☆317.第317章等一次幸運降臨
關燈
小
中
大
第317章 等一次幸運降臨
如果不是姑姑一再邀請，如果不是被徐娜拖進研討會，如果不是拿到了那個神奇的耳機，以後的喬琳會做什麽呢？
作為外語系的學生，喬琳對“同聲傳譯”這個詞並不陌生，可那天卻是她第一次親密接觸這個職業。
“夢想”這個東西，真是在不經意間就能長出來。
在這個外語能力已經成為重要競爭實力的年代，喬琳常常被媽媽嘲笑沒有專業。她給喬琳規劃的最為理想的職業之路，便是畢業後考個事業編，進個二中那樣的“層次高點兒”的中學當個英語老師。
喬琳沒有對這樣的安排流露出過多的排斥——更確切地說，她也不知道哪條路是最適合自己的。一開口就能隨意切換八國語言的特工，坐擁億萬粉絲的武俠小說家，還有昂首闊步走在高級寫字樓裏的白領……這些都是她曾經做過的夢。
當然，她也知道這些都是幻想，她唯一確定的目標，就是要跟卡卡面對面說話。
那天聽完講座後，徐娜又喊來趙琳琳，她要請兩個好朋友吃飯。那天晚上吃的是烤串，可喬琳一點興趣都提不起來。
趙琳琳很納悶，沖著徐娜使了個眼色，大體意思是——你惹她生氣了？
徐娜同樣回了一個眼色，表示自己並不知情。
趙琳琳繼續用眼神說話：“孫瑞陽惹她了？”
徐娜聳了聳肩膀——有那個可能吧！
如果喬楠看到了，必然會跟這群女生們討教眼神交流（或者是腦電波交流）的訣竅。這他媽的是什麽神仙技能啊，簡直秒殺他通曉的所有戰術手勢好嘛！
有沒有發現，最近趙琳琳的戲份大幅縮水？不是因為她得罪了作者，而是因為這段時間她需要一點治愈的空間。
為啥？因為喬楠談戀愛了，而女朋友不是她。
她曾經打著滾哭過，想把所有有關喬楠的畫全給燒了，但是她舍不得。他是自己的救命恩人，是她從小到大最喜歡的男生，她沒法從心底抹去他。
聽說喬楠受傷了，她大年初三就回了北京。想當年她因為丟了學費想跳樓的時候，他風馳電掣地趕去救她；現在他有難了，她也想盡快飛到他身邊，給他一點力量。
當她流著淚趕到醫院的時候，才發現他似乎根本就不需要自己的力量。
他病房前的人實在太多了。
除去她認識的人，就是些軍裝和警服，在那些人當中，還有一個身材清瘦、但是氣質絕佳的美女。
不用問，那個美女肯定就是喬楠的女朋友了。
順利考上最好的美術學院，又成功減掉幾十斤肥肉，趙琳琳原本不再自卑了。可是在看到那個美女的時候，她再度擡不起頭來了。
她只是一個泯於眾人的普通人，而那個美女卻有著比大明星還出眾的氣質。跟她做對比，實在太殘忍了。
於是，趙琳琳就消沈了下去，喬琳在醫院和學校間來回奔波，也沒精力照顧到好朋友的感受。在抱著徐娜取暖了一段時間之後，趙琳琳才慢慢走出來了。
某天，她在跟同學一起吃飯的時候，學校餐廳正播放著一部偶像劇。同學們嘰嘰喳喳地討論著劇情，惋惜道：“這麽好看的小美女，居然只有兩集的戲份？唉！她不該演主角的前女友，演現女友還差不多！”
現女友是一個當紅女明星演的，該明星向來以顏值著稱，比那女明星還要好看的人，會是誰呢？趙琳琳擡頭瞅了一眼，不是別人，正是文小姐。
學美術的她當然知道，在一堆長得好看的人裏面，氣質比顏值重要多了。喬楠不瞎，她的同學也不瞎，都知道她比大明星還要耀眼。
趙琳琳徹底死了心，生自己的氣，也生喬楠和他女朋友的氣。她早就放出話來了，以後絕對不可能參加喬楠的婚禮，甚至這輩子都不想跟他說話，喬琳再怎麽勸也沒有用。
