第30章 韋翰領先
關燈
小
中
大
因為倫敦的攝政王殿下酷愛軍裝,軍隊配備的日常服飾都是耀眼的紅色,裝飾也很華麗繁覆,為年輕而又拮據的低級軍官們省下一筆不菲的置裝費。
平心而論,你簡直找不出一個比韋翰更適合穿軍裝的年輕人了。
風度翩翩或者英姿勃發,所有你能想到的關於外貌的好詞兒都能用到他身上。
上一次伊麗莎白特別希望韋翰能出現在尼日斐,她那個殷切的勁頭好多人都看出來了,可是韋翰偏偏沒來;這回韋翰來了,伊麗莎白卻早就把他看穿了。
然而於情於理,她都不能拒絕韋翰的邀舞。
好像不管哪一次,達西總是要慢上韋翰一步。
伊麗莎白深吸一口氣,轉過身去一臉笑容地面對韋翰:“晚安,韋翰先生,我之前在門廳處就見到了您,聽周圍的小姐們的談話,似乎您在她們之中也是大名鼎鼎,怎麽第一支舞竟會落空呢?”
“那是因為您和賓格萊先生去跳舞了,而我想讓您成為我今晚的第一位舞伴。”韋翰不知道是不是真的沒有聽出伊麗莎白的嘲諷,或是幹脆把伊麗莎白這番話當做嗔怪,那都對他無關緊要:“所以您務必要和我跳接下去的那支舞,如果可以的話,今晚我至少得和您跳上兩支舞。”
伊麗莎白覺得自己最多容忍韋翰一支舞的時間:“我答應和您跳第二支舞,至於之後的邀約,未來的事情誰知道呢?”
雖然給了youmay的回答,但伊麗莎白其實想說的是“你妹”!
韋翰也不強求,一逕兒笑得如春風般和煦。
雖然伊麗莎白心知肚明他是個人渣,奈何人家偏偏有這等做戲的本事,誰讓這是個看臉的社會呢?
一時之間,全場最受關註的三個男人達西、賓格萊以及韋翰都圍在伊麗莎白身邊,這難免引起了眾人的矚目,幾個素來口無遮攔的太太已經躲在扇子後頭大聲笑了起來。
韋翰立刻借故告退,給伊麗莎白解圍。
達西失了先機,又不願離開,只好生生打住自己原本想要邀舞的主意,硬邦邦地和賓格萊沒話找話說,他挑剔慣了,下意識又開了嘲諷,對象是韋翰:“賓格萊,你和我一樣,也好些年沒有見到韋翰了吧,自從他半途離開學校,我們就沒有聽說過他的只言片語。但他好歹有一件事情做對了,比起黑沈沈的牧師袍,的確是金燦燦的紅色軍服更適合他。”
賓格萊只是溫和地附和幾句自己同韋翰也是好久不見,沒有和達西一樣上人身攻擊。
達西說完也覺得自己語氣有些刻薄,但他並不後悔,那些不睜眼的太太小姐被韋翰迷惑他一點兒都不在乎,但伊麗莎白小姐可不能上當。韋翰慣會玩弄女人,但不能涉及自己身邊的女孩子,他不知不覺把伊麗莎白也納入了和自己有關的人當中。
他諷刺韋翰,既是想讓伊麗莎白知道韋翰沒有完成學業是個浪蕩子,更是想讓她知道韋翰是個到處招惹是非的花蝴蝶。
伊麗莎白哪裏不知道他這番看似高傲實則笨言笨語的警告,只好強忍著不笑出來,巧妙地接受了這位“管太寬”先生的建議:“據說攝政王尤其喜歡這身制服,常常在倫敦的宮殿裏也這樣穿,不過攝政王日理萬機,哪有什麽功夫上什麽戰場呢?!”
