第十五章
關燈
小
中
大
蔡堂燕的書還沒收好,常鳴把相片扒出來,翻拍到手機傳上筆記本。常鳴自己還沒理清線索,不好把謝雨柏和王琢牽扯進來。目前首要任務是把房子翻新了,總賴在這裏也不事,他聯絡上老袁把任務布置下去,自己這邊讓鐘叔和胡嫂幫忙跟進。
這日奔波,常鳴早乏了,早早躺到床上。他這人優點是適應能力強,不認床迷迷糊糊睡了。
也不知過了多久,夜太沈,萬籟俱寂中門鎖的哢噠聲將他喚醒了。
常鳴掀開眼皮,支起點腦袋,適應黑暗讓他很快捕捉到門邊的一個人影。
是蔡堂燕沒錯。也不知哪來的依據,更多是直覺吧。常鳴又躺倒。
她換鞋動作像遲緩的老太太,發出聲響輕到可以忽略。然後進臥室脫了外套出來,他可以看見平滑的身體曲線,應該是穿了一件貼身秋衣。進浴室關門,水聲很快傳來。
常鳴在這黑暗中細細聽著這流水聲,很微妙的感覺,就算她住他家的那一個月,她也沒有這麽細致地滲透進他的生活,就好像回到住校時代,只不過他的室友是異性,一個和他有過不可言說過往的女人。
常鳴心猿意馬起來。
浴室門一下被拉開,光線和水汽擁著人出來,朦朦朧朧的像夢境,蔡堂燕紮了丸子頭,穿一件套頭睡衣,胸部線條變了,常鳴可以確定她沒穿內衣……
太猥瑣了,常鳴自認並非正人君子,但偷窺比實幹猥瑣多了。他生氣地轉頭面壁,那邊也關上了臥室小門。
蔡堂燕可沒註意到這一隅的糾結,她渾身發冷,腦袋昏沈,只想鉆進暖暖的被窩,然而被子冷硬如石,她寒戰不止,夜不安眠到天亮。
昏昏沈沈中聽見敲門聲,常鳴在外面喊:“蔡小堂,醒了嗎,九點多了。”
“唔……”
“起來吃早餐。”
蔡堂燕聽不出這是喊她煮早餐還是吃早餐,捂緊被子,“我不吃了。”
“起來幫我去打印點東西。”
果然沒好事,“晚點。”
“你怎麽了?”
“沒事。”
外頭靜了片刻,“我進去了?”
“……”
沒收到拒絕,常鳴推門而入,蔡堂燕把自己裹得像只北極熊,只露出個腦袋。
拐杖的嗒嗒聲靠近她,溫暖的大手覆上她額頭,蔡堂燕倏然睜開眼。
常鳴收手,“發燒了,有點燙。有藥嗎?”
搖頭。
“我給你出去買?”
“不用……我們農村人哪有你們城裏人嬌氣。”觸及常鳴凝重的眼神,語調慢下來,“睡一覺就好了。”
常鳴撈起拐杖又嗒嗒出去,蔡堂燕在後頭喊:“常先生,真不用!”
常鳴回:“我給你倒杯水,不逼你吃。”
蔡堂燕又訕訕躺回去。
常鳴是用右手夾著水瓶進來的,蔡堂燕有點誠惶誠恐地支起身,咕咚咕咚就灌了大半瓶,她也實在渴壞了。
“別喝那麽急。”
本來四平八穩的,被這一提醒倒真急了,嗆了一口,抹著嘴角把水瓶放桌上。
常鳴說:“感覺怎樣?”
“冷。”
“有熱水袋嗎?”
搖頭。
“取暖器?”
還搖頭。
常鳴想了想,“那我給你抱抱?”
