第 47 章
關燈
小
中
大
第 47 章
這一哭讓達爾西婭措手不及，她不善安慰，只好將求助的目光投向赫敏。
“哦，天哪，”赫敏說，“閃閃，別哭了，求求你……”
赫敏說完，閃閃哭得更兇了，多比完全不受影響，他喜滋滋地擡頭望著波特。
“哈利·波特想喝一杯茶嗎？”多比大聲問道，他尖細的聲音蓋過了閃閃的哭泣聲。
“呃——行，好吧。”波特說。
立刻，就有六個家養小精靈從他後面匆匆跑上來，端著一只很大的銀托盤，上面放著一把茶壺，還放著四只杯子，一壺牛奶和一大盤餅幹。
“好豐盛啊！”韋斯萊用一種很激動的聲音說。赫敏朝他皺了皺眉頭，但是小精靈們看上去都很高興。他們低低地鞠躬，退了回去。
閃閃止不住的哭，多比則開始講起了它的求職記，聲音完全蓋住了閃閃的哭泣聲。
達爾西婭被多比的話吸引了註意力，拿起杯子，給自己倒了一杯牛奶，一邊旁聽著波特跟多比的聊天，直到多比談論到他需要工錢時，廚房裏那些本來很感興趣看著他們的小精靈，都把目光移開了，就好像多比說了一些粗魯的、令人尷尬的話。
當多比說到他喜歡自由時，霍格沃茨的教養小精靈開始躲避多比，就好像他身上帶著某種傳染病菌。
閃閃哭得更大聲了，從凳子上往前一撲，臉朝下倒在石板鋪的地面上，捶打著小小的拳頭，痛苦地尖叫起來。
達爾西婭連忙把杯子放下，跟赫敏一起蹲在她身邊，試著安慰她，可是不管她們說什麽都不起任何作用。
多比繼續講著他的故事，高聲尖叫著，蓋過了閃閃的哭號。
多比說是鄧布利多教授收留了他，每星期有一加隆的工錢，每個月還有一天的假期。
鄧布利多教授實在過於體貼，如果達爾西婭不知道他是霍格沃茨的校長，她會覺得鄧布利多教授是一位普通的、很好說話的和藹老人，當然，鄧布利多教授本身就是一位和藹的老人，但在魔法界可算不上普通。
“那不算很多！”赫敏氣憤地喊道。
“鄧布利多教授本來要給多比一星期十個加隆，周末放假，”多比說著，突然打了寒噤，好像這麽多財富和閑暇時間是非常可怕的。
“可是多比跟他討價還價，小姐……多比喜歡自由，但他不想要太多自由，他更喜歡工作。”
“那麽你呢，閃閃——”
“不！赫敏，不要問這個問題，”達爾西婭飛快察覺赫敏的意圖，立馬阻止道。
“為什麽？”赫敏不解。
閃閃她停止哭泣坐了起來，兩只棕色的大眼睛狠狠地瞪著赫敏，濕漉漉的臉上突然變得怒氣沖沖。
“閃閃是一個被掃地出門的家養小精靈，但閃閃還沒有到拿工錢的地步！”她尖聲刺耳地說，“閃閃還沒有墮落到那個程度，閃閃為自由感到羞愧！”
“羞愧？”赫敏茫然地說，“可是——閃閃，你聽我說，應該感到羞愧的是克勞奇先生，不是你！”
閃閃聽了這話，捂起耳朵，尖叫起來：“不許你辱罵我的主人，小姐，不許你辱罵我的克勞奇先生！克勞奇先生是一個好巫師，小姐！克勞奇先生開除了壞閃閃，他做得對！”
達爾西婭嘆了口氣，看向赫敏，降低了音量說：“赫敏，憑幾句話，很難改變他們幾個世紀以來的觀念。”
“但這是不對的，他們沒有使用本屬於他們的權利！”赫敏激動地說。
“他們認為這是應該的，在家養小精靈的觀念裏，主人就是一切，赫敏，”達爾西婭小聲地說，“我們應該做的是潛移默化影響他們，而不是叫他們違背自己的天性，這只會讓他們感到痛苦。”
“也許你是對的，”赫敏痛苦地說，她看到即使是愛自由的多比，在提到說鄧布利多教授壞話時也非常的局促不安。
“那麽對馬爾福呢，你現在是不是想怎麽說就怎麽說了？”波特猶嫌不夠，咧著嘴笑著問多比。
“波特，請註意你的言辭，”達爾西婭警告地看向他，說道，“我希望你們最好是不要當著我的面說德拉科的壞話，否則……”
