第1章
關燈
小
中
大
第1章
特奧多羅感覺身體沒有一處地方不疼，他痛苦地睜開眼，發現自己在充滿消毒水的醫院。
“醫生！他醒了！”
特奧多羅眨了眨眼睛，低頭看見插滿管子的身體，他想起來了。
他拿著瑪蒂娜給的錢去買鹽，回去的路上出了車禍，徹底失去意識，再次睜開眼就是在醫院。
瑪蒂娜看著弟弟傷痕累累的身體，難過得臉上掛滿淚珠，她握住特奧多羅冰涼的小手：“你還記得我是誰嗎？”
“蒂娜…”特奧多羅聲音沙啞地說道，他認出身邊為他流淚的女孩，他姐姐瑪蒂娜·菲尼斯。
“雖然大腦出血，但是目前沒有生命危險，記憶也沒有受到損傷。”醫生翻開特奧多羅的眼皮檢查，確定病床上的小少年不會出現生命垂危的體征。
兩個月後，特奧多羅看著鏡子中的自己。
單薄的身體，枯黃的頭發，臉頰凹陷顯得眼睛格外突出。全身上下唯一能看的就是那雙漆黑明亮的眼睛，像是晨間的小溪。
這就是貧民區的孩子，跟他車禍前一模一樣，唯獨不同的是頭頂。
他的頭發是姐姐用剪刀剪的，毛刺紮手，就像栗子外殼，毛刺中間出現一株草苗。
特奧多羅伸手去拔頭頂的草，但拔不掉，反而扯得頭皮疼，他大聲喊自己的姐姐：“蒂娜，我頭上有根草！”
瑪蒂娜聽見特奧多羅的喊聲，擔憂地走過來蹲下身檢查：“怎麽了？”
特奧多羅捉著瑪蒂娜的手放到頭頂：“我腦袋上長了一根草。”
瑪蒂娜看向特奧多羅的頭頂，只看到營養不良的頭發分叉：“沒有草，是不是翹起來的頭發？”
特奧多羅看向鏡子，瑪蒂娜的手壓下那根草，但她顯然感受不到那株草的存在。只有自己能看見能摸到那根細嫩的草苗。
“我收拾好東西了，跟我去前臺辦理出院手續。”瑪蒂娜向十歲的弟弟伸出手。
特奧多羅乖乖地牽上去，他沒有註意到姐姐如釋負重的臉色，一心思考自己為什麽腦袋上長草。
難道是他在病床上躺太久了，有種子在頭上生根發芽。
瑪蒂娜牽著特奧多羅走出醫院，穿過覆古繁華的羅馬城區，來到郊區的廉租房。她敲了敲門，“薩米，我們回來了。”
臉色蠟黃的男孩打開門，他看到姐姐和弟弟，激動地抱住他們：“你們終於回來了！”
瑪蒂娜低頭安撫體弱多病的塞繆爾：“我們都好好的，醫生說緹歐身體沒問題了，沒有後遺癥，他很健康。”
特奧多羅聞到屋內傳來的香氣，動了動鼻子：“魚肉？”
“我給你熬了魚湯補身體。”塞繆爾側開身子讓瑪蒂娜和特奧多羅進屋。
特奧多羅直奔碎了一角的落地鏡，還是能看見那株草，生機盎然，散發著喜人的綠意。
他對著鏡子發出陣陣驚訝，草苗隨著他的心情來回擺動，就跟它本來長在頭頂一樣。
他拿起剪刀，想要把它哢擦剪掉，但是那根草會躲開，哪怕他用手按住它，它也會從手心溜走。
剪了幾次沒有成功，特奧多羅放棄了，頭上的草囂張地扭了扭根莖。
塞繆爾看著對鏡子大呼小叫的弟弟：“緹歐怎麽了？”
瑪蒂娜嘆了口氣：“他堅持自己頭上有根草，應該是車禍引發的問題，不過不影響身體健康。”
瑪蒂娜環顧這個熟悉又陌生的房間，熟悉到知道每個剝落的墻皮，陌生到她上次來已經是四十年前。
她是瑪蒂娜，但不是二十四歲的瑪蒂娜，而是六十四歲的瑪蒂娜。
她在病床上停止呼吸，再次睜眼回到了二十四歲。
本應該在車禍中去世的弟弟緹歐還活著，體弱多病的弟弟薩米還沒有病逝。
瑪蒂娜心情五谷雜陳，雖然從好萊塢有名的經紀人變回二十四歲的貧民窟女孩，但是緹歐沒有像上輩子那樣死於車禍。
