,意味深長。
莉迪亞拉了拉自己的母親,示意她別在說下去了,班內特太太奇怪的看了自己的女兒一眼,雖然不知道為什麽自己的寶貝兒要拉住自己,但她還是乖乖的止住了嘴。
莉迪亞心裏也悄悄松了口氣,現在賓利看著簡的面子上,當然不會給她們難堪,但是這位卡羅琳小姐可就難說了,為了不讓自己母親面子上難看,莉迪亞快速的找了個話題出來。
“媽媽,吉蒂建議賓利先生在尼日裴裏弄一個舞會呢。”她知道什麽最能吸引自己母親的眼神,果然,班內特太太又興奮了起來。
對伊舉辦一個舞會,賓利也躍躍欲試,他爽快的答道:“是的,我認為盧斯卡爵士家的舞會就辦的不錯,讓人感到了那麽熱情的氛圍。”說著,他又有些猶豫起來:“實際上,我不知道自己是否能辦好這樣一個舞會。”
班內特太太立馬說道:“您這樣一位年輕人,又來自倫敦,參加過不知道多少次舞會,就別太妄自菲薄啦,我敢肯定,你會給大家一個不一樣的驚喜的。”
得到這樣的鼓勵,賓利立刻又信心滿滿起來了,兩人在餐桌上一應一和,談話間竟然也把舞會的日子給定了下來。
莉迪亞覺得自己越來越佩服自己的母親了,說她聰明吧,那也聰明,說她有時候拎不清,那也的確是。
所以,這是大智若愚?
莉迪亞被自己的這個形容逗得唇角微微的翹了起來。
達西一直密切的關註著她,他自從覺得自己對這位小姐的關註是出於好奇之後,觀察起來的理由也越來越使自己信服了。
他一定是想找到這位小姐身上有哪一個點值得他好奇的。
莉迪亞又感受到那種仿若實質的目光,她微微擡眼,就看見達西一本正經的疊好了自己面前的餐巾。
一行人用完早餐之後,又上去看了趟簡,確定她情況好了不少之後,大家都安心極了。
班內特太太出了聲,感謝賓利對簡的關懷,又對她們這麽打擾各位表示歉意,最後提出自己待會兒就準備回家了。
“真是多謝你們對簡的照顧了。”班內特太太說道。
賓利見她這麽說,立刻懇切禮貌的說了一番應答的話語,卡羅琳不得不和自己的哥哥一樣客客氣氣的。
班內特太太對他們的好感更甚起來。
莉迪亞早不願呆著這兒,她就像一朵即將發黴的蘑菇一樣,見到自己的母親準備回家了,立刻就興高采烈的表示自己和吉蒂也要跟著一起回去。
“簡的病情已經穩定下來了,我們這麽多人呆在這也不太好,所以我打算先跟吉蒂回去,留下伊麗莎白在這裏照顧簡就行了。”
吉蒂也不願意帶在尼日裴,雖然這裏挺好的,但她還是想去找那些紅制服,再沒事跟別人聊聊八卦,呆在尼日裴裏,卡羅琳的眼神太讓她郁悶了。
達西聽她這麽說道,心下怔了怔,不知道為什麽對她急於離開尼日裴的想法感到不悅起來。
他眉目陰沈,再加上天生高大身材帶來的壓迫感,倒是讓莉迪亞認為這位先生巴不得她快離開這裏一樣,這麽不高興看見她!
卡羅琳聽見她這麽說,心中倒是生出好感起來,想著這位莉迪亞小姐還算懂人臉色,她的神情一下子就變得和悅極了。
賓利想到當初他想叫卡羅琳來幫忙請簡來做客的時候,達西無意提醒他的話。
“那樣就可以請簡來參觀一下尼日裴花園了。”賓利開心的說道。
“這位班內特小姐可極為害羞,你確定她會一個人來嗎?”達西語氣淡淡。
想到自己對簡的評價,賓利心中也有些不確定起來。
“那怎麽辦?”他眉頭蹙了起來。
達西好心的提醒了他一句:“那位小姐似乎和她最小的妹妹關系不錯。”
賓利突然就福至心靈起來。
想到當初達西對他的話語,縱使有伊麗莎白在這兒,賓利心裏還是想著要是簡醒過來之後覺得不好意思。立刻就要走怎麽辦。
這樣想著,他就立刻出聲挽留起來,言辭誠懇,連莉迪亞覺得自己不答應他都實在是太不給面子了。
伊麗莎白也幫著勸了起來,說兩人在這兒好有個照應,她心裏也不想一個人面對除了賓利先生以外的那些高傲的家夥。
班內特太太才巴不得不讓莉迪亞離開這兒,見到賓利先生極力挽留,就立刻同意下來,自己則帶著吉蒂乘著馬車回去了。
見到那揚起遠去的馬蹄,再看看坐在馬車裏滿臉同情的吉蒂,莉迪亞覺得自己的心好痛。
嗯,一定是她太重要了,一!定!是!這!樣!的!
總之,不管如何,被趕鴨子上架的莉迪亞只好留了下來。
她可以清楚的看見那位卡羅琳小姐的臉色以肉眼可以見的速度黑了下來。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)