蔡堂燕當他又調戲人,繼續搖頭。可常鳴玩真的,就要掀開她被子。
“不要!”常鳴依然抓著被角,用眼神鎖住她,蔡堂燕認慫,軟了口氣,“不用了……你這手也抱不了啊……”她示意常鳴打石膏吊著的右手腕。
常鳴二話不說把吊帶解了,在蔡堂燕的訝然中鉆進她被窩。蔡堂燕反應過來後縮到墻根。
“你怕什麽,又不是沒抱過。”
這話說得好似被占過一次便宜,往後就能隨意欺淩一樣。蔡堂燕來氣了,這脾氣遇上疾病期成雙倍暴漲,整個人沒了好臉色,掙紮起來。
“哎——你踢什麽——腿別亂動!——聽到沒,蔡小堂!!反了你!——哎喲……”
蔡堂燕也不知道膝蓋頂到他殘肢還是下體,常鳴弓起身,整張臉皺成一團。她不舒服著,沒心哄他,一邊也覺得沒準這老狐貍假裝的,迅速扯過被子,讓常鳴滾出被窩。
常鳴脾氣被點燃,支著拐杖站起來,居高臨下地說:“蔡小堂,你他媽好心當成驢肝肺呢!你要病倒了我抱不了你去醫院!”
蔡堂燕幹脆被子一拉,蓋過腦袋。
常鳴氣得發抖,“行,你自生自滅吧!”
常鳴撿起吊帶回到沙發,打開筆記本要忙自己的事,看著各項數據卻進不了腦裏。
他跟一個生病的小姑娘置什麽氣呢,沒出息。
常鳴又起來,先下了一鍋清粥,再進臥室坐她床邊,扒開被子問:“體溫計在哪裏?”
蔡堂燕不適應他反覆無常地眨眨眼,伸手指指書桌抽屜。
“這個?”三個抽屜常鳴從最靠床的開始問起,得到她點頭後拉開,體溫計躺在一包衛生巾的旁邊。常鳴單手拔開管帽,甩了甩遞給她。
常鳴坐到椅子上,和床隔了點距離。蔡堂燕偷偷看他,沒想常鳴一直盯著自己,立刻被逮了個正著。想說句什麽緩解尷尬,這是她最不在行的,加之頭昏腦漲,索性作罷。
難熬的十分鐘。
“給我。”
蔡堂燕把溫度計遞過去。
常鳴對著窗戶看了眼,說:“37.9°C,超38.5°C無論如何你得給我吃藥。”
那頭乖乖點頭。
常鳴插好管帽又放回原處,“煲了粥,肚子餓嗎?”
又搖頭。
常鳴皺了下眉,這是個危險的信號,可他只說:“多少吃點。”
蔡堂燕掙紮著披了外套起來,洗漱吃了一碗粥,實在沒胃口,倒頭又睡。
四點半手機進了一條電話,署名“老板娘”,這是第一次有找她的電話,常鳴望了一眼那人還在昏睡,但吃過剛才自作主張的苦頭,常鳴還是進去把她扒醒。
“你電話。”
蔡堂燕困難地睜開眼,接過電話,常鳴就在邊上看著。
“餵,老板娘。啊——!我睡過頭了,忘了時間,不好意思,我現在就過去——”
蔡堂燕掀被要起床,忽然被常鳴一手摁住肩膀,“你燒成這樣還怎麽上班。”
蔡堂燕扒開他的手,有點煩躁,“不上班你給錢啊。”
“給啊——”
“小蔡啊,生病啦?生病就不用過來了吧,今天下雨看著人也不是很多,你身體要緊。不用過來哩。”
到底在自己地盤上,蔡堂燕膽子大些,瞪了常鳴一眼,說:“沒事,老板娘——”
“你生病過來也不太好啊,是吧。在家好好休息吧,早日康覆哈。”
那頭掛了電話。
蔡堂燕垂頭喪氣。
常鳴看她像不認識似的。在他面前她會動怒了,不再將他的情緒小心翼翼全盤接收,而是會反彈了。也許男人都有好鬥的天性,常鳴覺得這樣的蔡堂燕可愛多了。
常鳴說:“我真給。”