想到這裏，趙琳琳的筷子“當啷”掉到了桌子上，她的魂都快掉了：“原來，喬琳是在生我的氣！”
？？？
趙琳琳沒頭沒腦地來了這一句，喬琳也醒了過來，她用一根羊肉串堵住了好朋友的嘴，繼而煩惱地說道：“要怎樣才能當上同聲傳譯？”
徐、趙二人面面相覷，但都沒有太當真。畢竟喬琳的想法一天變十回，誰知道她下一秒鐘想要當什麽？
喬琳抓著頭發，很是焦慮：“那個同聲傳譯真的太厲害了，怎麽可能一點兒都不磕巴？聲音還那麽好聽？都是學外語的，為什麽人家就能那麽厲害？”
徐娜說道：“同聲傳譯是外語行業的頂尖，沒幾個人能做到，當然厲害了。”
“那我從現在開始努力，晚了嗎？”
看來她的確是動了心思。
徐娜沒有直接給她潑冷水，而是很委婉地說道：“我跟一個翻譯專業的研究生學姐聊過，她大二就拿了全國英語演講比賽的一等獎，還去美國交換了一年，但是學起來依然很吃力。並不是口語好，就能當同傳的。她說，做一次翻譯，就是以最快的速度成為那個領域的專家，要學習的東西特別特別多，非常考驗一個人短時間內的學習能力。”
喬琳專業課成績不錯，但跟人家還有十萬八千裏的距離。可是她現在還不想打退堂鼓，因為耳機裏流傳出來的聲音，還在她耳畔回蕩著。
趙琳琳插嘴道：“喬琳，你想當同傳，至少得念到研究生吧？”
“不就是考研嘛，反正我也有這個打算！”
徐娜笑道：“是啊，你不是一直想考北外麽？可以在考研的時候挑戰一把。”
“那個……”喬琳欲言又止，但是看著兩位發小的目光，她還是說了出來：“那個……我不可以考北大麽？”
兩位好朋友一下子失語了。
她們可以嘲笑她癡人說夢，勸她現實一點，但是沈默過後，趙琳琳先舉起飲料，說道：“來，先為你加加油！”
徐娜也說道：“有什麽不可以的？我就在北大等你！”
喬琳知道自己說了大話，可在她倆面前，就算把牛皮吹破天，又有什麽關系呢？
喬琳開玩笑道：“在咱們三個中間，就數我的學校最寒酸。承蒙各位姐妹不嫌棄，咱們繼續做好朋友！”
“啪”“啪”，她左右兩邊肩膀各自挨了一下，不用說，施暴者正是她的兩位好朋友。雖然挨了打，但喬琳心裏暖洋洋的。
她們從小一起長大，但只要三個人聚在一起，還是有說不完的話。那年五一放假，趙琳琳去了南方寫生，沒有回到吉祥路，自然也不知道趙磊磊想跟著喬楠從軍一事。聽好朋友講完，趙琳琳滿臉不可思議：“那家夥就是愛玩些打打殺殺的游戲，還真想去當兵？開玩笑吧？”
“他跟我哥打聽了好多呢，看來是真動心思了。”
“呵呵！趙磊磊最怕吃苦，貪圖享樂。他最好別去部隊，要是去了，也是個逃兵！”
嘖嘖，還是當姐姐的嘴巴厲害。雖然喬琳也覺得趙磊磊只是三分鐘熱血，但絕對不會像趙琳琳那樣說得那麽絕。
她們聊到很晚才散，剛下公交車，喬琳就收到一條短信：“恭喜你找到新的目標，你永遠是我心目中的女神，麽麽噠！”
信息是趙琳琳發過來的，顯然，喬琳剛才說的那句“就屬我的學校最寒酸”觸動了她，她生怕喬琳心裏有疙瘩，才這樣安慰她。
有這樣的朋友，無論走到哪裏，喬琳都會有底氣。
那天晚上的世界杯沒有什麽大戰，所以學校裏靜悄悄的，不像前兩天，每一棟樓都會不定時地爆發出一陣陣咆哮聲，震得整個樓都在顫。
喬琳心情愉悅地走回寢室，剛剛鉆進被窩，文婧又給她發了條信息，問她獎學金結果出來了沒有。她又要維持生計，還要打官司，沒想到連這樣的小事她都放在心上。電工的女朋友，還真是心細如發啊！
