第023章
關燈
小
中
大
似乎是因為聽到了自己那個久違了的名字,莎莎興奮地‘汪唔’了一聲,又立起爪子,去舔卡洛琳的臉。
“停下停下……天哪你中午吃了什麽?你這個壞孩子!”初見自家愛寵的激動喜悅都變成了哭笑不得,莎莎果然還是對她這麽熱情……真是讓人難以招架。
一人一狗如此親密,達西這才恍然記起,這只狗原本就是查爾斯托付給彭伯裏照管的,自然過去曾經屬於眼前的小姐。顯然他因為之前的走神,所以沒有及時註意到這一點。
他松一口氣的同時,也有些為自己之前白費力氣的失態而感到些許惱怒。
“對、對不起,讓、讓您受驚了!”負責照顧馴養巡邏犬的男仆滿頭大汗地趕過來,看到滿臉嚴峻的達西先生,他渾身一凜,結結巴巴道:“雷雷雷克斯的午餐是三磅牛肉,女士!”
卡洛琳費勁地推開莎莎,直到它搖著尾巴重新蹲坐在地上,還不忘用他明亮的、雀躍的目光盯著自己,她終於笑起來:“可真是奢侈啊,莎莎,每餐只吃牛肉?我們規定的胡蘿蔔、磨碎的玉米和馬鈴薯呢?你又挑食了是不是!”
莎莎像是聽懂了一樣,喉嚨裏溢出似乎只有幼崽才能發出的可憐巴巴的撒嬌聲,尾巴也討好地搖得越發歡了,直看的飼養員瞠目結舌——這還是那只驕傲到每天只用後腦勺對著人的雷克斯嗎!
“我以為狗原本就是要吃肉的,卡洛琳小姐,雷克斯自然也一樣!”達西先生在‘雷克斯’三個字上加了重音,也不知道是想強調什麽。
“達西先生,我還沒有向您表達謝意,您的人將莎莎照顧的很好。”卡洛琳撫摸莎莎腦頂的手勢頓了頓,然後她沒有看他,反而含笑對那位飼養員頷首致意,在得到對方受寵若驚般的深鞠躬後,她又繼續道:“不過也許你不知道,犬類也是需要進食不同的食物,這樣才能更健康!我想莎莎來到這裏後不是很有精神的癥結恐怕就在此處。”
她第一次表現出強勢的一面,雖然後一句話是迂回地、指點男仆一樣,但達西很確認,這是她在向自己表明不會退讓的立場——不僅僅是對食物方面,還有他隨口為‘莎莎’改的名字。
“我以為,它是因為換了新主人,還沒有完全適應,所以才情緒不高。何況它身體非常健壯,你不這樣認為麽,卡洛琳小姐?”
達西先生的話讓卡洛琳徒然清醒。
確實,在他們決定南下搬入倫敦時,就已經放棄了莎莎撫養權,她擔心將莎莎隨意送給農戶或別的陌生人領養會受委屈,還特意懇求查爾斯將它送給靠得住的朋友照管,她一度非常感謝那個接收莎莎的人。
沒有想到,查爾斯的那個朋友就是達西先生。
如他所說,莎莎好像比去年分開時更健壯了。原本它在賓利家,簡直就像是自己圈養的寵物一樣,失了天性。想必在這裏,達西先生和喬治安娜都不會千嬌萬貴地將它圈在身邊,所以它才會越發威風凜凜。
“您說的對,先生,它如今非常好。”卡洛琳有些感慨地小聲回答:“而且,它已經屬於你了,屬於你的雷克斯……”
聽到她的退讓,達西先生反而有些許不自在。
尤其卡洛琳此時低著頭,手指無意識地拂過莎莎頭頂,低垂著眼睫看起來好像有些低落。可憐巴巴的模樣,讓一向不在意旁人看法的達西先生,都覺得自己剛才寸步不讓的態度有點欺負人了。
“不過既然它是雌性……”達西先生的聲音不受控制地響起,卡洛琳擡起頭眨眨眼睛看向他。