蔡堂燕把手機扔進他懷裏——也許是攻擊他,也許以為手機是他的,不過不重要——常鳴接住了,還微笑起來,當然她是看不見的,不然又要跳腳了。
常鳴手忙腳亂捉了她又量一次體溫,得,38.8°C,難怪脾氣那麽大,藥片伺候了。
這是常鳴第一次獨自不穿假肢出門。一對比才曉得蔡堂燕站他身邊時的好,那會他像有了同伴,即使別人的目光再憐憫,也有個人給他撐腰。
下樓時拐杖先下,依舊慢吞吞的,健全時候兩階作一步跳下去的感覺遙遠得模糊了。
幸好沒有下雨地滑給他添亂,碰見幾個路人,他們的註意力像一下子集中到他的左腿上。常鳴目視前方,盡量不去尋找他人的目光,但心裏總像被那些眼神扒了個光光。
他在小區旁找了個連鎖藥店,直奔櫃臺讓店員來幾粒布洛芬。
此時店裏只有他們兩人,彼此像拿了劇本的演員,對了一遍臺詞後各歸各位。
唯一值得慶幸的是一路樓梯沒有碰見同樓的鄰居。
常鳴又把她搖起來餵了藥,蔡堂燕這一睡就到了晚九點,中間灌了兩瓶熱水,燒退了人精神許多,肚子也餓起來。
電飯鍋的粥還在保溫檔,難為常鳴能那麽體貼,蔡堂燕舀了一碗出來。
常鳴在沙發上忙他的事,被子給團在背後當靠背。
蔡堂燕喝一勺粥就悄悄看一眼,但常鳴像沒看到她,也許還在生她的氣。
粥喝完了,蔡堂燕洗了碗出來,說:“常先生,還要幫你打印嗎?”
嗯,那個蔡小堂又回來了。常鳴莫名有點失望。
“也不看看現在幾點了。”
蔡堂燕誤會了,說:“打印店應該還開門的。”
“泥水工”常鳴說:“大晚上還跑出去幹什麽,明早再去。”
原來是擔心晚上出去不安全?蔡堂燕在旁搓著杯子,說不出的輕松。
她坐到沙發的一角,拿出那本看起來。
常鳴手上把文件疊起來,“你還在那店上班?”
突如其來的問話讓蔡堂燕轉不過彎,“啊?”
“混合夜色。”
“哦,不是。”蔡堂燕說,“我不做了,我不做那個了……”
常鳴終於撥冗擡頭,看著她。
這是蔡堂燕第一次跟人談起過去和現在,總有要憋出一股勇氣才能談起的決絕。
她說:“我現在在一家火鍋店,當服務員。”
她等著常鳴的戲謔或者懷疑,然而沒有,他只是簡單地嗯一聲,反倒讓她舒服多了。
一會兒後,常鳴說:“你出來工作幾年了?”
“一年多。”
可能今晚的常鳴看上去沒了棱角,可能一個人久了憋了一肚心事無人說,蔡堂燕起了傾吐欲望。
她說:“我還沒畢業的,剛上了大一就休學了,順利的話明年回去繼續讀書。”
常鳴看她的眼神變了,帶上研究性的目光,還有那麽點好奇。
常鳴說:“哪個大學的,什麽專業?”
蔡堂燕避開第一個問題,“英語。”
“喜歡?”
“喜歡。”
“為什麽?”
“……說不上來,就是換一種表達方式感覺很有意思。”
“難怪那麽愛看書。”常鳴目光移到她手裏的書上,朝她伸手,“給我。”
“幹什麽?”雖這麽問,蔡堂燕還是把書遞過去。
常鳴放床上,翻開第一頁指著第一段開頭說:“念一下。”
“考我啊。”
蔡堂燕把書捧過來,清了清嗓子,照著第一段念——
Last night I dreamt I went to Manderley again. It seems to me……
……
念完蔡堂燕才有空看常鳴反應,只見他靜靜望著自己,似笑非笑。這樣的表情很冒犯,想諷刺卻強忍著的感覺。蔡堂燕有點惱火了,“評價?”
