徐白返回會場時, 謝平川正在演講。

他站在新技術的角度，介紹恒夏集團的產品，侃侃而談，深入淺出，才剛講完一段話, 臺下便掌聲雷動。

蘇喬邀請的媒體也在。記者提前準備了問題，謝平川也策劃過回答——他們所做的這一切，都是為了運營和宣傳。

由於籌辦到位, 謝平川的這一場演講, 堪稱完美無瑕，天衣無縫。單從表面上看來，幾乎沒有紕漏。

退幕之後，他來到了臺下。幾位美國人被吸引，分別和謝平川握手，談到了上市企劃與外資合作, 謝平川一口美式英語，溝通極其順利，完全不需要翻譯。

而在徐白這一邊，她身旁的錢總也說：“謝總監年輕有為, 恒夏集團的發展勢頭不錯。”

錢總穿著毛領長裙, 衣領鑲嵌著高級合成纖維——她不穿動物毛皮。她把手搭在脖子上，和徐白開玩笑道：“今天的這場商務晚會，就像是一條項鏈，我看恒夏集團呢, 就是他們要突出的寶石。”

徐白點頭，但沒說話。

錢總看向徐白，見她兩手空空，禁不住問道：“哎，我給你的蛋糕呢，吃掉了？”

“是的，很好吃，”徐白笑著撒謊道，“謝謝錢總。”

錢總留意到了蛋糕，卻沒關註別的地方。

然而不久之前，徐白追謝平川時，不幸崴到了腳。眼下腳踝腫了起來，她還保持著站姿。

各行各業，都有他們的不易。遵守規則，秉持邏輯，有付出，也有索取，在徐白看來，正當職業沒有高低貴賤，不需要叫苦連天，更不需要搖旗吶喊……她能堅持，也是為了錢。

謝平川的那一張信用卡，緊貼著徐白的上衣口袋。她格外謹慎地保存，只打算晚上還給他。

她一直等到夜裏十點。

說遍了英法德三語，嗓子有細微的沙啞。她站在會場的角落裏，望著一小塊陰影發呆，不同於燈光聚集的地方，被眾人包圍著的謝平川。

會場經理向翻譯們道謝，同時表示，按照合同規定，他們可以離開了。

人群散後，經理表揚徐白：“錢總提到了你，徐翻譯，感謝你的加入，促成了兩筆合作。”

徐白道：“這是我應該做的。”

經理笑意盎然：“咱們蘇氏集團，下個禮拜還有商會，徐翻譯，你要是方便，我讓策劃部再聯系你……”

“好的，下次我也會盡力，”徐白和他握手，告別道，“時候不早了，我先走了。”

大廳內依舊嘈雜，鋼琴師仍在奏樂，樂聲柔和悠遠，一路飄到了門外。

門前立著幾座瓷瓶，瓶中裝滿了蝴蝶蘭。徐白穿好羽絨外套，拿起自己的背包，從緊簇的花團旁經過。

走路不穩，她險些碰翻了花瓶。

腳踝還是很痛，而且腫得更高，她不得不正視問題，盡早去醫院處理。

除此以外，她還想和謝平川談一談。

哭泣不是辦法，即便她越想越難過，心中仍有僥幸期盼——是她誤解了他的意思。

徐白來到酒店大廳，選了一個僻靜的地方，偷偷給謝平川打電話。她一共打了五次，沒有一次接通，手機的發聲孔，總是傳來“滴滴”的長音。

如芒在背，患得患失。

最後一次，謝平川似乎看到了，卻直接掛了她的電話。

徐白指尖一涼。

她重新拿好手機，打開微信，希望能收到消息。可惜微信風平浪靜，半點波瀾都沒有。

當徐白刷新朋友圈，就見到了蘇喬的動態——九宮格的照片，五張都有謝平川，他風姿俊逸，光鮮亮麗，身旁精英雲集，而蘇喬挽著他的手臂，同他拍了兩張合照。

其中一張，蘇喬踮起腳尖，與謝平川耳語。

蘇喬的評語是：“期待今天的晚會，感謝恒夏集團，希望能圓滿收場。”

謝平川給蘇喬點了一個讚。

徐白思維混沌，做不出表情，半晌後，她竟然破涕而笑。

心臟塌下去一塊，攻防失守。所謂“七年之癢”，可能只有四個月，聯想謝平川那句“你陪過我了”，她感到胸悶心慌，脈搏跳得很快。

她最怕突然被拋棄。因為當年家變，也發生在一夜之間。

換位思考，如果是另一個男人，摟著徐白的肩膀，貼著她的耳朵說話，謝平川會不會在意呢？別說徐白氣量小，謝平川也管得嚴。

她忽然覺得很累。

手機便掉在了地上。

屏幕應聲而裂，徐白撿起手機，將它關掉了。

夜裏十點多，她來到了醫院，踩了一路高跟鞋，腳底也開始腫脹。值班醫生“嘶”了一聲，問道：“你的家屬呢？”

