第114章 蜜月之旅(10)
關燈
小
中
大
“這樣, 我作為‘創造者’的使命已經完成了,我就可以輕松放下, 轉而去追求更世俗的一些東西, 比如,金錢。要是簡單總結的話,就是我已經達成了人生中的一個階段性目標, 現在,我的人生進入了一個新的階段。”
他很優雅但又有些自嘲的笑了一下,“我是變得更——俗氣了,可能這就是成長的代價。我無法改變社會, 只能改變我自己。這有點可悲, 不是嗎?可我也明白了,任何事情都是有代價的。比如, 你得結婚, 盡管你其實用不著結婚也能過的很好, 可如果你不想成為別人眼中的‘怪人’,就得找個男人結婚——別擔心, 加百列, 這恰恰說明了她愛你,不然她絕不會委屈自己,這你知道。”
加百列看了一眼維塔麗,笑了一下,點點頭。
“代價就是你不再是一個人,你做任何事情都必須考慮到你的丈夫, 你有了自己的家庭,將來——嗐!這個話題怎麽會變得這麽沈重?好了,別擔心我,我知道自己在做什麽。”他拉住維塔麗的手,在她手背上吻了一下,“人生就是這樣,盡可能的過你自己的生活,好好生活,追求你的夢想,實現你的理想,這樣,到了我們人生的盡頭,我們回顧一生,可以欣慰的說,我沒有白白度過這幾十年。”
“我不知道他這樣是不是變得‘更好’了。”維塔麗悶悶的說:“他以前是個沒心肝的莽撞少年,總以為自己天下第一,最最聰明,最最了不起,可是——遭受了生活的毒打,痛苦的認清了現實世界的殘酷,他只能改變自己。瞧他說的很正經,可我真怕他一點都不甘願。”
“也許只是你想得太多了。”加百列溫柔的說:“他長大了,成熟了,這樣不好嗎?你也是一樣,你不再是個孩子了。”
“我知道。我能接受自己的改變,可是阿瑟……這很難說得清,一方面我希望他保有那種赤子天真,但另一方面,我又希望他能成熟到成為我的依靠。我很實際,我為了今天得到的一切想盡了辦法,我忍受不了平庸,也忍受不了貧窮,但似乎我認同了他人的普遍的人生觀,我就已經是個平庸的人了。”
“我不懂你在說什麽。”
“我知道要做一個特立獨行的人會很醒目,也會很辛苦,我不是不能,而是不願。可能阿瑟也是這麽想的,我們順應了這個社會的普遍要求,就成了蕓蕓眾生中極為普通的一員。”
加百列連忙說:“等等!你對你們兄妹的才華難道有什麽誤解?”
“我說的是行為方式和人生選擇。”
“可你不可能將其中的某一項單獨拿出來討論。你是完整的一個‘人’,你的性格、為人處世、職業選擇、家庭構成,都是你的組成成分。你的每一個選擇造就了現在的‘你’,獨一無二的你,我接受現在的你,就像你接受現在的我,這沒什麽不好理解的。阿瑟也是,他經歷過的一切、他的每一步選擇,造就了現在的他。
你是不是認為阿瑟應該保持他的少年心境?可人本來就該隨著年齡的增長而改變,不懂如何改變的人,要麽太蠢要麽太尖銳。要我看來,阿瑟的改變沒什麽不好,他成了可靠的兄長,還是那麽驕傲。”
她笑,“他確實還是那麽自傲,可他的自傲是那麽——可愛。”
“瞧你呀!你對你的好哥哥真的很寵愛。”
“我以前一直認為阿瑟是那種‘不思來日’的人,但實際上他遠遠談不上,可能因為還是沒有錢吧,沒錢的人過不了‘不思來日’的荒唐生活。”
“你說的那種人通常出身不錯,有錢,才能談得上‘不思來日’。他們沒有什麽人生理想,因為一切需要奮鬥的都有了:金錢、地位、性、他人的寵愛,他們不知道自己能做什麽、想做什麽。這種人有點可悲。”
“你呢?你也已經有了你想要的一切,不是嗎?”