常鳴沒正面回答,說:“我念一遍給你聽?”
挑釁來了。蔡堂燕氣鼓鼓把書塞給他,兩人坐得太遠了,她還特意挪近點。
“念唄。”
常鳴開始重覆她剛才的句子,只不過換了一種音調,圓潤、飽滿、地道,他念出第一句時,蔡堂燕已然明白剛才他為什麽那種表情。
當最後一個單詞從他嘴裏吐出,常鳴放下書,看見她前所未有驚奇的表情,像整個人從陰暗裏走出,眼神亮了。
“如何?”常鳴問。
“比我好多了!”蔡堂燕稱讚起人來好不吝嗇,常鳴都楞了一下,“你怎麽學的?”
還問人怎麽學的,果然還是個學生。但小女人的崇拜讓他有點自得,笑:“我留過學。”
“難怪……”
“不過好久沒說,退化了。”
“我聽力閱讀還可以,就是口語不行,太中式英語了。”
“硬邦邦的。”
“硬邦邦的。”蔡堂燕莫名其妙重覆他的用詞,ABB的短語結構顯得很趣味,特別在常鳴這個間歇性暴躁的人身上,有種矛盾的萌感。
常鳴說:“學我幹啥。”
蔡堂燕說:“常先生,你教我吧,教我口語。”
常鳴攤開左手,“交學費。”
蔡堂燕抄起書輕輕打了一下他手掌,嘻嘻笑了。
這是蔡堂燕第一次自然而然跟他笑吧,不勉強,不扭捏,看著十分舒心,常鳴甚至有捏一下她臉蛋的沖動……
蔡堂燕忽然又挪近一點,表情虔誠捧著書,道:“常先生,你再給我念一段吧?”
常鳴鬼使神差就要點頭了,猛然覺悟,“要練口語的是你,你給我念。”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
這日奔波,常鳴早乏了,早早躺到床上。他這人優點是適應能力強,不認床迷迷糊糊睡了。
也不知過了多久,夜太沈,萬籟俱寂中門鎖的哢噠聲將他喚醒了。
常鳴掀開眼皮,支起點腦袋,適應黑暗讓他很快捕捉到門邊的一個人影。
是蔡堂燕沒錯。也不知哪來的依據,更多是直覺吧。常鳴又躺倒。
她換鞋動作像遲緩的老太太,發出聲響輕到可以忽略。然後進臥室脫了外套出來,他可以看見平滑的身體曲線,應該是穿了一件貼身秋衣。進浴室關門,水聲很快傳來。
常鳴在這黑暗中細細聽著這流水聲,很微妙的感覺,就算她住他家的那一個月,她也沒有這麽細致地滲透進他的生活,就好像回到住校時代,只不過他的室友是異性,一個和他有過不可言說過往的女人。
常鳴心猿意馬起來。
浴室門一下被拉開,光線和水汽擁著人出來,朦朦朧朧的像夢境,蔡堂燕紮了丸子頭,穿一件套頭睡衣,胸部線條變了,常鳴可以確定她沒穿內衣……
太猥瑣了,常鳴自認並非正人君子,但偷窺比實幹猥瑣多了。他生氣地轉頭面壁,那邊也關上了臥室小門。
蔡堂燕可沒註意到這一隅的糾結,她渾身發冷,腦袋昏沈,只想鉆進暖暖的被窩,然而被子冷硬如石,她寒戰不止,夜不安眠到天亮。
昏昏沈沈中聽見敲門聲,常鳴在外面喊:“蔡小堂,醒了嗎,九點多了。”
“唔……”
“起來吃早餐。”
蔡堂燕聽不出這是喊她煮早餐還是吃早餐,捂緊被子,“我不吃了。”
“起來幫我去打印點東西。”
果然沒好事,“晚點。”
“你怎麽了?”