“提到馬爾福，普斯頓就會變得比二年級——那個時候還要兇，”韋斯萊湊到波特旁邊，小聲地說。
達爾西婭冷笑一聲，正要回擊韋斯萊比三年級還要膽小，卻聽見多比很不確定地說，“多比可以告訴哈利·波特，多比的舊主人是——是——一個很壞的黑巫師！”
達爾西婭欲言又止，怕刺激到多比，最終還是什麽也沒說。
然而不用達爾西婭開口，家養小精靈還是難以違背本性，他呆立了片刻，渾身發抖，然後一頭朝著最近的桌子沖過去，把腦袋狠狠往上面撞，尖叫著說：“壞多比！壞多比！”
波特立馬抓住多比的領帶後面，把他從桌子旁邊拉開了。
閃閃怒氣沖沖指責多比，隨後又哭了起來——既為不能照顧克勞奇一家，也為自己被釋放感到羞愧。
赫敏堅定認為克勞奇先生沒有閃閃也照樣過得很好，為了證實她的話，赫敏告訴閃閃，克勞奇先生是三強爭霸賽的裁判，和巴格曼先生一起。
讓人意外的是，閃閃說巴格曼先生是一個很壞很壞的巫師，達爾西婭看著韋斯萊和波特想要問個明白，但是又顧忌她在場的樣子，十分好笑。
告辭的時候，旁邊的許多小精靈都圍攏過來，向他們遞來許多點心，讓他們帶上樓去。
赫敏不肯拿，她望著小精靈們不停鞠躬、行屈膝禮的樣子，臉上露出十分痛苦的神情。
達爾西婭覺得拿一堆點心回去，不好對德拉科解釋為什麽練習召喚術會召喚出這麽多的點心，故而沒有拿。
只有韋斯萊和波特開心地收下小精靈們熱情的饋贈。
在分別前，達爾西婭跟赫敏說，“解放家養小精靈是一個拉得很長的戰線，並且不管是小精靈改變的本性，還是修改有關家養小精靈的法律，都難如登天，赫敏，如果你下定決心去做，那麽我會堅定支持你的，有困難盡管來找我。”
赫敏感動地給了達爾西婭一個擁抱，說道：“達爾西婭，我真慶幸一年級的列車上，我走進了你的包廂！”
“我也很慶幸有你這個朋友，赫敏，”達爾西婭溫柔地說。
聖誕節前夕，達爾西婭從自家院長那得知聖誕節會舉辦一個舞會，只對四年級以上的學生開放，並且按照傳統慣例，舞會將由勇士和他們的舞伴開舞。
舞伴，達爾西婭很快就定下德拉科。是一個晴朗的周日，在斯萊特林公共休息室，當著公共休息室裏所有人的面問的。
“請問德拉科少爺，是否願意成為我的舞伴，並在聖誕舞會上與我一起跳開場舞？”
“非常願意，”德拉科露出笑容。
消息傳出去，一時間，所有想邀請達爾西婭和德拉科的少男少女們芳心碎了一地。
“德拉科，你怎麽能讓達爾西婭邀請你！”潘西從洋洋自得的德拉科口中知道這件事之後，非常不可思議。
“讓一位女士邀請，確實不是紳士所為，”布雷斯也露出不讚同的神色。
“達爾西婭行動實在太快了，我還沒準備好要怎麽邀請她，”德拉科假裝抱怨實則炫耀說道，“她已經邀請我了，就在斯萊特林公共休息室裏，所有人都看著，或許她害怕我會跟別人去舞會吧。”
潘西和布雷斯對視一眼，從對方眼中看出了同樣的意思：
如果達爾西婭在，德拉科一定不會這樣說。
他們一點也看不出達爾西婭害怕德拉科跟別人去舞會的樣子，反倒是德拉科——迫不及待把達爾西婭邀請他的消息傳了出去。
聖誕節當天，達爾西婭睡醒後，就坐在床邊拆禮物，普斯頓先生送的是一條墨綠的銀邊正絹旗袍，裏襯加絨，布料上還有暗紋；普斯頓夫人送了一套珍珠首飾，剛好可以搭配旗袍；德拉科送了一條剪裁得體的黑色魚尾禮服裙，卡片上寫著希望她能穿這條裙子出席聖誕舞會；潘西送了一條漂亮的寶石手鏈；讓達爾西婭感到開心的是，布雷斯終於沒有再送筆記本，他送了一只白色的鵝毛羽毛筆；赫敏送了一本厚厚的游記。
