第一千零八十六章情詩
關燈
小
中
大
第一千零八十六章 情詩
清晨，徐灝在院子裏不緊不慢的打太極，徐韻寧迷迷糊糊的打房裏走出來，看見父親後馬上變得精神了。
拎著裙子幾步跑過來，韻寧問道：“爹，學會武術有何用？”
徐灝一派高人風範的緩緩收功，拍了拍女兒的臉蛋，說道：“自然有用了，往大了說可以為國殺敵，小了說可以保護自己，強身健體。”
韻寧興奮的道：“那我要跟爹習武。”
徐灝笑了，說道：“我的武藝自成一家，講究藝不輕傳，是要擇良者而授教的，你兩個哥哥我都沒教呢，資質不好。”
哥哥的資質還不好？韻寧有些糊塗了，問道：“為什麽不教？我知道了，爹你在騙人。”
“哈哈！”徐灝仰天長笑，又露出神棍的嘴臉，“你不曉得爹的武功太厲害，怕傳給你們出去傷人性命，本門有鐵律，不準與不會武的人動手。因一旦動手，輕者重傷，重者喪命，懂了嘛？”
雖說韻寧聰慧，也看不透父親是在一本正經的胡說八道，加上家裏流傳著父親當年殺敵時的傳說，小孩子最崇拜父親，竟信之不疑。
韻寧眸光冒出一叢叢的小星星，又問道：“要是爹遇上會武功的怎麽辦呀？”
徐灝背著手傲然—道：“動上手，眼睛要賊，步子要隨，心態要穩，手要快準，打出去的力量要狠。這時候就不都謙虛謹慎了，因為你打輕了他，他不知咱徐家門戶的厲害，打重了才曉得咱們不好惹。非是為父不教授你們武藝，而是我的絕學不能流傳出去被匪人學會，寧可失傳也在所不惜。”
“那多可惜呀？爹，我要學。”韻寧一邊咋舌，一邊搖著父親的胳膊撒嬌。
徐灝笑道：“傻孩子。再厲害的武功也抵不上一顆子彈，再說習武不分寒暑，比寒窗十載還要苦呢，我怎麽舍得我的寶貝閨女練得粗手粗腳？”
一句寶貝閨女，逗得徐韻寧的眼眸瞇成了彎彎月牙，嬌笑道：“爹，我昨晚翻看了西人的聖經，什麽‘願他用口與我親嘴，因你的愛情比酒更美。願你吸引我，我們就快跑跟隨你。王帶我進了內室，我們必因你歡喜快樂。我們要稱讚你的愛情，勝似稱讚美酒，他們愛你是理所當然的’，好有意思。”
徐灝的額頭頓時冒出一排黑線，說道：“那是所羅門之歌吧？歐洲人用來騙人的鬼把戲，咱們有詩經，不稀罕如此淺白惡心的詩歌。”
“可是很容易看懂呀。”
“所以說外國人沒學問。”徐灝回憶了下說道：“比如邶風靜女篇的愛而不見，搔首踟躕；匪女之為美。美人之貽。衛風氓篇的士之耽兮，猶可說也；女之耽兮，不可說也。鄭風山有扶蘇篇中的見子都，乃見狂且！不見子充。乃見狡童。狡童篇的彼狡童兮，不與我言兮；維子之故，使我不能餐兮。
這些皆是極有意思的詩歌，或含蓄或奔放或幽默。你不要聽信衛道士的註解，等你長大了有了足夠的學問，就能品味出其中的趣味了。聖人絕非人雲亦雲的古板，而是非常懂得生活情趣的達人。”
說完後，徐灝有些啼笑皆非，怎麽和女兒討論起情詩了？
韻寧似懂非懂的聽著，叫道：“我知道，子衿篇中的青青子衿，悠悠我心；縱我不往，子寧不嗣音？挑兮達兮，在城闕兮；一日不見，如三月兮。爹，我的寧字是不是取自這裏？”
“不錯。”徐灝摟著女兒的香肩，朝屋裏走去，邊走邊說道：“同樣都是千年前的史詩，一對比高下立判，我們中國文化的博大精深遠非外國可比，作為後人可以自傲卻不能自滿，自滿了就會原地踏步，被後來人給追上。”