“沒事。”
外頭靜了片刻,“我進去了?”
“……”
沒收到拒絕,常鳴推門而入,蔡堂燕把自己裹得像只北極熊,只露出個腦袋。
拐杖的嗒嗒聲靠近她,溫暖的大手覆上她額頭,蔡堂燕倏然睜開眼。
常鳴收手,“發燒了,有點燙。有藥嗎?”
搖頭。
“我給你出去買?”
“不用……我們農村人哪有你們城裏人嬌氣。”觸及常鳴凝重的眼神,語調慢下來,“睡一覺就好了。”
常鳴撈起拐杖又嗒嗒出去,蔡堂燕在後頭喊:“常先生,真不用!”
常鳴回:“我給你倒杯水,不逼你吃。”
蔡堂燕又訕訕躺回去。
常鳴是用右手夾著水瓶進來的,蔡堂燕有點誠惶誠恐地支起身,咕咚咕咚就灌了大半瓶,她也實在渴壞了。
“別喝那麽急。”
本來四平八穩的,被這一提醒倒真急了,嗆了一口,抹著嘴角把水瓶放桌上。
常鳴說:“感覺怎樣?”
“冷。”
“有熱水袋嗎?”
搖頭。
“取暖器?”
還搖頭。
常鳴想了想,“那我給你抱抱?”
蔡堂燕當他又調戲人,繼續搖頭。可常鳴玩真的,就要掀開她被子。
“不要!”常鳴依然抓著被角,用眼神鎖住她,蔡堂燕認慫,軟了口氣,“不用了……你這手也抱不了啊……”她示意常鳴打石膏吊著的右手腕。
常鳴二話不說把吊帶解了,在蔡堂燕的訝然中鉆進她被窩。蔡堂燕反應過來後縮到墻根。
“你怕什麽,又不是沒抱過。”
這話說得好似被占過一次便宜,往後就能隨意欺淩一樣。蔡堂燕來氣了,這脾氣遇上疾病期成雙倍暴漲,整個人沒了好臉色,掙紮起來。
“哎——你踢什麽——腿別亂動!——聽到沒,蔡小堂!!反了你!——哎喲……”
蔡堂燕也不知道膝蓋頂到他殘肢還是下體,常鳴弓起身,整張臉皺成一團。她不舒服著,沒心哄他,一邊也覺得沒準這老狐貍假裝的,迅速扯過被子,讓常鳴滾出被窩。
常鳴脾氣被點燃,支著拐杖站起來,居高臨下地說:“蔡小堂,你他媽好心當成驢肝肺呢!你要病倒了我抱不了你去醫院!”
蔡堂燕幹脆被子一拉,蓋過腦袋。
常鳴氣得發抖,“行,你自生自滅吧!”
常鳴撿起吊帶回到沙發,打開筆記本要忙自己的事,看著各項數據卻進不了腦裏。
他跟一個生病的小姑娘置什麽氣呢,沒出息。
常鳴又起來,先下了一鍋清粥,再進臥室坐她床邊,扒開被子問:“體溫計在哪裏?”
蔡堂燕不適應他反覆無常地眨眨眼,伸手指指書桌抽屜。
“這個?”三個抽屜常鳴從最靠床的開始問起,得到她點頭後拉開,體溫計躺在一包衛生巾的旁邊。常鳴單手拔開管帽,甩了甩遞給她。
常鳴坐到椅子上,和床隔了點距離。蔡堂燕偷偷看他,沒想常鳴一直盯著自己,立刻被逮了個正著。想說句什麽緩解尷尬,這是她最不在行的,加之頭昏腦漲,索性作罷。
難熬的十分鐘。
“給我。”
蔡堂燕把溫度計遞過去。
常鳴對著窗戶看了眼,說:“37.9°C,超38.5°C無論如何你得給我吃藥。”
那頭乖乖點頭。
常鳴插好管帽又放回原處,“煲了粥,肚子餓嗎?”