“實際上,不是。別忘了,最重要的金錢,我的父母還很年輕,要是一直保有健康的身體,可能要到我們的兒子都結婚了,他們還會健康的活著。我不想只靠一年1500英鎊的年金過日子,再說,誰還會嫌錢少嗎?所以我得想辦法賺錢,好讓你能痛痛快快的花錢。”
所以,千言萬語,最後還是落在“錢”上。
阿瑟的現實,也是因為他不再發愁吃了這頓沒有下頓,還能有錢上大學,溫飽不愁而保有持續的創作欲望。他用兩本詩集證明了自己的天賦,將來的世界詩歌史上必定會有他的姓名,這是他的自得自傲,清楚認識。
然後他就可以稍微向現實妥協一點,轉到更有“錢途”的創作上。
這是最完美的狀態了。
誰說向現實妥協就不能同時達成人生理想呢?
駛向新大陸的輪船飄在大西洋上。
遠洋輪船噸位都很巨大,畢竟一次航程要裝載足夠的燃料,還因為花費很大,所以要盡可能的載客,通常都需要載有上千乘客。
頭等艙的票價不菲,當然也很舒適,跟陸地上的別墅沒什麽區別。
頭等艙有華麗舒適又寬敞的臥室,更大的起居室,起居室外面靠船舷的地方還有帶頂棚的露臺,三餐都有服務員送到艙室來,可以在露臺上吃飯,也可以選擇在頭等艙旅客專屬的餐廳吃飯。
蒸汽引擎速度很快,比風帆時代要快多了。他們從雅典出發,到馬賽換乘前往美國的輪船,現在,已經遠遠離開了歐洲大陸。
旅途平靜,有風無雨。
維塔麗懶洋洋的躺在露臺的躺椅上,曬著-->>
太陽。7月底的大西洋,航線緯度較高,太陽光線不那麽熾熱。
蕾拉給她拿來薄毯蓋上,又用小推車推來果盤和果汁飲料。
“加百列呢?”她問。
“兩位少爺去棋牌室玩了。”
棋牌室也是頭等艙乘客專享,男人麽,不可能總悶在船艙裏,出去玩玩牌下下棋沒什麽。
“誰跟著他們?”
“雅各布。”雅各布是4個男仆中的一個。
“這兒太暖和了,我想睡一會兒。要是加百列回來了,告訴他別吵醒我。”
“那我把這幾扇窗戶關上,有風。留下最旁邊的兩扇窗戶不關。”
“行。”維塔麗戴上眼罩,拉起毯子。“再拿一床毯子來。”
蕾拉關好窗戶,又拿了一張薄毯蓋在她身上。
過了兩個多小時,加百列和阿瑟回來了。兩個人樂呵呵的說著剛才怎麽贏錢的,一致認為那個家夥太蠢了!
蕾拉忙說:“少爺,太太睡著了。”
“睡了多久了?”加百列小聲問。
“兩個小時。”
“她這幾天總是睡覺,可能船上生活太無聊了。”阿瑟說。
加百列做了個手勢,示意蕾拉倒酒。“船上確實很無聊,她又不喜歡跟那些太太小姐們在一起閑聊,她覺得她們都太沒勁。或者我們可以邀請別人來玩牌,這樣就能帶她一起玩了。”
“你得先問問她是否願意。”
加百列便問蕾拉,“太太在哪兒?”
“在露臺。”
他忙過去,見她仍在熟睡,小心的為她拉起毯子,蓋住她露在外面的手臂和肩頭。
他回了起居室。
阿瑟問:“還在睡嗎?叫她起來吧,現在睡多了,晚上又睡不好。”
加百列蹙眉,“她上了船晚上一直睡的不好。”
“你白天多陪她在甲板上散散步,多走走。她總待在船艙裏,就會越來越悶。”阿瑟覺得她是太閑了。她提不起來精神,也不怎麽畫畫,《斷頭王後》寫了一半了,就放在那兒,一天也寫不了一張紙。
“還是白天睡的太多了。”加百列又去了露臺,弄醒她。
維塔麗罵他,“你玩夠了回來,就吵醒我!你煩死了!”
“別睡啦,”他好脾氣的說:“要不然你晚上又睡不好。瞧,你眼睛都睡腫了。蕾拉,拿一塊冷毛巾來。”
帶她到起居室,讓她躺在沙發上,給她敷上冷毛巾。
“等會兒你要在哪裏吃晚餐?去餐廳嗎?”
“行吧。”
“想吃什麽?”