“又來說教，我不聽了。”韻寧笑著跑了去梳洗，徐灝對此無可奈何。
很快韻寧換了一件玫瑰紫緞子的漢裝，侉子也是一色玫瑰紫鑲白邊，襯得身材更覺嬌小可愛。
徐灝註視著女兒一張瓜子臉，精致的五官，彎彎的眉毛，滿臉的秀氣，倍感自豪。
蘊素也走了出來，她繼承了母親蕭雨瀅的美貌，小小年紀眉目如畫，還未開始發育，所以一樣的嬌小可人。徐灝左看看，右看看，好似兩個漂亮的小玩偶，樂得嘴都合不攏了。
沐凝雪看著這一幕，大抵是沒有生下女兒的緣故，所以對庶女也很親近，畢竟按照這時代的規矩，孩子們都得管她叫母親，最重要的是女兒們無法對自己的兒子造成任何威脅。
漣漪把她們安排進來親近父親，可以自由選擇住上幾天，所以蕭雨瀅等生母沒有微詞，女兒隨時都可以回去。
此刻蘊玉姍姍出來，穿了一件湖色素緞的單襖，同色的湘裙，滾邊上綴著些小小的圓鏡，十分另類新奇，走動間亮閃閃的射人目光。
徐灝知道孩子裏就屬蘊玉最是刁鉆古怪，時常語出驚人讓人下不來臺，而蘊素就是個野丫頭，膽量最大，韻寧則聰慧伶俐善於哄死人不償命，自己真養了三個活寶貝。
也是在他的縱容下，與其說是古代大家閨秀，還不如說更像現代女孩，反正國公家的女兒不愁嫁，徐灝寧願她們思想獨立，敢說敢做，也不想教育成唯唯諾諾的名門閨秀，被夫家毆打欺負也不敢反抗的逆來順受。
蘊玉梳了兩個小圓頭，戴著一朵白薔薇，額頭覆著檻發，眉目娟好，手裏拿著一塊白娟手帕兒，抿著小嘴兒，徐灝總覺得她像一只小狐貍。
沐凝雪說道：“都過來吃飯。”
吃飯的時候，韻寧嘰嘰喳喳的講起了情詩，鬧得徐灝神色頗為尷尬。沐凝雪失笑道：“說起來，古時的詩詞很少有提到女子的地方，尤其是五七言古詩，除了一些借古代失寵的妃女發發牢騷，或一些諷刺古時女子的詩外，等閑不見女子的蹤跡。只有五七言絕句詠女子的詩多，可也不外王昭君、班婕妤等美人，如皇甫冉的‘婕妤怨’，王昌齡的‘長信怨’。”
不但三個女孩來了興趣，徐灝也很意外，“夫人今日既有雅興，我們洗耳恭聽好了。”
沐凝雪笑了笑，說道：“都是往年詩社討論過的，絕句中用來諷刺女子的詩很多，像息夫人與楊貴妃等，如王維的‘息夫人’，杜牧的‘華清宮’。”
“不錯。”徐灝頻頻點頭，“你們的分析可以系統歸納了，第一種是幽怨題材，第二種是諷刺題材，請繼續說。”
沐凝雪思索了下，說道：“那第三可謂宮詞，分為悲喜兩種，如崔國輔的‘怨詞’，劉方平的‘春愁’，喜樂的如王昌齡的‘朝來曲’，張仲素的‘秋閨思’。”
徐韻寧舉起小手，說道：“娘，張九齡‘自君之出矣’的思君如滿月，夜夜減清輝是不是宮詞？”
“說得好。”沐凝雪神色嘉許，“此乃‘思君如’體的詩，可以附在宮詞這一類。”
徐蘊玉不甘示弱的道：“那徐幹的思君如流水，何有已窮時呢？”
沐凝雪笑道：“蘊玉也聰明，蘊素你可要多學學妹妹，多讀點書了。”
徐灝馬上安慰嘟起嘴的蘊素，“爹把獨門絕學傳授給你，咱習武，不學文。”
“嗯。”蘊素頓時笑開了顏。
“唉！”沐凝雪無奈搖頭，丈夫太過寵溺女孩的習慣，多時才能改呢？