喬琳告訴她，現在還是周末，估計下周才能出來結果。文婧又回覆道：“這段時間你跟著跑來跑去，耽誤了學業不說，連世界杯都不能好好看。真希望這個官司能早點打完，讓我們的生活都回到正軌。”
“姐，這些小事不用放在心上，剩下最後一點路，咱們一起走完。”
“嗯！也祈禱你能申請到獎學金！”
第二天一早，獎學金的結果出來了，果不其然，英語系唯一一個名額給了劉積極。雖說早就預料到了這樣的結果，但喬琳還是挺難受的。下午的網球課，她故意把球打飛了，借口出去撿球，結果就溜到餐廳吃雪糕去了。
真是越想越氣。
明明什麽都跟她不分上下，為什麽每次都要落到她後面？
喬琳很想學電視劇裏那些黑化的角色，畫個高高挑起的眉毛，再塗個大紅色的嘴唇，向全天下宣告老娘不是好惹的。可她也就是想想，她表達憤怒的方式，就是翹掉體育課，躲在餐廳吃雪糕。
快下課了，喬琳不得不回到操場上。正在這時，裝在褲兜裏的手機震動了兩下。一個陌生號碼打來的電話，肯定是詐騙的，喬琳想都沒想就掛掉了。
過了兩秒鐘，電話再度打來，喬琳急著回去集合，根本沒時間接。可是電話不依不饒地響著，她無奈接了起來。
——喬琳同學，祝賀你申請到優秀本科生獎學金……
剩下的話喬琳都忘了。前面說過，在這種時刻，人的觀察力反而會更加敏銳。喬琳記得那是六月上旬的某一天，天空藍而高遠，風吹過梧桐，樹葉沙沙作響。她在逃課途中，接到了那個幸運電話。
——喬琳同學？
——哦？唔……喬琳傻楞楞的，開口第一句話，卻是——那個，我不是落選了麽？
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
如果不是姑姑一再邀請，如果不是被徐娜拖進研討會，如果不是拿到了那個神奇的耳機，以後的喬琳會做什麽呢？
作為外語系的學生，喬琳對“同聲傳譯”這個詞並不陌生，可那天卻是她第一次親密接觸這個職業。
“夢想”這個東西，真是在不經意間就能長出來。
在這個外語能力已經成為重要競爭實力的年代，喬琳常常被媽媽嘲笑沒有專業。她給喬琳規劃的最為理想的職業之路，便是畢業後考個事業編，進個二中那樣的“層次高點兒”的中學當個英語老師。
喬琳沒有對這樣的安排流露出過多的排斥——更確切地說，她也不知道哪條路是最適合自己的。一開口就能隨意切換八國語言的特工，坐擁億萬粉絲的武俠小說家，還有昂首闊步走在高級寫字樓裏的白領……這些都是她曾經做過的夢。
當然，她也知道這些都是幻想，她唯一確定的目標，就是要跟卡卡面對面說話。
那天聽完講座後，徐娜又喊來趙琳琳，她要請兩個好朋友吃飯。那天晚上吃的是烤串，可喬琳一點興趣都提不起來。
趙琳琳很納悶，沖著徐娜使了個眼色，大體意思是——你惹她生氣了？
徐娜同樣回了一個眼色，表示自己並不知情。
趙琳琳繼續用眼神說話：“孫瑞陽惹她了？”
徐娜聳了聳肩膀——有那個可能吧！
如果喬楠看到了，必然會跟這群女生們討教眼神交流（或者是腦電波交流）的訣竅。這他媽的是什麽神仙技能啊，簡直秒殺他通曉的所有戰術手勢好嘛！
有沒有發現，最近趙琳琳的戲份大幅縮水？不是因為她得罪了作者，而是因為這段時間她需要一點治愈的空間。
為啥？因為喬楠談戀愛了，而女朋友不是她。
她曾經打著滾哭過，想把所有有關喬楠的畫全給燒了，但是她舍不得。他是自己的救命恩人，是她從小到大最喜歡的男生，她沒法從心底抹去他。