“我沒有家屬，”徐白道，“一個人來的。”

醫生蹙起眉頭，查看她的病例，又道：“先去拍個X光吧，等我拿到結果，看看有沒有傷到骨頭。”

他在病例上寫字，隨口交談：“一個人在北京生活，挺不容易吧，待會兒拍過X光，要是骨頭沒事，我給你開點藥，你按時吃藥，半個月就好得差不多了……”

徐白笑道：“好的。”

她的笑容不真誠，眼睛裏沒有情緒。

醫生語重心長：“你回家的時候，腿腳不方便，找個朋友來接吧，別又扭了腳，恢覆不好就麻煩了。”

徐白再三道謝。

可她隨後又想到，她好像……並沒有朋友。

自從回國之後，她的生活，便以謝平川為中心。每逢有空閑，她會收集菜譜，在家中整理房間，徐白起初不擅長做飯，但是現在，她掌握了多種菜系，還能做精致的面點。

她變著花樣展示廚藝，處處以謝平川的口味優先。她研究他喜歡的書，揣摩他的日常習慣，契合他的生活起居，百般討他的歡心——徐白理所當然地認為，凡事她想做，就能做到最好。

現實卻扇了她一巴掌。

所幸腳踝的骨頭沒事，只是一次普通的扭傷。她帶著自己的X光片，還有從醫院開的藥，坐出租車抵達謝平川的家。

夜裏十一點，他仍然沒回來。

徐白換了拖鞋，塗好藥膏，在臥室收拾東西。幾個月前，她搬進謝平川的家，就沒有多少行李，如今再看，她依舊身無長物。

謝平川送她的鉆石項鏈，被徐白放在盒子裏，置於床頭，沒打算帶走。還有那一只毛絨兔子，她也不準備要了。

連他襯衣上的第二顆紐扣，也被徐白用針線縫了回去。

拎著箱子下樓時，懷裏只抱了蝦餃。

蝦餃尚不知發生了什麽，極其不安地“喵喵”叫著，徐白便輕聲哄道：“蝦餃乖，姐姐帶你回家。”

她七月剛來北京，租下了一室一廳，合約簽了半年，從沒想過退房——或許那個時候，她就留下了退路。她還保存了鑰匙。

午夜時分，徐白回到那個小區。房間裏沒有人氣，桌子積了一層灰，她忙於打掃衛生，清理地板，還不忘給蝦餃搭建貓窩。

“睡覺吧，”徐白撫摸它的腦袋，“等你睡一覺醒來，什麽都過去了。”

蝦餃倒是乖巧，蹭了徐白幾下，趴進綿軟的窩裏，軟軟“喵”了一聲。

睡不著的人是徐白。

她收拾好了床鋪，已是沈寂深夜 。窗外風聲駭人，滿室黑暗之中，壓抑感傾瀉而下，她呼吸困頓，心臟抽疼，無法平躺，只能側身蜷縮——情緒真的能影響身體，她早就知道這一點了。

謝平川還不知道，徐白睡在了哪裏。

這一晚，他忙於應酬。淩晨兩點，才從酒店出來。

他的司機在外等候，準備代替總監開車。蘇喬一路相送，臨到門口處，還問了一句：“你們家徐白呢，先回去了嗎？”

謝平川“嗯”了一聲，應道：“我看見她出門了。”

再然後，她致電給了謝平川，共計六次。但是他上臺演講之前，把公文包給了助理，手機也在公文包中，助理發現手機振動，又見備註是“小公主”，不明白什麽來歷，心中一個緊張，指尖按錯地方，不幸把電話掛掉了。

徐白打電話的那會兒，謝平川正在和外商交流，談到了公司上市合作，助理不敢上前打擾。

等謝平川知道以後，再回撥過去，電話就無人接聽了。

酒勁上湧，他有些疲憊，但是拿起手機，操作依然熟練。他站在會場旁邊，用綁定的GPS系統——他自己做的植入程序，查詢徐白當前的定位。

發現徐白到家了，卻不願意接電話，只當她在鬧脾氣。

謝平川並沒有想到，徐白在家待了一個小時，便拖著行李離開了他。

今夜的北風格外冷，月色黯淡，如籠霜華。

謝平川回家以後，自覺滿身酒味，於是洗了個澡。為了不吵醒徐白，他沒開臥室的燈，等他洗完澡上床，如往常一樣，想將徐白抱進懷裏，卻發現床邊空無一人。

因這般刺激，困意全消，酒醒了一半。

他大約在淩晨四點，敲響了徐白的家門。

徐白根本沒睡。她穿著拖鞋下床，扶墻來到門口，從貓眼裏見到謝平川，越發不懂他的用意。

“請開門，”謝平川倚門而立，“你做決定之前，沒有商量的餘地麽？”