“第五是詠女子意態的詩，咱們女人最喜歡其中新穎有趣的，以五言絕句最多，七言絕句又極少，如韓偓‘新上頭’中的為愛好多心轉惑，遍將宜稱問旁人。五言絕句的詩句不勝枚舉，你們也來說說。”
徐灝笑道：“這一類詩的遠祖無疑是我對寧兒所講‘詩經國風’中的情詩了，可惜大半古典情詩的作者姓名沒有流傳下來，代代衣缽相傳，唐代大盛。我私以為唐代最為著名的五絕，情詩也是很有功勞的，經過唐宋金元，詩詞不因戰亂而始終不斷的延綿下來，如今詩壇上覆古的風氣大盛，令人欣慰。”
閨閣中最流傳的就屬詠女子的情詩了，即使三個孩子年紀小小，也記住了不少。
徐蘊素搶先說道：“上車畏不妍，顧盼更斜轉，嫂子總是拿來取笑我。”
“恃愛如欲進，含羞出不前。”徐蘊玉也想了出來，“可嘆不知是誰人所做。”
徐韻寧慢悠悠的念道：“君家住何處？妾住在橫塘。停舟暫借問，或恐是同鄉。家臨九江水，來去九江側。同是長幹人，生小不相識。”
“很好。”沐凝雪欣喜於她們的靈慧，一點就透。
徐灝脫口而出道：“郎來如上灘，五步三步留；郎去如下灘，瞥疾不回頭。儂作樹上花，日日波上紅；郎作波上花，浮游無定蹤。”
話音未落，沐凝雪已經驚訝的道：“好詩！此乃何人所做？竟聞所未聞。”
徐灝一楞，隨即一拍腦袋，那不是王世貞的嗎？人家這時候還未出生呢，竟一不留神又做了回文壇大盜。(未完待續……)♂手^機^用戶登陸 m。zhuaji 更好的閱讀模式。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
清晨，徐灝在院子裏不緊不慢的打太極，徐韻寧迷迷糊糊的打房裏走出來，看見父親後馬上變得精神了。
拎著裙子幾步跑過來，韻寧問道：“爹，學會武術有何用？”
徐灝一派高人風範的緩緩收功，拍了拍女兒的臉蛋，說道：“自然有用了，往大了說可以為國殺敵，小了說可以保護自己，強身健體。”
韻寧興奮的道：“那我要跟爹習武。”
徐灝笑了，說道：“我的武藝自成一家，講究藝不輕傳，是要擇良者而授教的，你兩個哥哥我都沒教呢，資質不好。”
哥哥的資質還不好？韻寧有些糊塗了，問道：“為什麽不教？我知道了，爹你在騙人。”
“哈哈！”徐灝仰天長笑，又露出神棍的嘴臉，“你不曉得爹的武功太厲害，怕傳給你們出去傷人性命，本門有鐵律，不準與不會武的人動手。因一旦動手，輕者重傷，重者喪命，懂了嘛？”
雖說韻寧聰慧，也看不透父親是在一本正經的胡說八道，加上家裏流傳著父親當年殺敵時的傳說，小孩子最崇拜父親，竟信之不疑。
韻寧眸光冒出一叢叢的小星星，又問道：“要是爹遇上會武功的怎麽辦呀？”
徐灝背著手傲然—道：“動上手，眼睛要賊，步子要隨，心態要穩，手要快準，打出去的力量要狠。這時候就不都謙虛謹慎了，因為你打輕了他，他不知咱徐家門戶的厲害，打重了才曉得咱們不好惹。非是為父不教授你們武藝，而是我的絕學不能流傳出去被匪人學會，寧可失傳也在所不惜。”
“那多可惜呀？爹，我要學。”韻寧一邊咋舌，一邊搖著父親的胳膊撒嬌。