聽說喬楠受傷了，她大年初三就回了北京。想當年她因為丟了學費想跳樓的時候，他風馳電掣地趕去救她；現在他有難了，她也想盡快飛到他身邊，給他一點力量。
當她流著淚趕到醫院的時候，才發現他似乎根本就不需要自己的力量。
他病房前的人實在太多了。
除去她認識的人，就是些軍裝和警服，在那些人當中，還有一個身材清瘦、但是氣質絕佳的美女。
不用問，那個美女肯定就是喬楠的女朋友了。
順利考上最好的美術學院，又成功減掉幾十斤肥肉，趙琳琳原本不再自卑了。可是在看到那個美女的時候，她再度擡不起頭來了。
她只是一個泯於眾人的普通人，而那個美女卻有著比大明星還出眾的氣質。跟她做對比，實在太殘忍了。
於是，趙琳琳就消沈了下去，喬琳在醫院和學校間來回奔波，也沒精力照顧到好朋友的感受。在抱著徐娜取暖了一段時間之後，趙琳琳才慢慢走出來了。
某天，她在跟同學一起吃飯的時候，學校餐廳正播放著一部偶像劇。同學們嘰嘰喳喳地討論著劇情，惋惜道：“這麽好看的小美女，居然只有兩集的戲份？唉！她不該演主角的前女友，演現女友還差不多！”
現女友是一個當紅女明星演的，該明星向來以顏值著稱，比那女明星還要好看的人，會是誰呢？趙琳琳擡頭瞅了一眼，不是別人，正是文小姐。
學美術的她當然知道，在一堆長得好看的人裏面，氣質比顏值重要多了。喬楠不瞎，她的同學也不瞎，都知道她比大明星還要耀眼。
趙琳琳徹底死了心，生自己的氣，也生喬楠和他女朋友的氣。她早就放出話來了，以後絕對不可能參加喬楠的婚禮，甚至這輩子都不想跟他說話，喬琳再怎麽勸也沒有用。
想到這裏，趙琳琳的筷子“當啷”掉到了桌子上，她的魂都快掉了：“原來，喬琳是在生我的氣！”
？？？
趙琳琳沒頭沒腦地來了這一句，喬琳也醒了過來，她用一根羊肉串堵住了好朋友的嘴，繼而煩惱地說道：“要怎樣才能當上同聲傳譯？”
徐、趙二人面面相覷，但都沒有太當真。畢竟喬琳的想法一天變十回，誰知道她下一秒鐘想要當什麽？
喬琳抓著頭發，很是焦慮：“那個同聲傳譯真的太厲害了，怎麽可能一點兒都不磕巴？聲音還那麽好聽？都是學外語的，為什麽人家就能那麽厲害？”
徐娜說道：“同聲傳譯是外語行業的頂尖，沒幾個人能做到，當然厲害了。”
“那我從現在開始努力，晚了嗎？”
看來她的確是動了心思。
徐娜沒有直接給她潑冷水，而是很委婉地說道：“我跟一個翻譯專業的研究生學姐聊過，她大二就拿了全國英語演講比賽的一等獎，還去美國交換了一年，但是學起來依然很吃力。並不是口語好，就能當同傳的。她說，做一次翻譯，就是以最快的速度成為那個領域的專家，要學習的東西特別特別多，非常考驗一個人短時間內的學習能力。”
喬琳專業課成績不錯，但跟人家還有十萬八千裏的距離。可是她現在還不想打退堂鼓，因為耳機裏流傳出來的聲音，還在她耳畔回蕩著。
趙琳琳插嘴道：“喬琳，你想當同傳，至少得念到研究生吧？”
“不就是考研嘛，反正我也有這個打算！”
徐娜笑道：“是啊，你不是一直想考北外麽？可以在考研的時候挑戰一把。”
“那個……”喬琳欲言又止，但是看著兩位發小的目光，她還是說了出來：“那個……我不可以考北大麽？”
兩位好朋友一下子失語了。
她們可以嘲笑她癡人說夢，勸她現實一點，但是沈默過後，趙琳琳先舉起飲料，說道：“來，先為你加加油！”