這對她來說是最幸福的事情，她忘不了自己的小天使在懷裏停止呼吸的場景。
當下最重要的是賺錢，離開亂哄哄的貧民區，攢夠給薩米做腎臟移植的錢，送緹歐上大學，並且發展自己未來的事業。
塞繆爾看了看陷入沈思的姐姐，又看了看揪頭發的弟弟，出聲打破沈默：“我熬了魚湯，你們要不要喝完再想自己的事情？”
特奧多羅聽到有吃的，蹦蹦跳跳坐到餐桌前，眼巴巴等待哥哥給自己盛湯：“薩米薩米，我餓了。”
瑪蒂娜坐到椅子上，她可以從經紀人幹起，爭取成為制片人，可這一切要建立在有人脈有經濟的基礎。
特奧多羅推了推瑪蒂娜的手臂：“蒂娜，吃飯呀。”
瑪蒂娜朝特奧多羅露出慈愛的笑容，後者嚇了一跳：“怎麽了？”
“你剛才的表情好像老婆婆。”特奧多羅小聲說道，他從姐姐年輕的臉龐上看出了六十歲老人的表情。
瑪蒂娜臉黑下來，在特奧多羅腦袋拍了一巴掌：“吃飯！”
她舍不得打體弱多病的塞繆爾，但是對身體皮實的特奧多羅從未手軟。
特奧多羅收到熟悉的巴掌，終於安靜下來喝完碗中的魚湯，打了一個飽嗝兒。
他看著安靜喝湯的姐姐和哥哥：“今天好安靜。”
塞繆爾領會到特奧多羅話語的含義：“因為意大利隊輸掉了比賽，科倫坡先生把電視機砸了。”
科倫坡是住在菲尼斯家隔壁的單身男人，酷愛賭球，經常把積蓄輸得精光，買的球隊輸掉比賽就破口大罵。
以至於瑪蒂娜特別討厭足球，尤其是看球賽的男人，她兩輩子都自動屏蔽足球有關的一切。
意甲被叫作小世界杯的年代，即使拒絕討論足球，瑪蒂娜仍然知道每屆世界杯冠軍，直到她前往美國。
她記得2002年和2006年世界杯冠軍，唯獨不記得1998年世界杯冠軍。
因為她心愛的弟弟死在1998年，她根本沒心情關註外界的事情。
瑪蒂娜有些懊惱，要是知道98年勝利的國家隊，她應該能賺一筆快錢，這樣的話能帶弟弟們離開貧民窟。
特奧多羅兩只小爪子扒著桌邊，半張臉藏在桌子底下，臉上寫滿了心虛。
瑪蒂娜斜了他一眼，她知道緹歐喜歡足球，而且經常背著她去踢野球，她向來都是睜一只眼閉一只眼。
她看見特奧多羅準備張嘴，直接說道：“不可以。”
塞繆爾夾在姐姐和弟弟中間，兩頭為難，他希望緹歐快樂，又不想看到蒂娜生氣。
他摸了摸特奧多羅毛刺頭：“你剛恢覆身體，別去外面瞎跑了。”
瑪蒂娜想好未來的方向，天天早出晚歸，留兩個弟弟看家。
特奧多羅看到正在給人縫補衣服的塞繆爾，上前晃了晃他的手臂：“薩米，我想出去。”
“不行哦，蒂娜讓我看著你。”塞繆爾把補好的衣服放到旁邊，晚上有人來收，他可以得到一筆微薄的薪水。
“而且足球有什麽好的，看起來就很危險，受傷了怎麽辦？”
“蒂娜那麽辛苦，我們不能給她添麻煩。那些孩子總誘哄你去踢球，對你有所企圖。”
特奧多羅捂住耳朵跑開，他哥哥雖然身體不行，但是嘮叨功力特別強，能不停地對他說教，直到他認錯為止。
塞繆爾補好衣服，他來到廚房查看剩餘的食材，腦子裏想著如何用簡陋的食材做出美味的飯菜。
早逝的雙親購買毒/品耗盡全部錢財，沒有給菲尼斯姐弟留下任何東西。
菲尼斯家的孩子自打出生起就生活在位於羅馬拉齊奧大區的貧民區，街區由長達一公裏的公寓組成的“蛇形公寓”。
這裏毒/品和癮/君子泛濫，破敗不堪，沒有秩序，沒有道德，被叫作罪犯的搖籃。許多人終其一生都無法跨越那條溝壑，真正進入羅馬。