她這是明白了韋翰是個繡花枕頭咯?不愧是他看得上的小姐,這麽快就明白過來了,要不是自己提醒她,她還不知要在韋翰的獻媚下走上多少彎路呢!達西豁然開朗,被人搶先一步的郁悶也因此煙消雲散,他臉上明顯的陰轉多雲連遲鈍的賓格萊也感覺出來。
賓格萊總是那麽體貼:“哦,達西,上一回因為班納特小姐不舒服,你和伊麗莎白小姐沒有跳成舞,這次你可不能再放任這位可愛的小姐在舞會上落空啦。我拿我的經驗保證,伊麗莎白小姐步法嫻熟、身段輕盈,絕不會令你失望。”
達西想起兩人相會在那個雨後的清晨,他將落難的小姐托舉上馬的一段旖旎回憶,伊麗莎白輕盈得像只小鳥,裙擺因為躍起而被風吹拂,就連其上的泥巴都顯得質樸可愛。他不自覺將手背到身後去,緊張地搓了搓手指。
旁人看來,他背手挺胸,簡直就是一副惹人厭煩的高傲姿態。
這個旁人不包括伊麗莎白,因為她感受到了達西殷切的目光,而她等待這個共舞的機會已經很久了。
“當然,伊麗莎白小姐的舉手投足非常輕盈,”達西不想讓人知道這段“輕盈”的由來,掩飾地輕咳一聲,又拿賓格萊做幌子:“從她剛剛與你跳舞看得出來,若我有這份榮幸,這一定是段歡樂時光。”
伊麗莎白眼睛一亮,亮得達西立刻把這眼神當做了鼓勵。
“您願意和我跳一支舞嗎?”達西不快地想起韋翰,他可不願意緊跟著韋翰的步伐:“不如在晚宴之後,請把第一支舞留給我。”
尼日斐花園的舞會,氣派非凡,八支舞曲中間,還提供一場豐盛的晚宴。
要知道但凡一曲跳下來,誰人不是氣喘籲籲、汗流浹背,休息間隙一杯小酒既不解乏也不解暑,於是若是排場較大、耗時較長的豪華舞會,就得搭配一頓晚飯。
達西這麽說,就是不肯對韋翰認輸了。
伊麗莎白欣然同意了。
見事情還算順利,達西便轉身離去了,他一心只想著和伊麗莎白那支舞,不耐煩再應付別的小姐,除了和卡羅琳跳了第一支舞,他又出於禮貌邀請了赫斯脫夫人,之後竟完全無動於衷。
這可把莉迪亞和夏綠蒂急壞了。
莉迪亞總是有意無意不離伊麗莎白身側,但是達西在邀舞之後並沒有試圖再和伊麗莎白說任何話,莉迪亞因此也得不到好處,原本她還以為原著裏簡既然能夠惠及伊麗莎白,那姐姐替妹妹說話這麽個好處,也會由伊麗莎白惠及她。
不管是伊麗莎白還是賓格萊,只要說一句“莉迪亞·班納特小姐也是名出色的淑女”,自己自然就能就近被推銷為達西的舞伴。
可達西竟然就沒個停歇的時候,根本就是滿場轉悠,莉迪亞只好放棄跟著伊麗莎白,轉而不遠不近跟著達西,指望他一個轉身看見自己,出於禮貌開口邀請也是好的。
夏綠蒂則更沒轍,這會兒求到盧卡斯爵士頭上,於是達西幹脆說是要上樓看看德·包爾夫人是不是無聊,要同他的姨媽說說舞會上的趣事,光明正大地拒絕。
逃避跳舞這件事,達西太有經驗了。
除非是他自己相中的舞伴,誰都別想勉強他和看不上眼的小姐共舞,就是這麽任性。
簡一點沒漏地看著莉迪亞和夏綠蒂團團轉,又見達西雖然邀請伊麗莎白跳舞,但之後再也沒同她攀談,心裏頭放下了一塊大石頭。一會兒莉迪亞擠到她身邊,恨恨地抱怨道:“沒想到搞定伊麗莎白簡單,搞定達西那麽難,他簡直油鹽不進,我就不相信他沒有看到我沒有舞伴,這麽不解風情,要不是有點錢有點地位簡直‘註孤生’。”
伊麗莎白當初沒有舞伴,也沒見達西屈尊幫忙,不肯幫忙就算了,還要嫌棄人家姑娘長得不夠頂美。人達西先生就是有這個資本,自然也沒有道理幫你這個中二小妞。
簡別幸災樂禍道:“我看不是達西先生‘註孤生’,是你‘註孤生’還差不多。”
“那你可小瞧我了,你以為達西向伊麗莎白邀舞了,伊麗莎白就能如願以償走劇情了?”莉迪亞傲氣地揚揚下巴:“她想都不要想。”
簡對莉迪亞的智商不抱希望,可這會兒也好奇起來:“你到底幹了什麽?”