他拎著一件外套，只穿了單薄的衣服，出門前走得急，沒心思收拾自己。他如今這個樣子，頗有頹廢的意味，很像他十八歲那年，感冒發燒，臥病在床時。

然而徐白無動於衷。

她道：“你的信用卡，我還給你了……我不想繼續陪你了。”

隔著一道門，謝平川啞聲問：“什麽叫做，你不想繼續陪我了？”他從口袋裏拿出鑰匙，插進了徐白家的門鎖。

早在四個月前，他便做了鑰匙備份。

徐白沒料到他如此工於心計。

房門被打開，冷風灌進來。

謝平川拔出鑰匙，關上正門。他神色冷淡，擡步走向徐白，但他每靠近一點，徐白都會後退，反而是家裏的蝦餃，從睡夢中驚醒，見到了久違的謝平川，毫無芥蒂地撲向了他。

謝平川道：“今天的蝦餃比你可愛。”

他脫下風衣外套，放在旁邊的架子上，沒有不速之客的自覺。

徐白心中委屈，水光模糊了視線，但她偏偏倔強，眼淚沒有掉下來：“你還來找我幹什麽，好聚好散不行嗎 ……”

念及謝平川掛電話，和蘇喬過分親密，意味不明地調侃她，居高臨下賞賜信用卡，她滿心都是極大的憤怒，還有一種壓抑的頹喪。

只有最親近的人，才能把刀鋒，插得最準。

“你是不是覺得，十年不見，我很好得手，是很隨便的人，”徐白坐在沙發上，嗓音比平時更輕，“所以無論你說什麽，做什麽，只要給兩塊糖，我第二天就忘了。”

謝平川在她身旁落座。

他道：“你低估了自己，你不容易得手，費時又費力。”他略微偏過臉，想和徐白親近，但她很快避開了，他退而求其次，挑起徐白的頭發。

謝平川把玩她的發絲，柔軟如黑緞一般，方便纏繞在指間。他反省今日的言行，只覺晚上喝酒之後，說出的話，不分輕重，恐怕傷了她的心。

“先睡覺吧，”謝平川提議道，“淩晨四點了，你想和我說什麽，不如明天繼續。”——那時候他也清醒了。

徐白卻道：“我家只有一張床。”

謝平川啞然失笑：“正好，我抱你睡。”他湊近她耳側，語聲低緩：“我喝多了酒，累得頭疼，能不能借宿一晚？”

言罷，他審時度勢，親了親她的耳尖。

徐白推開了他。

她質問道：“你是不是上床以後，發現我不在，覺得床上少了什麽，特意過來找我？”她的雙眼清澈見底，在明亮的燈色下，晃著細碎的流光。

徐白就這樣看著他。

謝平川無法撒謊。

他道：“你是枕邊人，也是心上人。”

徐白卻不相信。她覺得他一貫甜言蜜語，一點也不像理工科的人，何況他避重就輕，答非所問，仿佛十裏洋場的老油條。

她從沙發上站起來，留下一個背影：“我去睡覺了，您請自便。”

自從確定關系，謝平川還是第一次，遭受徐白的冷遇。她天真又輕佻，熱情卻含蓄，像個矛盾的集合體，無論哪一面，都讓人沈溺。

謝平川不可能睡沙發。徐白近在隔壁，他等臥室沒了聲音，便悄聲上了她的床——床鋪堅硬而窄小，僅有學生宿舍的尺寸，他倒是覺得放松，還伸手將徐白抱住。

徐白沒有睡著。

謝平川和她認錯：“我錯了。”

徐白反問道：“錯在哪裏？”

謝平川喝醉之後，道德感也下降了，他說：“我犯了幾十個錯，你讓我親一次，我告訴你一個。”

徐白斬釘截鐵道：“不給親。”隨即放緩了語氣：“你不用這樣，如果你厭煩我了，或者移情別戀，我們好聚好散，給彼此留點尊嚴。”

“你家沒有避孕套吧，”謝平川在她耳邊低語，既像是在威脅，又像是在闡述，“小白，再說這種話，明天可能會懷孕。”

本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）