“除了魚都行。”
“你不是很喜歡吃魚嗎?”
“最近不喜歡吃了,他們的魚可能不新鮮,聞著很腥,又很臭。”她嫌棄的說。
阿瑟詫異,“怎麽會呢?魚很不錯,聽說廚師是個法國廚師,應該合你的口味。”
“他們又不可能每天從海裏直接撈魚,魚存放不好很容易變質的,總之我現在不愛吃魚了。”
“多吃點水果和甜點吧,水果和甜點總沒有什麽問題。肉可能也不是太好,現在天氣太熱了。沒辦法,長途的海上旅行就是這一點很不好。要是冬天就沒有這個問題了。”加百列說。
沙發前的茶幾上放著切好的果盤,用銀果叉叉起一塊菠蘿片放進她口中,又笑嘻嘻的吻她。吻了一會兒,“菠蘿太酸了。”
“酸嗎?還好吧。”
“吃點蘋果吧,這兒還有無花果,你最喜歡吃無花果。”
“菠蘿就很好。”她拿下毛巾,坐了起來,“你們下午玩的高興嗎?”
“很高興,贏了200鎊。”阿瑟得意的說。
“哇!是誰這麽倒黴?”
“是個美國人。”
“你們——”
阿瑟說:“是他不會玩橋牌,不是我們合夥騙他。”
維塔麗暗笑。他倆在牛津期間,偶爾合夥作弊坑人,都是針對他們看不順眼的家夥。有一次他倆成功的坑了奧斯卡·王爾德50鎊,不過後來王爾德反應過來了,再也不跟他倆玩牌。
作者有話要說: *王爾德在《自深深處》中記錄了他在1892年後和波西在一起的花費,說花了不止5000鎊的現金,還不算波西花費之後要他付的賬單。兩人在倫敦一天的花銷是12到20英鎊,每周80到130英鎊,三個月包括房租花了1340英鎊。感覺波西當他是ATM。
對比一下梵高的90英鎊年薪,奧斯汀牧師一年200-300鎊的年收入,《傑克紳士》裏女主的女朋友一年收入2000鎊就是四鄉八鄰的香餑餑,3個月花1000多鎊算得上極為奢侈了。
當然跟茜茜公主的2萬5千鎊的賽馬不能比,那屬於奢侈消費,不屬於日常生活消費。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
他很優雅但又有些自嘲的笑了一下,“我是變得更——俗氣了,可能這就是成長的代價。我無法改變社會, 只能改變我自己。這有點可悲, 不是嗎?可我也明白了,任何事情都是有代價的。比如, 你得結婚, 盡管你其實用不著結婚也能過的很好, 可如果你不想成為別人眼中的‘怪人’,就得找個男人結婚——別擔心, 加百列, 這恰恰說明了她愛你,不然她絕不會委屈自己,這你知道。”
加百列看了一眼維塔麗,笑了一下,點點頭。
“代價就是你不再是一個人,你做任何事情都必須考慮到你的丈夫, 你有了自己的家庭,將來——嗐!這個話題怎麽會變得這麽沈重?好了,別擔心我,我知道自己在做什麽。”他拉住維塔麗的手,在她手背上吻了一下,“人生就是這樣,盡可能的過你自己的生活,好好生活,追求你的夢想,實現你的理想,這樣,到了我們人生的盡頭,我們回顧一生,可以欣慰的說,我沒有白白度過這幾十年。”
“我不知道他這樣是不是變得‘更好’了。”維塔麗悶悶的說:“他以前是個沒心肝的莽撞少年,總以為自己天下第一,最最聰明,最最了不起,可是——遭受了生活的毒打,痛苦的認清了現實世界的殘酷,他只能改變自己。瞧他說的很正經,可我真怕他一點都不甘願。”
“也許只是你想得太多了。”加百列溫柔的說:“他長大了,成熟了,這樣不好嗎?你也是一樣,你不再是個孩子了。”
“我知道。我能接受自己的改變,可是阿瑟……這很難說得清,一方面我希望他保有那種赤子天真,但另一方面,我又希望他能成熟到成為我的依靠。我很實際,我為了今天得到的一切想盡了辦法,我忍受不了平庸,也忍受不了貧窮,但似乎我認同了他人的普遍的人生觀,我就已經是個平庸的人了。”
“我不懂你在說什麽。”
“我知道要做一個特立獨行的人會很醒目,也會很辛苦,我不是不能,而是不願。可能阿瑟也是這麽想的,我們順應了這個社會的普遍要求,就成了蕓蕓眾生中極為普通的一員。”
加百列連忙說:“等等!你對你們兄妹的才華難道有什麽誤解?”