她的眼睛顏色很深,簡直接近於純黑,分明清透的好像孩子一樣。
他頓了頓,聲音緩和下來:“所以還是叫莎莎吧。”如此平靜的語調,沒人能聽出這是他的妥協。
“汪汪唔——”莎莎沖一向不太待見的男主人搖了兩下尾巴。
卡洛琳一下笑起來,她笑的眼睛都彎成了半月,眸子裏閃閃亮亮的,露出像珠玉一樣細白的牙齒,然後許是覺得自己顯得太得意忘形了,她怪模怪樣地抿抿嘴,輕咳一聲道:“其實雷克斯……也是個很好的名字,達西先生。”
“謝謝您的肯定!雖然莎莎一直以來似乎並不是很中意我為它選的名字。”
“這不是您的問題,達西先生!”卡洛琳連忙道:“它一向是非常任性的,這都是我的錯,是我把它慣壞了……我代它向您道歉。”
對面的先生唇角微不可見地彎了彎,聲音卻還是一貫的波瀾不興:“我接受!我是說……請您代我轉達,我接受它的歉意了。”
“……”
晚餐毫無疑問的只有他們兩個人,在彭伯裏低調典雅的餐廳裏。
晚餐十足豐盛,甚至讓卡洛琳有些驚喜,因為彭伯裏的廚師顯然也十分高明,至少他摒除了英格蘭當地原有的烹飪習慣,制作非常簡單,沒有奇奇怪怪地搭配。加上用料考究新鮮,食物原本的鮮甜就足夠令人滿意了。
與華夏傳統‘食不言’的規矩不同,歐洲的餐桌禮儀是需要交談的。不過今天卡洛琳的奉承就顯得真心實意許多,讓領略過她挑剔飲食習慣的達西都有些意外:“原本我還準備向管家建議,這幾天請廚師多多向府上的諾亞學習。”
卡洛琳在循規蹈矩的達西先生面前,終於對她走哪兒都拎著廚子這件事感到了些羞赧,“您實在是太過擡舉他了!”
兩人又簡單交談了幾句關於飲食的話題就安靜下來,卡洛琳已經覺得非常了不得了,自己居然可以同達西先生侃侃而談,既友好又和睦,就像是關系剛好的朋友,不顯得太過生疏,也保持著恰到好處的距離。可達西卻覺得相較於方才的言笑晏晏,此時無言以對的狀況,讓他有些不滿意。
於是他重新開口道:“卡洛琳小姐,不知道你對接下來幾天的行程有什麽計劃和意見?因為查爾斯和喬治安娜都不確定近兩天是否可以趕回來,所以我安排的都是短途的行程,當天便可以返回彭伯裏。明日我先陪同你去克爾鎮,一路的景色一定會讓你覺得不虛此行。後天我們去近一些的蘭頓,你覺得怎麽樣?”
他這樣的態度簡直令卡洛琳受寵若驚,雖然這和她最初設想的完全不同。
她原本以為的彭伯裏之行會有路易莎、喬治安娜,甚至是查爾斯,但一定沒有達西先生,由達西先生陪同游覽這樣的規格太高了,她一直覺得自己受不起。可沒想過到頭來卻成了如今的模樣!
不得不說,雖然她很想拒絕,但與達西先生的雙人游這件事本身聽起來就非常有吸引力……無論是她的虛榮心,還是愛美之心,都在拼命地沖理智叫囂,讓她接受達西先生的一切安排。
他們相處很融洽不是麽?突然拒絕的話,實在太突兀太奇怪了,而且很無禮!更何況他們已經是朋友了吧,作為朋友,卡洛琳得承認,她不討厭。
都怪她一直沒有辦法對達西先生厭煩,哪怕她抗拒他、排斥他、試圖遠離他,可是心理上,卻始終沒有在他的名字上劃下代表拒絕往來的叉。
她低著頭深吸了一口氣,然後面不改色地擡眼問:“達西先生,我們可以騎馬去麽?”