又搖頭。
常鳴皺了下眉,這是個危險的信號,可他只說:“多少吃點。”
蔡堂燕掙紮著披了外套起來,洗漱吃了一碗粥,實在沒胃口,倒頭又睡。
四點半手機進了一條電話,署名“老板娘”,這是第一次有找她的電話,常鳴望了一眼那人還在昏睡,但吃過剛才自作主張的苦頭,常鳴還是進去把她扒醒。
“你電話。”
蔡堂燕困難地睜開眼,接過電話,常鳴就在邊上看著。
“餵,老板娘。啊——!我睡過頭了,忘了時間,不好意思,我現在就過去——”
蔡堂燕掀被要起床,忽然被常鳴一手摁住肩膀,“你燒成這樣還怎麽上班。”
蔡堂燕扒開他的手,有點煩躁,“不上班你給錢啊。”
“給啊——”
“小蔡啊,生病啦?生病就不用過來了吧,今天下雨看著人也不是很多,你身體要緊。不用過來哩。”
到底在自己地盤上,蔡堂燕膽子大些,瞪了常鳴一眼,說:“沒事,老板娘——”
“你生病過來也不太好啊,是吧。在家好好休息吧,早日康覆哈。”
那頭掛了電話。
蔡堂燕垂頭喪氣。
常鳴看她像不認識似的。在他面前她會動怒了,不再將他的情緒小心翼翼全盤接收,而是會反彈了。也許男人都有好鬥的天性,常鳴覺得這樣的蔡堂燕可愛多了。
常鳴說:“我真給。”
蔡堂燕把手機扔進他懷裏——也許是攻擊他,也許以為手機是他的,不過不重要——常鳴接住了,還微笑起來,當然她是看不見的,不然又要跳腳了。
常鳴手忙腳亂捉了她又量一次體溫,得,38.8°C,難怪脾氣那麽大,藥片伺候了。
這是常鳴第一次獨自不穿假肢出門。一對比才曉得蔡堂燕站他身邊時的好,那會他像有了同伴,即使別人的目光再憐憫,也有個人給他撐腰。
下樓時拐杖先下,依舊慢吞吞的,健全時候兩階作一步跳下去的感覺遙遠得模糊了。
幸好沒有下雨地滑給他添亂,碰見幾個路人,他們的註意力像一下子集中到他的左腿上。常鳴目視前方,盡量不去尋找他人的目光,但心裏總像被那些眼神扒了個光光。
他在小區旁找了個連鎖藥店,直奔櫃臺讓店員來幾粒布洛芬。
此時店裏只有他們兩人,彼此像拿了劇本的演員,對了一遍臺詞後各歸各位。
唯一值得慶幸的是一路樓梯沒有碰見同樓的鄰居。
常鳴又把她搖起來餵了藥,蔡堂燕這一睡就到了晚九點,中間灌了兩瓶熱水,燒退了人精神許多,肚子也餓起來。
電飯鍋的粥還在保溫檔,難為常鳴能那麽體貼,蔡堂燕舀了一碗出來。
常鳴在沙發上忙他的事,被子給團在背後當靠背。
蔡堂燕喝一勺粥就悄悄看一眼,但常鳴像沒看到她,也許還在生她的氣。
粥喝完了,蔡堂燕洗了碗出來,說:“常先生,還要幫你打印嗎?”
嗯,那個蔡小堂又回來了。常鳴莫名有點失望。
“也不看看現在幾點了。”
蔡堂燕誤會了,說:“打印店應該還開門的。”
“泥水工”常鳴說:“大晚上還跑出去幹什麽,明早再去。”
原來是擔心晚上出去不安全?蔡堂燕在旁搓著杯子,說不出的輕松。
她坐到沙發的一角,拿出那本看起來。
常鳴手上把文件疊起來,“你還在那店上班?”