“我說的是行為方式和人生選擇。”
“可你不可能將其中的某一項單獨拿出來討論。你是完整的一個‘人’,你的性格、為人處世、職業選擇、家庭構成,都是你的組成成分。你的每一個選擇造就了現在的‘你’,獨一無二的你,我接受現在的你,就像你接受現在的我,這沒什麽不好理解的。阿瑟也是,他經歷過的一切、他的每一步選擇,造就了現在的他。
你是不是認為阿瑟應該保持他的少年心境?可人本來就該隨著年齡的增長而改變,不懂如何改變的人,要麽太蠢要麽太尖銳。要我看來,阿瑟的改變沒什麽不好,他成了可靠的兄長,還是那麽驕傲。”
她笑,“他確實還是那麽自傲,可他的自傲是那麽——可愛。”
“瞧你呀!你對你的好哥哥真的很寵愛。”
“我以前一直認為阿瑟是那種‘不思來日’的人,但實際上他遠遠談不上,可能因為還是沒有錢吧,沒錢的人過不了‘不思來日’的荒唐生活。”
“你說的那種人通常出身不錯,有錢,才能談得上‘不思來日’。他們沒有什麽人生理想,因為一切需要奮鬥的都有了:金錢、地位、性、他人的寵愛,他們不知道自己能做什麽、想做什麽。這種人有點可悲。”
“你呢?你也已經有了你想要的一切,不是嗎?”
“實際上,不是。別忘了,最重要的金錢,我的父母還很年輕,要是一直保有健康的身體,可能要到我們的兒子都結婚了,他們還會健康的活著。我不想只靠一年1500英鎊的年金過日子,再說,誰還會嫌錢少嗎?所以我得想辦法賺錢,好讓你能痛痛快快的花錢。”
所以,千言萬語,最後還是落在“錢”上。
阿瑟的現實,也是因為他不再發愁吃了這頓沒有下頓,還能有錢上大學,溫飽不愁而保有持續的創作欲望。他用兩本詩集證明了自己的天賦,將來的世界詩歌史上必定會有他的姓名,這是他的自得自傲,清楚認識。
然後他就可以稍微向現實妥協一點,轉到更有“錢途”的創作上。
這是最完美的狀態了。
誰說向現實妥協就不能同時達成人生理想呢?
駛向新大陸的輪船飄在大西洋上。
遠洋輪船噸位都很巨大,畢竟一次航程要裝載足夠的燃料,還因為花費很大,所以要盡可能的載客,通常都需要載有上千乘客。
頭等艙的票價不菲,當然也很舒適,跟陸地上的別墅沒什麽區別。
頭等艙有華麗舒適又寬敞的臥室,更大的起居室,起居室外面靠船舷的地方還有帶頂棚的露臺,三餐都有服務員送到艙室來,可以在露臺上吃飯,也可以選擇在頭等艙旅客專屬的餐廳吃飯。
蒸汽引擎速度很快,比風帆時代要快多了。他們從雅典出發,到馬賽換乘前往美國的輪船,現在,已經遠遠離開了歐洲大陸。
旅途平靜,有風無雨。
維塔麗懶洋洋的躺在露臺的躺椅上,曬著-->>
太陽。7月底的大西洋,航線緯度較高,太陽光線不那麽熾熱。
蕾拉給她拿來薄毯蓋上,又用小推車推來果盤和果汁飲料。
“加百列呢?”她問。
“兩位少爺去棋牌室玩了。”
棋牌室也是頭等艙乘客專享,男人麽,不可能總悶在船艙裏,出去玩玩牌下下棋沒什麽。
“誰跟著他們?”
“雅各布。”雅各布是4個男仆中的一個。
“這兒太暖和了,我想睡一會兒。要是加百列回來了,告訴他別吵醒我。”
“那我把這幾扇窗戶關上,有風。留下最旁邊的兩扇窗戶不關。”
“行。”維塔麗戴上眼罩,拉起毯子。“再拿一床毯子來。”
蕾拉關好窗戶,又拿了一張薄毯蓋在她身上。
過了兩個多小時,加百列和阿瑟回來了。兩個人樂呵呵的說著剛才怎麽贏錢的,一致認為那個家夥太蠢了!
