第681章
關燈
小
中
大
第681章
“平王即位,殺囚,衣之王服,而流諸漢,乃取葬之,以靖國人,而赴以乾溪。靈王實縊於芊尹申亥氏,他年申亥以王柩告,乃改葬之,而非死於乾溪也。昭王二十七年,吳伐陳,王帥師救陳,次於城父,將戰,王卒於城父。而《春秋》又雲:弒其君於乾溪。則後世謂靈王實死於是,理不足怪也。漢,指漢水。吳,是指春秋時的吳國。全文翻譯過來,是說,天下地名上的錯亂矛盾,大概很難考察明白。例如楚國的章華臺,亳州城父縣、陳州商水縣、荊州江陵、長林、監利縣都有,乾溪也有好幾處。據《左傳》,楚靈王七年,成章華之臺,與諸侯落之。杜預的註釋是:章華臺,在華容城中。華容即今天的監利縣,並非岳州的華容縣。監利縣至今有章華臺的遺址在縣城中,與杜預的說法相符。亳州城父縣有乾溪,它旁邊也有章華臺,在遺址的臺基下往往能找到人骨,據說是楚靈王戰死在這裏。商水縣章華臺旁邊,也有乾溪。薛綜註釋張衡《東京賦》引《左氏傳》乃雲:楚子成章華之臺於乾溪。這些都是錯誤的說法,《左傳》中根本沒有這些記載。章華臺與乾溪原非一個地方。楚靈王十一年,王狩於州來,使蕩侯、潘子、司馬督、囂尹午、陵尹喜帥師圍徐以懼吳,王次於乾溪。這裏就是城父縣的乾溪。楚靈王八年許遷於夷,夷就在這個地方。楚靈王十二年,公子比作亂,楚靈王派遣觀從跟隨軍隊於乾溪,楚王的軍隊潰敗,楚靈王逃亡到不知什麽地方了。楚平王即位後,殺了一個囚徒,把楚靈王的衣服穿到囚徒的身上,把屍體扔進漢水漂流,然後把屍體打撈上來當做楚靈王安葬,以此來安定人心,而且讓人從乾溪來報喪。楚靈王實際上被芊尹申亥氏勒死的,後來申亥氏把楚靈王的靈柩上報給了朝廷,朝廷才改葬了楚靈王,楚靈王並非死在乾溪。昭王二十七年,吳國討伐陳國,楚昭王率領軍隊救陳國時,駐紮在城父縣,將要開戰時,楚昭王在城父縣去世了。而《春秋》又說:弒其君於乾溪。那麽後代的人說楚靈王確實死在這裏,按理說也就不足為怪了。建麾之誤的原文為,今人守郡,謂之建麾,蓋用顏延年古詩詞網一麾乃出守,此誤也。延年謂一麾者,乃指麾之麾,如武王右秉白旄以麾之麾,非旌麾之麾也。延年《阮始平》詩雲屢薦不入官,一麾乃出守者,謂山濤薦鹹為吏部郎,三上武帝不用,後為荀勖一擠,遂出始平,故有此句。延年被擯,以此自托耳。自杜牧為《登樂游原》詩,雲擬把一麾江海去,樂游原上望昭陵,始謬用一麾,自此遂為故事。顏延年,即顏延之。字延年,臨沂,今屬山東人。東晉至劉宋時文學家,官至金紫光祿大夫。”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
“平王即位,殺囚,衣之王服,而流諸漢,乃取葬之,以靖國人,而赴以乾溪。靈王實縊於芊尹申亥氏,他年申亥以王柩告,乃改葬之,而非死於乾溪也。昭王二十七年,吳伐陳,王帥師救陳,次於城父,將戰,王卒於城父。而《春秋》又雲:弒其君於乾溪。則後世謂靈王實死於是,理不足怪也。漢,指漢水。吳,是指春秋時的吳國。全文翻譯過來,是說,天下地名上的錯亂矛盾,大概很難考察明白。例如楚國的章華臺,亳州城父縣、陳州商水縣、荊州江陵、長林、監利縣都有,乾溪也有好幾處。據《左傳》,楚靈王七年,成章華之臺,與諸侯落之。杜預的註釋是:章華臺,在華容城中。華容即今天的監利縣,並非岳州的華容縣。監利縣至今有章華臺的遺址在縣城中,與杜預的說法相符。亳州城父縣有乾溪,它旁邊也有章華臺,在遺址的臺基下往往能找到人骨,據說是楚靈王戰死在這裏。商水縣章華臺旁邊,也有乾溪。薛綜註釋張衡《東京賦》引《左氏傳》乃雲:楚子成章華之臺於乾溪。這些都是錯誤的說法,《左傳》中根本沒有這些記載。章華臺與乾溪原非一個地方。楚靈王十一年,王狩於州來,使蕩侯、潘子、司馬督、囂尹午、陵尹喜帥師圍徐以懼吳,王次於乾溪。這裏就是城父縣的乾溪。楚靈王八年許遷於夷,夷就在這個地方。楚靈王十二年,公子比作亂,楚靈王派遣觀從跟隨軍隊於乾溪,楚王的軍隊潰敗,楚靈王逃亡到不知什麽地方了。楚平王即位後,殺了一個囚徒,把楚靈王的衣服穿到囚徒的身上,把屍體扔進漢水漂流,然後把屍體打撈上來當做楚靈王安葬,以此來安定人心,而且讓人從乾溪來報喪。楚靈王實際上被芊尹申亥氏勒死的,後來申亥氏把楚靈王的靈柩上報給了朝廷,朝廷才改葬了楚靈王,楚靈王並非死在乾溪。昭王二十七年,吳國討伐陳國,楚昭王率領軍隊救陳國時,駐紮在城父縣,將要開戰時,楚昭王在城父縣去世了。而《春秋》又說:弒其君於乾溪。那麽後代的人說楚靈王確實死在這裏,按理說也就不足為怪了。建麾之誤的原文為,今人守郡,謂之建麾,蓋用顏延年古詩詞網一麾乃出守,此誤也。延年謂一麾者,乃指麾之麾,如武王右秉白旄以麾之麾,非旌麾之麾也。延年《阮始平》詩雲屢薦不入官,一麾乃出守者,謂山濤薦鹹為吏部郎,三上武帝不用,後為荀勖一擠,遂出始平,故有此句。延年被擯,以此自托耳。自杜牧為《登樂游原》詩,雲擬把一麾江海去,樂游原上望昭陵,始謬用一麾,自此遂為故事。顏延年,即顏延之。字延年,臨沂,今屬山東人。東晉至劉宋時文學家,官至金紫光祿大夫。”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)