羅馬貧民窟出身的孩子和其他地區貧民窟出身的孩子不同，他們能看到繁榮的市區，舉世聞名的建築，可以看見光，卻無法走出黑暗。
塞繆爾每天都會向上帝許願，希望用自己的生命換取蒂娜和緹歐離開貧民區。
他發現框子裏只剩下紫甘藍，櫥櫃空空如也，面包都沒了。
“緹歐，你去超市買一個面包，記得買臨期的。”塞繆爾掏出1000裏拉讓特奧多羅去買食物。
特奧多羅從破爛的床板是蹦起來，接過塞繆爾手裏的紙幣跑出家門，穿過泥濘小道來到超市。
他路過巷子的時候看見店員打開後門，把手裏的黑色垃圾袋丟進垃圾桶。
等到店員關門，特奧多羅走上前把那個黑色垃圾袋拿出來，用指甲撕開袋子，看到裏面各式各樣的面包。
他翻看裏面的面包，聞了聞手上的奶油吐司，沒有發黴的氣味，大概是過了兩天處理掉的東西。
特奧多羅像是掉進大米缸的小雞，開心地抱起黑色垃圾袋往家裏走去：“嘿嘿，好多面包。”
路過一個破舊的球場，他聽到有人喊他的名字。
“菲尼斯，要不要來賭球？”德拉戈沖特奧多羅問道，他顛了顛手裏漏氣的足球。
特奧多羅想起兜裏的1000裏拉，他看到球場旁邊堆積的紙票和硬幣，表情平靜地說道：“四六分。”
德拉戈撓了撓剃的光禿禿的腦袋：“我們六，你四？”
特奧多羅領著黑色垃圾袋轉身就走：“不踢。”
德拉戈連忙拉住他：“我們四，你一個人六！”
“這還差不多。”特奧多羅臉上帶著得意，他放下“垃圾”，跑到球場發現幾個關鍵人物不在。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
特奧多羅感覺身體沒有一處地方不疼，他痛苦地睜開眼，發現自己在充滿消毒水的醫院。
“醫生！他醒了！”
特奧多羅眨了眨眼睛，低頭看見插滿管子的身體，他想起來了。
他拿著瑪蒂娜給的錢去買鹽，回去的路上出了車禍，徹底失去意識，再次睜開眼就是在醫院。
瑪蒂娜看著弟弟傷痕累累的身體，難過得臉上掛滿淚珠，她握住特奧多羅冰涼的小手：“你還記得我是誰嗎？”
“蒂娜…”特奧多羅聲音沙啞地說道，他認出身邊為他流淚的女孩，他姐姐瑪蒂娜·菲尼斯。
“雖然大腦出血，但是目前沒有生命危險，記憶也沒有受到損傷。”醫生翻開特奧多羅的眼皮檢查，確定病床上的小少年不會出現生命垂危的體征。
兩個月後，特奧多羅看著鏡子中的自己。
單薄的身體，枯黃的頭發，臉頰凹陷顯得眼睛格外突出。全身上下唯一能看的就是那雙漆黑明亮的眼睛，像是晨間的小溪。
這就是貧民區的孩子，跟他車禍前一模一樣，唯獨不同的是頭頂。
他的頭發是姐姐用剪刀剪的，毛刺紮手，就像栗子外殼，毛刺中間出現一株草苗。
特奧多羅伸手去拔頭頂的草，但拔不掉，反而扯得頭皮疼，他大聲喊自己的姐姐：“蒂娜，我頭上有根草！”
瑪蒂娜聽見特奧多羅的喊聲，擔憂地走過來蹲下身檢查：“怎麽了？”
特奧多羅捉著瑪蒂娜的手放到頭頂：“我腦袋上長了一根草。”
瑪蒂娜看向特奧多羅的頭頂，只看到營養不良的頭發分叉：“沒有草，是不是翹起來的頭發？”
特奧多羅看向鏡子，瑪蒂娜的手壓下那根草，但她顯然感受不到那株草的存在。只有自己能看見能摸到那根細嫩的草苗。
“我收拾好東西了，跟我去前臺辦理出院手續。”瑪蒂娜向十歲的弟弟伸出手。