“早就耳聞您的馬術精湛。”卡洛琳非常確信自己在他臉上看到了一個極淡的笑。
然後他說:“如您所願,卡洛琳小姐。”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
“停下停下……天哪你中午吃了什麽?你這個壞孩子!”初見自家愛寵的激動喜悅都變成了哭笑不得,莎莎果然還是對她這麽熱情……真是讓人難以招架。
一人一狗如此親密,達西這才恍然記起,這只狗原本就是查爾斯托付給彭伯裏照管的,自然過去曾經屬於眼前的小姐。顯然他因為之前的走神,所以沒有及時註意到這一點。
他松一口氣的同時,也有些為自己之前白費力氣的失態而感到些許惱怒。
“對、對不起,讓、讓您受驚了!”負責照顧馴養巡邏犬的男仆滿頭大汗地趕過來,看到滿臉嚴峻的達西先生,他渾身一凜,結結巴巴道:“雷雷雷克斯的午餐是三磅牛肉,女士!”
卡洛琳費勁地推開莎莎,直到它搖著尾巴重新蹲坐在地上,還不忘用他明亮的、雀躍的目光盯著自己,她終於笑起來:“可真是奢侈啊,莎莎,每餐只吃牛肉?我們規定的胡蘿蔔、磨碎的玉米和馬鈴薯呢?你又挑食了是不是!”
莎莎像是聽懂了一樣,喉嚨裏溢出似乎只有幼崽才能發出的可憐巴巴的撒嬌聲,尾巴也討好地搖得越發歡了,直看的飼養員瞠目結舌——這還是那只驕傲到每天只用後腦勺對著人的雷克斯嗎!
“我以為狗原本就是要吃肉的,卡洛琳小姐,雷克斯自然也一樣!”達西先生在‘雷克斯’三個字上加了重音,也不知道是想強調什麽。
“達西先生,我還沒有向您表達謝意,您的人將莎莎照顧的很好。”卡洛琳撫摸莎莎腦頂的手勢頓了頓,然後她沒有看他,反而含笑對那位飼養員頷首致意,在得到對方受寵若驚般的深鞠躬後,她又繼續道:“不過也許你不知道,犬類也是需要進食不同的食物,這樣才能更健康!我想莎莎來到這裏後不是很有精神的癥結恐怕就在此處。”
她第一次表現出強勢的一面,雖然後一句話是迂回地、指點男仆一樣,但達西很確認,這是她在向自己表明不會退讓的立場——不僅僅是對食物方面,還有他隨口為‘莎莎’改的名字。
“我以為,它是因為換了新主人,還沒有完全適應,所以才情緒不高。何況它身體非常健壯,你不這樣認為麽,卡洛琳小姐?”
達西先生的話讓卡洛琳徒然清醒。
確實,在他們決定南下搬入倫敦時,就已經放棄了莎莎撫養權,她擔心將莎莎隨意送給農戶或別的陌生人領養會受委屈,還特意懇求查爾斯將它送給靠得住的朋友照管,她一度非常感謝那個接收莎莎的人。
沒有想到,查爾斯的那個朋友就是達西先生。
如他所說,莎莎好像比去年分開時更健壯了。原本它在賓利家,簡直就像是自己圈養的寵物一樣,失了天性。想必在這裏,達西先生和喬治安娜都不會千嬌萬貴地將它圈在身邊,所以它才會越發威風凜凜。
“您說的對,先生,它如今非常好。”卡洛琳有些感慨地小聲回答:“而且,它已經屬於你了,屬於你的雷克斯……”
聽到她的退讓,達西先生反而有些許不自在。
尤其卡洛琳此時低著頭,手指無意識地拂過莎莎頭頂,低垂著眼睫看起來好像有些低落。可憐巴巴的模樣,讓一向不在意旁人看法的達西先生,都覺得自己剛才寸步不讓的態度有點欺負人了。
“不過既然它是雌性……”達西先生的聲音不受控制地響起,卡洛琳擡起頭眨眨眼睛看向他。
她的眼睛顏色很深,簡直接近於純黑,分明清透的好像孩子一樣。