蕾拉忙說:“少爺,太太睡著了。”
“睡了多久了?”加百列小聲問。
“兩個小時。”
“她這幾天總是睡覺,可能船上生活太無聊了。”阿瑟說。
加百列做了個手勢,示意蕾拉倒酒。“船上確實很無聊,她又不喜歡跟那些太太小姐們在一起閑聊,她覺得她們都太沒勁。或者我們可以邀請別人來玩牌,這樣就能帶她一起玩了。”
“你得先問問她是否願意。”
加百列便問蕾拉,“太太在哪兒?”
“在露臺。”
他忙過去,見她仍在熟睡,小心的為她拉起毯子,蓋住她露在外面的手臂和肩頭。
他回了起居室。
阿瑟問:“還在睡嗎?叫她起來吧,現在睡多了,晚上又睡不好。”
加百列蹙眉,“她上了船晚上一直睡的不好。”
“你白天多陪她在甲板上散散步,多走走。她總待在船艙裏,就會越來越悶。”阿瑟覺得她是太閑了。她提不起來精神,也不怎麽畫畫,《斷頭王後》寫了一半了,就放在那兒,一天也寫不了一張紙。
“還是白天睡的太多了。”加百列又去了露臺,弄醒她。
維塔麗罵他,“你玩夠了回來,就吵醒我!你煩死了!”
“別睡啦,”他好脾氣的說:“要不然你晚上又睡不好。瞧,你眼睛都睡腫了。蕾拉,拿一塊冷毛巾來。”
帶她到起居室,讓她躺在沙發上,給她敷上冷毛巾。
“等會兒你要在哪裏吃晚餐?去餐廳嗎?”
“行吧。”
“想吃什麽?”
“除了魚都行。”
“你不是很喜歡吃魚嗎?”
“最近不喜歡吃了,他們的魚可能不新鮮,聞著很腥,又很臭。”她嫌棄的說。
阿瑟詫異,“怎麽會呢?魚很不錯,聽說廚師是個法國廚師,應該合你的口味。”
“他們又不可能每天從海裏直接撈魚,魚存放不好很容易變質的,總之我現在不愛吃魚了。”
“多吃點水果和甜點吧,水果和甜點總沒有什麽問題。肉可能也不是太好,現在天氣太熱了。沒辦法,長途的海上旅行就是這一點很不好。要是冬天就沒有這個問題了。”加百列說。
沙發前的茶幾上放著切好的果盤,用銀果叉叉起一塊菠蘿片放進她口中,又笑嘻嘻的吻她。吻了一會兒,“菠蘿太酸了。”
“酸嗎?還好吧。”
“吃點蘋果吧,這兒還有無花果,你最喜歡吃無花果。”
“菠蘿就很好。”她拿下毛巾,坐了起來,“你們下午玩的高興嗎?”
“很高興,贏了200鎊。”阿瑟得意的說。
“哇!是誰這麽倒黴?”
“是個美國人。”
“你們——”
阿瑟說:“是他不會玩橋牌,不是我們合夥騙他。”
維塔麗暗笑。他倆在牛津期間,偶爾合夥作弊坑人,都是針對他們看不順眼的家夥。有一次他倆成功的坑了奧斯卡·王爾德50鎊,不過後來王爾德反應過來了,再也不跟他倆玩牌。
作者有話要說: *王爾德在《自深深處》中記錄了他在1892年後和波西在一起的花費,說花了不止5000鎊的現金,還不算波西花費之後要他付的賬單。兩人在倫敦一天的花銷是12到20英鎊,每周80到130英鎊,三個月包括房租花了1340英鎊。感覺波西當他是ATM。
對比一下梵高的90英鎊年薪,奧斯汀牧師一年200-300鎊的年收入,《傑克紳士》裏女主的女朋友一年收入2000鎊就是四鄉八鄰的香餑餑,3個月花1000多鎊算得上極為奢侈了。
當然跟茜茜公主的2萬5千鎊的賽馬不能比,那屬於奢侈消費,不屬於日常生活消費。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)