“你看著吧,”莉迪亞期待著舞曲再度響起:“伊麗莎白可跳不了多久的舞了。”
同穿越女們的期待心情截然不同,伊麗莎白想到接下來就要和韋翰跳舞就渾身不得勁,要知道紳士家的姑娘們人人最愛的就是跳舞,因為韋翰的出現,就連跳舞這件樂事都顯得面目可憎了。
韋翰對於伊麗莎白來說,可怕程度由此可見一般。
更不要說他反常地對伊麗莎白充滿執著的興趣,伊麗莎白恨不得把金小姐找來背鍋了。
“好在我開口快,否則這會兒您一定在和達西先生跳舞了,那我就不得不輪候到第三支舞了,”韋翰跟著節奏拍了拍手,朝著伊麗莎白的方向跳了一小步:“那我可是就要心急如焚了呢!”
伊麗莎白其實並不擅長應付這種段數很高又露骨的追求,雖然達西當年也很露骨,但是他那說話的技巧簡直拙劣極了,要伊麗莎白形容的話,那簡直毫無預兆的火山爆發,要知道在激烈的沖突之後,伊麗莎白可是難過了好久。
如今面對韋翰,伊麗莎白想念死了達西火山爆發的感覺。
因為韋翰給她的感覺,就像一條黏糊糊的毛毛蟲,沿著她的手臂在爬。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
平心而論,你簡直找不出一個比韋翰更適合穿軍裝的年輕人了。
風度翩翩或者英姿勃發,所有你能想到的關於外貌的好詞兒都能用到他身上。
上一次伊麗莎白特別希望韋翰能出現在尼日斐,她那個殷切的勁頭好多人都看出來了,可是韋翰偏偏沒來;這回韋翰來了,伊麗莎白卻早就把他看穿了。
然而於情於理,她都不能拒絕韋翰的邀舞。
好像不管哪一次,達西總是要慢上韋翰一步。
伊麗莎白深吸一口氣,轉過身去一臉笑容地面對韋翰:“晚安,韋翰先生,我之前在門廳處就見到了您,聽周圍的小姐們的談話,似乎您在她們之中也是大名鼎鼎,怎麽第一支舞竟會落空呢?”
“那是因為您和賓格萊先生去跳舞了,而我想讓您成為我今晚的第一位舞伴。”韋翰不知道是不是真的沒有聽出伊麗莎白的嘲諷,或是幹脆把伊麗莎白這番話當做嗔怪,那都對他無關緊要:“所以您務必要和我跳接下去的那支舞,如果可以的話,今晚我至少得和您跳上兩支舞。”
伊麗莎白覺得自己最多容忍韋翰一支舞的時間:“我答應和您跳第二支舞,至於之後的邀約,未來的事情誰知道呢?”
雖然給了youmay的回答,但伊麗莎白其實想說的是“你妹”!
韋翰也不強求,一逕兒笑得如春風般和煦。
雖然伊麗莎白心知肚明他是個人渣,奈何人家偏偏有這等做戲的本事,誰讓這是個看臉的社會呢?