吃午飯的時候，達爾西婭很糾結，她不知道自己要穿普斯頓先生送的旗袍，還是德拉科送的禮服裙，尤其是當德拉科假裝不經意間透露了他的禮服顏色後，讓她更矛盾了。
最終達爾西婭決定回去抓到哪一件就穿哪一件。臨近七點，達爾西婭在德拉科的催促下——她本來在皮質沙發上看赫敏送的游記，無奈站起身回寢室更換禮服。
達爾西婭打開寢室門就閉上了眼睛，手向前摸去，緊走幾步，抓到了床上放著的禮服，她睜開眼睛，低頭看去，手中是那一件墨綠色的銀邊正絹旗袍。
換上旗袍，達爾西婭將頭發一如既往用簪子挽在腦後，取下了一直戴著的德拉科送的項鏈，戴上了珍珠項鏈和珍珠壓襟，眉不畫而黛，唇不點而朱，嫣然一笑，滿室生輝。
公共休息室裏也不在是清一色的黑袍，而是穿著五顏六色的禮服長袍。
德拉科在樓梯下面等著達爾西婭，他看起來非常帥氣，穿著一件黑天鵝絨的高領禮服長袍，淺金色頭發打理得十分順滑，幾縷碎發垂在額前，似乎從她說德拉科的發型像一個蛋殼之後，他就再也沒有把頭發齊齊整整梳到腦後。
潘西穿著一件淺粉紅色長袍，頭發也有好好打理過，看見達爾西婭下來，驚呼道：“達爾西婭！顯然你平時根本就不註意你的形象，你的禮服叫什麽，很漂亮，為什麽不每天穿著呢？”
“中國旗袍，謝謝潘西，你今天也很漂亮，”達爾西婭頗有些害羞地笑了笑。
“你穿德拉科送的禮服一定沒有這個驚艷，”潘西接著說道，“對吧，德拉科？”
德拉科自從達爾西婭下來之後，目光就一直停留在她身上，聽到潘西的問話，點了點頭說，“我們該下去了，走吧，達爾西婭。”
他朝達爾西婭伸出臂彎，示意她挽上來，達爾西婭笑了笑，立刻滿足小少爺這點虛榮心，上前幾步，挽住了他。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
這一哭讓達爾西婭措手不及，她不善安慰，只好將求助的目光投向赫敏。
“哦，天哪，”赫敏說，“閃閃，別哭了，求求你……”
赫敏說完，閃閃哭得更兇了，多比完全不受影響，他喜滋滋地擡頭望著波特。
“哈利·波特想喝一杯茶嗎？”多比大聲問道，他尖細的聲音蓋過了閃閃的哭泣聲。
“呃——行，好吧。”波特說。
立刻，就有六個家養小精靈從他後面匆匆跑上來，端著一只很大的銀托盤，上面放著一把茶壺，還放著四只杯子，一壺牛奶和一大盤餅幹。
“好豐盛啊！”韋斯萊用一種很激動的聲音說。赫敏朝他皺了皺眉頭，但是小精靈們看上去都很高興。他們低低地鞠躬，退了回去。
閃閃止不住的哭，多比則開始講起了它的求職記，聲音完全蓋住了閃閃的哭泣聲。
達爾西婭被多比的話吸引了註意力，拿起杯子，給自己倒了一杯牛奶，一邊旁聽著波特跟多比的聊天，直到多比談論到他需要工錢時，廚房裏那些本來很感興趣看著他們的小精靈，都把目光移開了，就好像多比說了一些粗魯的、令人尷尬的話。
當多比說到他喜歡自由時，霍格沃茨的教養小精靈開始躲避多比，就好像他身上帶著某種傳染病菌。
閃閃哭得更大聲了，從凳子上往前一撲，臉朝下倒在石板鋪的地面上，捶打著小小的拳頭，痛苦地尖叫起來。
達爾西婭連忙把杯子放下，跟赫敏一起蹲在她身邊，試著安慰她，可是不管她們說什麽都不起任何作用。
多比繼續講著他的故事，高聲尖叫著，蓋過了閃閃的哭號。
多比說是鄧布利多教授收留了他，每星期有一加隆的工錢，每個月還有一天的假期。
鄧布利多教授實在過於體貼，如果達爾西婭不知道他是霍格沃茨的校長，她會覺得鄧布利多教授是一位普通的、很好說話的和藹老人，當然，鄧布利多教授本身就是一位和藹的老人，但在魔法界可算不上普通。