突如其來的問話讓蔡堂燕轉不過彎,“啊?”
“混合夜色。”
“哦,不是。”蔡堂燕說,“我不做了,我不做那個了……”
常鳴終於撥冗擡頭,看著她。
這是蔡堂燕第一次跟人談起過去和現在,總有要憋出一股勇氣才能談起的決絕。
她說:“我現在在一家火鍋店,當服務員。”
她等著常鳴的戲謔或者懷疑,然而沒有,他只是簡單地嗯一聲,反倒讓她舒服多了。
一會兒後,常鳴說:“你出來工作幾年了?”
“一年多。”
可能今晚的常鳴看上去沒了棱角,可能一個人久了憋了一肚心事無人說,蔡堂燕起了傾吐欲望。
她說:“我還沒畢業的,剛上了大一就休學了,順利的話明年回去繼續讀書。”
常鳴看她的眼神變了,帶上研究性的目光,還有那麽點好奇。
常鳴說:“哪個大學的,什麽專業?”
蔡堂燕避開第一個問題,“英語。”
“喜歡?”
“喜歡。”
“為什麽?”
“……說不上來,就是換一種表達方式感覺很有意思。”
“難怪那麽愛看書。”常鳴目光移到她手裏的書上,朝她伸手,“給我。”
“幹什麽?”雖這麽問,蔡堂燕還是把書遞過去。
常鳴放床上,翻開第一頁指著第一段開頭說:“念一下。”
“考我啊。”
蔡堂燕把書捧過來,清了清嗓子,照著第一段念——
Last night I dreamt I went to Manderley again. It seems to me……
……
念完蔡堂燕才有空看常鳴反應,只見他靜靜望著自己,似笑非笑。這樣的表情很冒犯,想諷刺卻強忍著的感覺。蔡堂燕有點惱火了,“評價?”
常鳴沒正面回答,說:“我念一遍給你聽?”
挑釁來了。蔡堂燕氣鼓鼓把書塞給他,兩人坐得太遠了,她還特意挪近點。
“念唄。”
常鳴開始重覆她剛才的句子,只不過換了一種音調,圓潤、飽滿、地道,他念出第一句時,蔡堂燕已然明白剛才他為什麽那種表情。
當最後一個單詞從他嘴裏吐出,常鳴放下書,看見她前所未有驚奇的表情,像整個人從陰暗裏走出,眼神亮了。
“如何?”常鳴問。
“比我好多了!”蔡堂燕稱讚起人來好不吝嗇,常鳴都楞了一下,“你怎麽學的?”
還問人怎麽學的,果然還是個學生。但小女人的崇拜讓他有點自得,笑:“我留過學。”
“難怪……”
“不過好久沒說,退化了。”
“我聽力閱讀還可以,就是口語不行,太中式英語了。”
“硬邦邦的。”
“硬邦邦的。”蔡堂燕莫名其妙重覆他的用詞,ABB的短語結構顯得很趣味,特別在常鳴這個間歇性暴躁的人身上,有種矛盾的萌感。
常鳴說:“學我幹啥。”
蔡堂燕說:“常先生,你教我吧,教我口語。”
常鳴攤開左手,“交學費。”
蔡堂燕抄起書輕輕打了一下他手掌,嘻嘻笑了。
這是蔡堂燕第一次自然而然跟他笑吧,不勉強,不扭捏,看著十分舒心,常鳴甚至有捏一下她臉蛋的沖動……
蔡堂燕忽然又挪近一點,表情虔誠捧著書,道:“常先生,你再給我念一段吧?”
常鳴鬼使神差就要點頭了,猛然覺悟,“要練口語的是你,你給我念。”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)