一時之間,全場最受關註的三個男人達西、賓格萊以及韋翰都圍在伊麗莎白身邊,這難免引起了眾人的矚目,幾個素來口無遮攔的太太已經躲在扇子後頭大聲笑了起來。
韋翰立刻借故告退,給伊麗莎白解圍。
達西失了先機,又不願離開,只好生生打住自己原本想要邀舞的主意,硬邦邦地和賓格萊沒話找話說,他挑剔慣了,下意識又開了嘲諷,對象是韋翰:“賓格萊,你和我一樣,也好些年沒有見到韋翰了吧,自從他半途離開學校,我們就沒有聽說過他的只言片語。但他好歹有一件事情做對了,比起黑沈沈的牧師袍,的確是金燦燦的紅色軍服更適合他。”
賓格萊只是溫和地附和幾句自己同韋翰也是好久不見,沒有和達西一樣上人身攻擊。
達西說完也覺得自己語氣有些刻薄,但他並不後悔,那些不睜眼的太太小姐被韋翰迷惑他一點兒都不在乎,但伊麗莎白小姐可不能上當。韋翰慣會玩弄女人,但不能涉及自己身邊的女孩子,他不知不覺把伊麗莎白也納入了和自己有關的人當中。
他諷刺韋翰,既是想讓伊麗莎白知道韋翰沒有完成學業是個浪蕩子,更是想讓她知道韋翰是個到處招惹是非的花蝴蝶。
伊麗莎白哪裏不知道他這番看似高傲實則笨言笨語的警告,只好強忍著不笑出來,巧妙地接受了這位“管太寬”先生的建議:“據說攝政王尤其喜歡這身制服,常常在倫敦的宮殿裏也這樣穿,不過攝政王日理萬機,哪有什麽功夫上什麽戰場呢?!”
她這是明白了韋翰是個繡花枕頭咯?不愧是他看得上的小姐,這麽快就明白過來了,要不是自己提醒她,她還不知要在韋翰的獻媚下走上多少彎路呢!達西豁然開朗,被人搶先一步的郁悶也因此煙消雲散,他臉上明顯的陰轉多雲連遲鈍的賓格萊也感覺出來。
賓格萊總是那麽體貼:“哦,達西,上一回因為班納特小姐不舒服,你和伊麗莎白小姐沒有跳成舞,這次你可不能再放任這位可愛的小姐在舞會上落空啦。我拿我的經驗保證,伊麗莎白小姐步法嫻熟、身段輕盈,絕不會令你失望。”
達西想起兩人相會在那個雨後的清晨,他將落難的小姐托舉上馬的一段旖旎回憶,伊麗莎白輕盈得像只小鳥,裙擺因為躍起而被風吹拂,就連其上的泥巴都顯得質樸可愛。他不自覺將手背到身後去,緊張地搓了搓手指。
旁人看來,他背手挺胸,簡直就是一副惹人厭煩的高傲姿態。
這個旁人不包括伊麗莎白,因為她感受到了達西殷切的目光,而她等待這個共舞的機會已經很久了。
“當然,伊麗莎白小姐的舉手投足非常輕盈,”達西不想讓人知道這段“輕盈”的由來,掩飾地輕咳一聲,又拿賓格萊做幌子:“從她剛剛與你跳舞看得出來,若我有這份榮幸,這一定是段歡樂時光。”
伊麗莎白眼睛一亮,亮得達西立刻把這眼神當做了鼓勵。
“您願意和我跳一支舞嗎?”達西不快地想起韋翰,他可不願意緊跟著韋翰的步伐:“不如在晚宴之後,請把第一支舞留給我。”
尼日斐花園的舞會,氣派非凡,八支舞曲中間,還提供一場豐盛的晚宴。
要知道但凡一曲跳下來,誰人不是氣喘籲籲、汗流浹背,休息間隙一杯小酒既不解乏也不解暑,於是若是排場較大、耗時較長的豪華舞會,就得搭配一頓晚飯。
達西這麽說,就是不肯對韋翰認輸了。
伊麗莎白欣然同意了。