“那不算很多！”赫敏氣憤地喊道。
“鄧布利多教授本來要給多比一星期十個加隆，周末放假，”多比說著，突然打了寒噤，好像這麽多財富和閑暇時間是非常可怕的。
“可是多比跟他討價還價，小姐……多比喜歡自由，但他不想要太多自由，他更喜歡工作。”
“那麽你呢，閃閃——”
“不！赫敏，不要問這個問題，”達爾西婭飛快察覺赫敏的意圖，立馬阻止道。
“為什麽？”赫敏不解。
閃閃她停止哭泣坐了起來，兩只棕色的大眼睛狠狠地瞪著赫敏，濕漉漉的臉上突然變得怒氣沖沖。
“閃閃是一個被掃地出門的家養小精靈，但閃閃還沒有到拿工錢的地步！”她尖聲刺耳地說，“閃閃還沒有墮落到那個程度，閃閃為自由感到羞愧！”
“羞愧？”赫敏茫然地說，“可是——閃閃，你聽我說，應該感到羞愧的是克勞奇先生，不是你！”
閃閃聽了這話，捂起耳朵，尖叫起來：“不許你辱罵我的主人，小姐，不許你辱罵我的克勞奇先生！克勞奇先生是一個好巫師，小姐！克勞奇先生開除了壞閃閃，他做得對！”
達爾西婭嘆了口氣，看向赫敏，降低了音量說：“赫敏，憑幾句話，很難改變他們幾個世紀以來的觀念。”
“但這是不對的，他們沒有使用本屬於他們的權利！”赫敏激動地說。
“他們認為這是應該的，在家養小精靈的觀念裏，主人就是一切，赫敏，”達爾西婭小聲地說，“我們應該做的是潛移默化影響他們，而不是叫他們違背自己的天性，這只會讓他們感到痛苦。”
“也許你是對的，”赫敏痛苦地說，她看到即使是愛自由的多比，在提到說鄧布利多教授壞話時也非常的局促不安。
“那麽對馬爾福呢，你現在是不是想怎麽說就怎麽說了？”波特猶嫌不夠，咧著嘴笑著問多比。
“波特，請註意你的言辭，”達爾西婭警告地看向他，說道，“我希望你們最好是不要當著我的面說德拉科的壞話，否則……”
“提到馬爾福，普斯頓就會變得比二年級——那個時候還要兇，”韋斯萊湊到波特旁邊，小聲地說。
達爾西婭冷笑一聲，正要回擊韋斯萊比三年級還要膽小，卻聽見多比很不確定地說，“多比可以告訴哈利·波特，多比的舊主人是——是——一個很壞的黑巫師！”
達爾西婭欲言又止，怕刺激到多比，最終還是什麽也沒說。
然而不用達爾西婭開口，家養小精靈還是難以違背本性，他呆立了片刻，渾身發抖，然後一頭朝著最近的桌子沖過去，把腦袋狠狠往上面撞，尖叫著說：“壞多比！壞多比！”
波特立馬抓住多比的領帶後面，把他從桌子旁邊拉開了。
閃閃怒氣沖沖指責多比，隨後又哭了起來——既為不能照顧克勞奇一家，也為自己被釋放感到羞愧。
赫敏堅定認為克勞奇先生沒有閃閃也照樣過得很好，為了證實她的話，赫敏告訴閃閃，克勞奇先生是三強爭霸賽的裁判，和巴格曼先生一起。
讓人意外的是，閃閃說巴格曼先生是一個很壞很壞的巫師，達爾西婭看著韋斯萊和波特想要問個明白，但是又顧忌她在場的樣子，十分好笑。
告辭的時候，旁邊的許多小精靈都圍攏過來，向他們遞來許多點心，讓他們帶上樓去。
赫敏不肯拿，她望著小精靈們不停鞠躬、行屈膝禮的樣子，臉上露出十分痛苦的神情。
達爾西婭覺得拿一堆點心回去，不好對德拉科解釋為什麽練習召喚術會召喚出這麽多的點心，故而沒有拿。
只有韋斯萊和波特開心地收下小精靈們熱情的饋贈。
在分別前，達爾西婭跟赫敏說，“解放家養小精靈是一個拉得很長的戰線，並且不管是小精靈改變的本性，還是修改有關家養小精靈的法律，都難如登天，赫敏，如果你下定決心去做，那麽我會堅定支持你的，有困難盡管來找我。”
赫敏感動地給了達爾西婭一個擁抱，說道：“達爾西婭，我真慶幸一年級的列車上，我走進了你的包廂！”