徐娜也說道：“有什麽不可以的？我就在北大等你！”
喬琳知道自己說了大話，可在她倆面前，就算把牛皮吹破天，又有什麽關系呢？
喬琳開玩笑道：“在咱們三個中間，就數我的學校最寒酸。承蒙各位姐妹不嫌棄，咱們繼續做好朋友！”
“啪”“啪”，她左右兩邊肩膀各自挨了一下，不用說，施暴者正是她的兩位好朋友。雖然挨了打，但喬琳心裏暖洋洋的。
她們從小一起長大，但只要三個人聚在一起，還是有說不完的話。那年五一放假，趙琳琳去了南方寫生，沒有回到吉祥路，自然也不知道趙磊磊想跟著喬楠從軍一事。聽好朋友講完，趙琳琳滿臉不可思議：“那家夥就是愛玩些打打殺殺的游戲，還真想去當兵？開玩笑吧？”
“他跟我哥打聽了好多呢，看來是真動心思了。”
“呵呵！趙磊磊最怕吃苦，貪圖享樂。他最好別去部隊，要是去了，也是個逃兵！”
嘖嘖，還是當姐姐的嘴巴厲害。雖然喬琳也覺得趙磊磊只是三分鐘熱血，但絕對不會像趙琳琳那樣說得那麽絕。
她們聊到很晚才散，剛下公交車，喬琳就收到一條短信：“恭喜你找到新的目標，你永遠是我心目中的女神，麽麽噠！”
信息是趙琳琳發過來的，顯然，喬琳剛才說的那句“就屬我的學校最寒酸”觸動了她，她生怕喬琳心裏有疙瘩，才這樣安慰她。
有這樣的朋友，無論走到哪裏，喬琳都會有底氣。
那天晚上的世界杯沒有什麽大戰，所以學校裏靜悄悄的，不像前兩天，每一棟樓都會不定時地爆發出一陣陣咆哮聲，震得整個樓都在顫。
喬琳心情愉悅地走回寢室，剛剛鉆進被窩，文婧又給她發了條信息，問她獎學金結果出來了沒有。她又要維持生計，還要打官司，沒想到連這樣的小事她都放在心上。電工的女朋友，還真是心細如發啊！
喬琳告訴她，現在還是周末，估計下周才能出來結果。文婧又回覆道：“這段時間你跟著跑來跑去，耽誤了學業不說，連世界杯都不能好好看。真希望這個官司能早點打完，讓我們的生活都回到正軌。”
“姐，這些小事不用放在心上，剩下最後一點路，咱們一起走完。”
“嗯！也祈禱你能申請到獎學金！”
第二天一早，獎學金的結果出來了，果不其然，英語系唯一一個名額給了劉積極。雖說早就預料到了這樣的結果，但喬琳還是挺難受的。下午的網球課，她故意把球打飛了，借口出去撿球，結果就溜到餐廳吃雪糕去了。
真是越想越氣。
明明什麽都跟她不分上下，為什麽每次都要落到她後面？
喬琳很想學電視劇裏那些黑化的角色，畫個高高挑起的眉毛，再塗個大紅色的嘴唇，向全天下宣告老娘不是好惹的。可她也就是想想，她表達憤怒的方式，就是翹掉體育課，躲在餐廳吃雪糕。
快下課了，喬琳不得不回到操場上。正在這時，裝在褲兜裏的手機震動了兩下。一個陌生號碼打來的電話，肯定是詐騙的，喬琳想都沒想就掛掉了。
過了兩秒鐘，電話再度打來，喬琳急著回去集合，根本沒時間接。可是電話不依不饒地響著，她無奈接了起來。
——喬琳同學，祝賀你申請到優秀本科生獎學金……
剩下的話喬琳都忘了。前面說過，在這種時刻，人的觀察力反而會更加敏銳。喬琳記得那是六月上旬的某一天，天空藍而高遠，風吹過梧桐，樹葉沙沙作響。她在逃課途中，接到了那個幸運電話。
——喬琳同學？
——哦？唔……喬琳傻楞楞的，開口第一句話，卻是——那個，我不是落選了麽？
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）