他頓了頓,聲音緩和下來:“所以還是叫莎莎吧。”如此平靜的語調,沒人能聽出這是他的妥協。
“汪汪唔——”莎莎沖一向不太待見的男主人搖了兩下尾巴。
卡洛琳一下笑起來,她笑的眼睛都彎成了半月,眸子裏閃閃亮亮的,露出像珠玉一樣細白的牙齒,然後許是覺得自己顯得太得意忘形了,她怪模怪樣地抿抿嘴,輕咳一聲道:“其實雷克斯……也是個很好的名字,達西先生。”
“謝謝您的肯定!雖然莎莎一直以來似乎並不是很中意我為它選的名字。”
“這不是您的問題,達西先生!”卡洛琳連忙道:“它一向是非常任性的,這都是我的錯,是我把它慣壞了……我代它向您道歉。”
對面的先生唇角微不可見地彎了彎,聲音卻還是一貫的波瀾不興:“我接受!我是說……請您代我轉達,我接受它的歉意了。”
“……”
晚餐毫無疑問的只有他們兩個人,在彭伯裏低調典雅的餐廳裏。
晚餐十足豐盛,甚至讓卡洛琳有些驚喜,因為彭伯裏的廚師顯然也十分高明,至少他摒除了英格蘭當地原有的烹飪習慣,制作非常簡單,沒有奇奇怪怪地搭配。加上用料考究新鮮,食物原本的鮮甜就足夠令人滿意了。
與華夏傳統‘食不言’的規矩不同,歐洲的餐桌禮儀是需要交談的。不過今天卡洛琳的奉承就顯得真心實意許多,讓領略過她挑剔飲食習慣的達西都有些意外:“原本我還準備向管家建議,這幾天請廚師多多向府上的諾亞學習。”
卡洛琳在循規蹈矩的達西先生面前,終於對她走哪兒都拎著廚子這件事感到了些羞赧,“您實在是太過擡舉他了!”
兩人又簡單交談了幾句關於飲食的話題就安靜下來,卡洛琳已經覺得非常了不得了,自己居然可以同達西先生侃侃而談,既友好又和睦,就像是關系剛好的朋友,不顯得太過生疏,也保持著恰到好處的距離。可達西卻覺得相較於方才的言笑晏晏,此時無言以對的狀況,讓他有些不滿意。
於是他重新開口道:“卡洛琳小姐,不知道你對接下來幾天的行程有什麽計劃和意見?因為查爾斯和喬治安娜都不確定近兩天是否可以趕回來,所以我安排的都是短途的行程,當天便可以返回彭伯裏。明日我先陪同你去克爾鎮,一路的景色一定會讓你覺得不虛此行。後天我們去近一些的蘭頓,你覺得怎麽樣?”
他這樣的態度簡直令卡洛琳受寵若驚,雖然這和她最初設想的完全不同。
她原本以為的彭伯裏之行會有路易莎、喬治安娜,甚至是查爾斯,但一定沒有達西先生,由達西先生陪同游覽這樣的規格太高了,她一直覺得自己受不起。可沒想過到頭來卻成了如今的模樣!
不得不說,雖然她很想拒絕,但與達西先生的雙人游這件事本身聽起來就非常有吸引力……無論是她的虛榮心,還是愛美之心,都在拼命地沖理智叫囂,讓她接受達西先生的一切安排。
他們相處很融洽不是麽?突然拒絕的話,實在太突兀太奇怪了,而且很無禮!更何況他們已經是朋友了吧,作為朋友,卡洛琳得承認,她不討厭。
都怪她一直沒有辦法對達西先生厭煩,哪怕她抗拒他、排斥他、試圖遠離他,可是心理上,卻始終沒有在他的名字上劃下代表拒絕往來的叉。
她低著頭深吸了一口氣,然後面不改色地擡眼問:“達西先生,我們可以騎馬去麽?”
“早就耳聞您的馬術精湛。”卡洛琳非常確信自己在他臉上看到了一個極淡的笑。
然後他說:“如您所願,卡洛琳小姐。”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)