特奧多羅乖乖地牽上去，他沒有註意到姐姐如釋負重的臉色，一心思考自己為什麽腦袋上長草。
難道是他在病床上躺太久了，有種子在頭上生根發芽。
瑪蒂娜牽著特奧多羅走出醫院，穿過覆古繁華的羅馬城區，來到郊區的廉租房。她敲了敲門，“薩米，我們回來了。”
臉色蠟黃的男孩打開門，他看到姐姐和弟弟，激動地抱住他們：“你們終於回來了！”
瑪蒂娜低頭安撫體弱多病的塞繆爾：“我們都好好的，醫生說緹歐身體沒問題了，沒有後遺癥，他很健康。”
特奧多羅聞到屋內傳來的香氣，動了動鼻子：“魚肉？”
“我給你熬了魚湯補身體。”塞繆爾側開身子讓瑪蒂娜和特奧多羅進屋。
特奧多羅直奔碎了一角的落地鏡，還是能看見那株草，生機盎然，散發著喜人的綠意。
他對著鏡子發出陣陣驚訝，草苗隨著他的心情來回擺動，就跟它本來長在頭頂一樣。
他拿起剪刀，想要把它哢擦剪掉，但是那根草會躲開，哪怕他用手按住它，它也會從手心溜走。
剪了幾次沒有成功，特奧多羅放棄了，頭上的草囂張地扭了扭根莖。
塞繆爾看著對鏡子大呼小叫的弟弟：“緹歐怎麽了？”
瑪蒂娜嘆了口氣：“他堅持自己頭上有根草，應該是車禍引發的問題，不過不影響身體健康。”
瑪蒂娜環顧這個熟悉又陌生的房間，熟悉到知道每個剝落的墻皮，陌生到她上次來已經是四十年前。
她是瑪蒂娜，但不是二十四歲的瑪蒂娜，而是六十四歲的瑪蒂娜。
她在病床上停止呼吸，再次睜眼回到了二十四歲。
本應該在車禍中去世的弟弟緹歐還活著，體弱多病的弟弟薩米還沒有病逝。
瑪蒂娜心情五谷雜陳，雖然從好萊塢有名的經紀人變回二十四歲的貧民窟女孩，但是緹歐沒有像上輩子那樣死於車禍。
這對她來說是最幸福的事情，她忘不了自己的小天使在懷裏停止呼吸的場景。
當下最重要的是賺錢，離開亂哄哄的貧民區，攢夠給薩米做腎臟移植的錢，送緹歐上大學，並且發展自己未來的事業。
塞繆爾看了看陷入沈思的姐姐，又看了看揪頭發的弟弟，出聲打破沈默：“我熬了魚湯，你們要不要喝完再想自己的事情？”
特奧多羅聽到有吃的，蹦蹦跳跳坐到餐桌前，眼巴巴等待哥哥給自己盛湯：“薩米薩米，我餓了。”
瑪蒂娜坐到椅子上，她可以從經紀人幹起，爭取成為制片人，可這一切要建立在有人脈有經濟的基礎。
特奧多羅推了推瑪蒂娜的手臂：“蒂娜，吃飯呀。”
瑪蒂娜朝特奧多羅露出慈愛的笑容，後者嚇了一跳：“怎麽了？”
“你剛才的表情好像老婆婆。”特奧多羅小聲說道，他從姐姐年輕的臉龐上看出了六十歲老人的表情。
瑪蒂娜臉黑下來，在特奧多羅腦袋拍了一巴掌：“吃飯！”
她舍不得打體弱多病的塞繆爾，但是對身體皮實的特奧多羅從未手軟。
特奧多羅收到熟悉的巴掌，終於安靜下來喝完碗中的魚湯，打了一個飽嗝兒。
他看著安靜喝湯的姐姐和哥哥：“今天好安靜。”
塞繆爾領會到特奧多羅話語的含義：“因為意大利隊輸掉了比賽，科倫坡先生把電視機砸了。”
科倫坡是住在菲尼斯家隔壁的單身男人，酷愛賭球，經常把積蓄輸得精光，買的球隊輸掉比賽就破口大罵。
以至於瑪蒂娜特別討厭足球，尤其是看球賽的男人，她兩輩子都自動屏蔽足球有關的一切。
意甲被叫作小世界杯的年代，即使拒絕討論足球，瑪蒂娜仍然知道每屆世界杯冠軍，直到她前往美國。
她記得2002年和2006年世界杯冠軍，唯獨不記得1998年世界杯冠軍。