見事情還算順利,達西便轉身離去了,他一心只想著和伊麗莎白那支舞,不耐煩再應付別的小姐,除了和卡羅琳跳了第一支舞,他又出於禮貌邀請了赫斯脫夫人,之後竟完全無動於衷。
這可把莉迪亞和夏綠蒂急壞了。
莉迪亞總是有意無意不離伊麗莎白身側,但是達西在邀舞之後並沒有試圖再和伊麗莎白說任何話,莉迪亞因此也得不到好處,原本她還以為原著裏簡既然能夠惠及伊麗莎白,那姐姐替妹妹說話這麽個好處,也會由伊麗莎白惠及她。
不管是伊麗莎白還是賓格萊,只要說一句“莉迪亞·班納特小姐也是名出色的淑女”,自己自然就能就近被推銷為達西的舞伴。
可達西竟然就沒個停歇的時候,根本就是滿場轉悠,莉迪亞只好放棄跟著伊麗莎白,轉而不遠不近跟著達西,指望他一個轉身看見自己,出於禮貌開口邀請也是好的。
夏綠蒂則更沒轍,這會兒求到盧卡斯爵士頭上,於是達西幹脆說是要上樓看看德·包爾夫人是不是無聊,要同他的姨媽說說舞會上的趣事,光明正大地拒絕。
逃避跳舞這件事,達西太有經驗了。
除非是他自己相中的舞伴,誰都別想勉強他和看不上眼的小姐共舞,就是這麽任性。
簡一點沒漏地看著莉迪亞和夏綠蒂團團轉,又見達西雖然邀請伊麗莎白跳舞,但之後再也沒同她攀談,心裏頭放下了一塊大石頭。一會兒莉迪亞擠到她身邊,恨恨地抱怨道:“沒想到搞定伊麗莎白簡單,搞定達西那麽難,他簡直油鹽不進,我就不相信他沒有看到我沒有舞伴,這麽不解風情,要不是有點錢有點地位簡直‘註孤生’。”
伊麗莎白當初沒有舞伴,也沒見達西屈尊幫忙,不肯幫忙就算了,還要嫌棄人家姑娘長得不夠頂美。人達西先生就是有這個資本,自然也沒有道理幫你這個中二小妞。
簡別幸災樂禍道:“我看不是達西先生‘註孤生’,是你‘註孤生’還差不多。”
“那你可小瞧我了,你以為達西向伊麗莎白邀舞了,伊麗莎白就能如願以償走劇情了?”莉迪亞傲氣地揚揚下巴:“她想都不要想。”
簡對莉迪亞的智商不抱希望,可這會兒也好奇起來:“你到底幹了什麽?”
“你看著吧,”莉迪亞期待著舞曲再度響起:“伊麗莎白可跳不了多久的舞了。”
同穿越女們的期待心情截然不同,伊麗莎白想到接下來就要和韋翰跳舞就渾身不得勁,要知道紳士家的姑娘們人人最愛的就是跳舞,因為韋翰的出現,就連跳舞這件樂事都顯得面目可憎了。
韋翰對於伊麗莎白來說,可怕程度由此可見一般。
更不要說他反常地對伊麗莎白充滿執著的興趣,伊麗莎白恨不得把金小姐找來背鍋了。
“好在我開口快,否則這會兒您一定在和達西先生跳舞了,那我就不得不輪候到第三支舞了,”韋翰跟著節奏拍了拍手,朝著伊麗莎白的方向跳了一小步:“那我可是就要心急如焚了呢!”
伊麗莎白其實並不擅長應付這種段數很高又露骨的追求,雖然達西當年也很露骨,但是他那說話的技巧簡直拙劣極了,要伊麗莎白形容的話,那簡直毫無預兆的火山爆發,要知道在激烈的沖突之後,伊麗莎白可是難過了好久。
如今面對韋翰,伊麗莎白想念死了達西火山爆發的感覺。
因為韋翰給她的感覺,就像一條黏糊糊的毛毛蟲,沿著她的手臂在爬。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)