徐灝笑道：“傻孩子。再厲害的武功也抵不上一顆子彈，再說習武不分寒暑，比寒窗十載還要苦呢，我怎麽舍得我的寶貝閨女練得粗手粗腳？”
一句寶貝閨女，逗得徐韻寧的眼眸瞇成了彎彎月牙，嬌笑道：“爹，我昨晚翻看了西人的聖經，什麽‘願他用口與我親嘴，因你的愛情比酒更美。願你吸引我，我們就快跑跟隨你。王帶我進了內室，我們必因你歡喜快樂。我們要稱讚你的愛情，勝似稱讚美酒，他們愛你是理所當然的’，好有意思。”
徐灝的額頭頓時冒出一排黑線，說道：“那是所羅門之歌吧？歐洲人用來騙人的鬼把戲，咱們有詩經，不稀罕如此淺白惡心的詩歌。”
“可是很容易看懂呀。”
“所以說外國人沒學問。”徐灝回憶了下說道：“比如邶風靜女篇的愛而不見，搔首踟躕；匪女之為美。美人之貽。衛風氓篇的士之耽兮，猶可說也；女之耽兮，不可說也。鄭風山有扶蘇篇中的見子都，乃見狂且！不見子充。乃見狡童。狡童篇的彼狡童兮，不與我言兮；維子之故，使我不能餐兮。
這些皆是極有意思的詩歌，或含蓄或奔放或幽默。你不要聽信衛道士的註解，等你長大了有了足夠的學問，就能品味出其中的趣味了。聖人絕非人雲亦雲的古板，而是非常懂得生活情趣的達人。”
說完後，徐灝有些啼笑皆非，怎麽和女兒討論起情詩了？
韻寧似懂非懂的聽著，叫道：“我知道，子衿篇中的青青子衿，悠悠我心；縱我不往，子寧不嗣音？挑兮達兮，在城闕兮；一日不見，如三月兮。爹，我的寧字是不是取自這裏？”
“不錯。”徐灝摟著女兒的香肩，朝屋裏走去，邊走邊說道：“同樣都是千年前的史詩，一對比高下立判，我們中國文化的博大精深遠非外國可比，作為後人可以自傲卻不能自滿，自滿了就會原地踏步，被後來人給追上。”
“又來說教，我不聽了。”韻寧笑著跑了去梳洗，徐灝對此無可奈何。
很快韻寧換了一件玫瑰紫緞子的漢裝，侉子也是一色玫瑰紫鑲白邊，襯得身材更覺嬌小可愛。
徐灝註視著女兒一張瓜子臉，精致的五官，彎彎的眉毛，滿臉的秀氣，倍感自豪。
蘊素也走了出來，她繼承了母親蕭雨瀅的美貌，小小年紀眉目如畫，還未開始發育，所以一樣的嬌小可人。徐灝左看看，右看看，好似兩個漂亮的小玩偶，樂得嘴都合不攏了。
沐凝雪看著這一幕，大抵是沒有生下女兒的緣故，所以對庶女也很親近，畢竟按照這時代的規矩，孩子們都得管她叫母親，最重要的是女兒們無法對自己的兒子造成任何威脅。
漣漪把她們安排進來親近父親，可以自由選擇住上幾天，所以蕭雨瀅等生母沒有微詞，女兒隨時都可以回去。
此刻蘊玉姍姍出來，穿了一件湖色素緞的單襖，同色的湘裙，滾邊上綴著些小小的圓鏡，十分另類新奇，走動間亮閃閃的射人目光。
徐灝知道孩子裏就屬蘊玉最是刁鉆古怪，時常語出驚人讓人下不來臺，而蘊素就是個野丫頭，膽量最大，韻寧則聰慧伶俐善於哄死人不償命，自己真養了三個活寶貝。
也是在他的縱容下，與其說是古代大家閨秀，還不如說更像現代女孩，反正國公家的女兒不愁嫁，徐灝寧願她們思想獨立，敢說敢做，也不想教育成唯唯諾諾的名門閨秀，被夫家毆打欺負也不敢反抗的逆來順受。
蘊玉梳了兩個小圓頭，戴著一朵白薔薇，額頭覆著檻發，眉目娟好，手裏拿著一塊白娟手帕兒，抿著小嘴兒，徐灝總覺得她像一只小狐貍。