因為她心愛的弟弟死在1998年，她根本沒心情關註外界的事情。
瑪蒂娜有些懊惱，要是知道98年勝利的國家隊，她應該能賺一筆快錢，這樣的話能帶弟弟們離開貧民窟。
特奧多羅兩只小爪子扒著桌邊，半張臉藏在桌子底下，臉上寫滿了心虛。
瑪蒂娜斜了他一眼，她知道緹歐喜歡足球，而且經常背著她去踢野球，她向來都是睜一只眼閉一只眼。
她看見特奧多羅準備張嘴，直接說道：“不可以。”
塞繆爾夾在姐姐和弟弟中間，兩頭為難，他希望緹歐快樂，又不想看到蒂娜生氣。
他摸了摸特奧多羅毛刺頭：“你剛恢覆身體，別去外面瞎跑了。”
瑪蒂娜想好未來的方向，天天早出晚歸，留兩個弟弟看家。
特奧多羅看到正在給人縫補衣服的塞繆爾，上前晃了晃他的手臂：“薩米，我想出去。”
“不行哦，蒂娜讓我看著你。”塞繆爾把補好的衣服放到旁邊，晚上有人來收，他可以得到一筆微薄的薪水。
“而且足球有什麽好的，看起來就很危險，受傷了怎麽辦？”
“蒂娜那麽辛苦，我們不能給她添麻煩。那些孩子總誘哄你去踢球，對你有所企圖。”
特奧多羅捂住耳朵跑開，他哥哥雖然身體不行，但是嘮叨功力特別強，能不停地對他說教，直到他認錯為止。
塞繆爾補好衣服，他來到廚房查看剩餘的食材，腦子裏想著如何用簡陋的食材做出美味的飯菜。
早逝的雙親購買毒/品耗盡全部錢財，沒有給菲尼斯姐弟留下任何東西。
菲尼斯家的孩子自打出生起就生活在位於羅馬拉齊奧大區的貧民區，街區由長達一公裏的公寓組成的“蛇形公寓”。
這裏毒/品和癮/君子泛濫，破敗不堪，沒有秩序，沒有道德，被叫作罪犯的搖籃。許多人終其一生都無法跨越那條溝壑，真正進入羅馬。
羅馬貧民窟出身的孩子和其他地區貧民窟出身的孩子不同，他們能看到繁榮的市區，舉世聞名的建築，可以看見光，卻無法走出黑暗。
塞繆爾每天都會向上帝許願，希望用自己的生命換取蒂娜和緹歐離開貧民區。
他發現框子裏只剩下紫甘藍，櫥櫃空空如也，面包都沒了。
“緹歐，你去超市買一個面包，記得買臨期的。”塞繆爾掏出1000裏拉讓特奧多羅去買食物。
特奧多羅從破爛的床板是蹦起來，接過塞繆爾手裏的紙幣跑出家門，穿過泥濘小道來到超市。
他路過巷子的時候看見店員打開後門，把手裏的黑色垃圾袋丟進垃圾桶。
等到店員關門，特奧多羅走上前把那個黑色垃圾袋拿出來，用指甲撕開袋子，看到裏面各式各樣的面包。
他翻看裏面的面包，聞了聞手上的奶油吐司，沒有發黴的氣味，大概是過了兩天處理掉的東西。
特奧多羅像是掉進大米缸的小雞，開心地抱起黑色垃圾袋往家裏走去：“嘿嘿，好多面包。”
路過一個破舊的球場，他聽到有人喊他的名字。
“菲尼斯，要不要來賭球？”德拉戈沖特奧多羅問道，他顛了顛手裏漏氣的足球。
特奧多羅想起兜裏的1000裏拉，他看到球場旁邊堆積的紙票和硬幣，表情平靜地說道：“四六分。”
德拉戈撓了撓剃的光禿禿的腦袋：“我們六，你四？”
特奧多羅領著黑色垃圾袋轉身就走：“不踢。”
德拉戈連忙拉住他：“我們四，你一個人六！”
“這還差不多。”特奧多羅臉上帶著得意，他放下“垃圾”，跑到球場發現幾個關鍵人物不在。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）