“我也很慶幸有你這個朋友，赫敏，”達爾西婭溫柔地說。
聖誕節前夕，達爾西婭從自家院長那得知聖誕節會舉辦一個舞會，只對四年級以上的學生開放，並且按照傳統慣例，舞會將由勇士和他們的舞伴開舞。
舞伴，達爾西婭很快就定下德拉科。是一個晴朗的周日，在斯萊特林公共休息室，當著公共休息室裏所有人的面問的。
“請問德拉科少爺，是否願意成為我的舞伴，並在聖誕舞會上與我一起跳開場舞？”
“非常願意，”德拉科露出笑容。
消息傳出去，一時間，所有想邀請達爾西婭和德拉科的少男少女們芳心碎了一地。
“德拉科，你怎麽能讓達爾西婭邀請你！”潘西從洋洋自得的德拉科口中知道這件事之後，非常不可思議。
“讓一位女士邀請，確實不是紳士所為，”布雷斯也露出不讚同的神色。
“達爾西婭行動實在太快了，我還沒準備好要怎麽邀請她，”德拉科假裝抱怨實則炫耀說道，“她已經邀請我了，就在斯萊特林公共休息室裏，所有人都看著，或許她害怕我會跟別人去舞會吧。”
潘西和布雷斯對視一眼，從對方眼中看出了同樣的意思：
如果達爾西婭在，德拉科一定不會這樣說。
他們一點也看不出達爾西婭害怕德拉科跟別人去舞會的樣子，反倒是德拉科——迫不及待把達爾西婭邀請他的消息傳了出去。
聖誕節當天，達爾西婭睡醒後，就坐在床邊拆禮物，普斯頓先生送的是一條墨綠的銀邊正絹旗袍，裏襯加絨，布料上還有暗紋；普斯頓夫人送了一套珍珠首飾，剛好可以搭配旗袍；德拉科送了一條剪裁得體的黑色魚尾禮服裙，卡片上寫著希望她能穿這條裙子出席聖誕舞會；潘西送了一條漂亮的寶石手鏈；讓達爾西婭感到開心的是，布雷斯終於沒有再送筆記本，他送了一只白色的鵝毛羽毛筆；赫敏送了一本厚厚的游記。
吃午飯的時候，達爾西婭很糾結，她不知道自己要穿普斯頓先生送的旗袍，還是德拉科送的禮服裙，尤其是當德拉科假裝不經意間透露了他的禮服顏色後，讓她更矛盾了。
最終達爾西婭決定回去抓到哪一件就穿哪一件。臨近七點，達爾西婭在德拉科的催促下——她本來在皮質沙發上看赫敏送的游記，無奈站起身回寢室更換禮服。
達爾西婭打開寢室門就閉上了眼睛，手向前摸去，緊走幾步，抓到了床上放著的禮服，她睜開眼睛，低頭看去，手中是那一件墨綠色的銀邊正絹旗袍。
換上旗袍，達爾西婭將頭發一如既往用簪子挽在腦後，取下了一直戴著的德拉科送的項鏈，戴上了珍珠項鏈和珍珠壓襟，眉不畫而黛，唇不點而朱，嫣然一笑，滿室生輝。
公共休息室裏也不在是清一色的黑袍，而是穿著五顏六色的禮服長袍。
德拉科在樓梯下面等著達爾西婭，他看起來非常帥氣，穿著一件黑天鵝絨的高領禮服長袍，淺金色頭發打理得十分順滑，幾縷碎發垂在額前，似乎從她說德拉科的發型像一個蛋殼之後，他就再也沒有把頭發齊齊整整梳到腦後。
潘西穿著一件淺粉紅色長袍，頭發也有好好打理過，看見達爾西婭下來，驚呼道：“達爾西婭！顯然你平時根本就不註意你的形象，你的禮服叫什麽，很漂亮，為什麽不每天穿著呢？”
“中國旗袍，謝謝潘西，你今天也很漂亮，”達爾西婭頗有些害羞地笑了笑。
“你穿德拉科送的禮服一定沒有這個驚艷，”潘西接著說道，“對吧，德拉科？”
德拉科自從達爾西婭下來之後，目光就一直停留在她身上，聽到潘西的問話，點了點頭說，“我們該下去了，走吧，達爾西婭。”
他朝達爾西婭伸出臂彎，示意她挽上來，達爾西婭笑了笑，立刻滿足小少爺這點虛榮心，上前幾步，挽住了他。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）