沐凝雪說道：“都過來吃飯。”
吃飯的時候，韻寧嘰嘰喳喳的講起了情詩，鬧得徐灝神色頗為尷尬。沐凝雪失笑道：“說起來，古時的詩詞很少有提到女子的地方，尤其是五七言古詩，除了一些借古代失寵的妃女發發牢騷，或一些諷刺古時女子的詩外，等閑不見女子的蹤跡。只有五七言絕句詠女子的詩多，可也不外王昭君、班婕妤等美人，如皇甫冉的‘婕妤怨’，王昌齡的‘長信怨’。”
不但三個女孩來了興趣，徐灝也很意外，“夫人今日既有雅興，我們洗耳恭聽好了。”
沐凝雪笑了笑，說道：“都是往年詩社討論過的，絕句中用來諷刺女子的詩很多，像息夫人與楊貴妃等，如王維的‘息夫人’，杜牧的‘華清宮’。”
“不錯。”徐灝頻頻點頭，“你們的分析可以系統歸納了，第一種是幽怨題材，第二種是諷刺題材，請繼續說。”
沐凝雪思索了下，說道：“那第三可謂宮詞，分為悲喜兩種，如崔國輔的‘怨詞’，劉方平的‘春愁’，喜樂的如王昌齡的‘朝來曲’，張仲素的‘秋閨思’。”
徐韻寧舉起小手，說道：“娘，張九齡‘自君之出矣’的思君如滿月，夜夜減清輝是不是宮詞？”
“說得好。”沐凝雪神色嘉許，“此乃‘思君如’體的詩，可以附在宮詞這一類。”
徐蘊玉不甘示弱的道：“那徐幹的思君如流水，何有已窮時呢？”
沐凝雪笑道：“蘊玉也聰明，蘊素你可要多學學妹妹，多讀點書了。”
徐灝馬上安慰嘟起嘴的蘊素，“爹把獨門絕學傳授給你，咱習武，不學文。”
“嗯。”蘊素頓時笑開了顏。
“唉！”沐凝雪無奈搖頭，丈夫太過寵溺女孩的習慣，多時才能改呢？
“第五是詠女子意態的詩，咱們女人最喜歡其中新穎有趣的，以五言絕句最多，七言絕句又極少，如韓偓‘新上頭’中的為愛好多心轉惑，遍將宜稱問旁人。五言絕句的詩句不勝枚舉，你們也來說說。”
徐灝笑道：“這一類詩的遠祖無疑是我對寧兒所講‘詩經國風’中的情詩了，可惜大半古典情詩的作者姓名沒有流傳下來，代代衣缽相傳，唐代大盛。我私以為唐代最為著名的五絕，情詩也是很有功勞的，經過唐宋金元，詩詞不因戰亂而始終不斷的延綿下來，如今詩壇上覆古的風氣大盛，令人欣慰。”
閨閣中最流傳的就屬詠女子的情詩了，即使三個孩子年紀小小，也記住了不少。
徐蘊素搶先說道：“上車畏不妍，顧盼更斜轉，嫂子總是拿來取笑我。”
“恃愛如欲進，含羞出不前。”徐蘊玉也想了出來，“可嘆不知是誰人所做。”
徐韻寧慢悠悠的念道：“君家住何處？妾住在橫塘。停舟暫借問，或恐是同鄉。家臨九江水，來去九江側。同是長幹人，生小不相識。”
“很好。”沐凝雪欣喜於她們的靈慧，一點就透。
徐灝脫口而出道：“郎來如上灘，五步三步留；郎去如下灘，瞥疾不回頭。儂作樹上花，日日波上紅；郎作波上花，浮游無定蹤。”
話音未落，沐凝雪已經驚訝的道：“好詩！此乃何人所做？竟聞所未聞。”
徐灝一楞，隨即一拍腦袋，那不是王世貞的嗎？人家這時候還未出生呢，竟一不留神又做了回文壇大盜。(未完待續……)♂手^機^用戶登陸 m。zhuaji 更好的閱讀模式。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）