第34章
關燈
小
中
大
第 34 章
哈福德郡。
喬治安娜冷冷地盯著夏洛蒂，“我的事情是你說出來的吧？”
“達西小姐，我不明白你再說什麽？”夏洛蒂一臉迷茫的樣子，眼睛裏出現了霧氣，可憐無辜極了。
“這裏就你我兩個人，就別裝了吧。”喬治安娜懶得看她做戲，“既然你不承認，那我就不多說了，你好自為之吧。”反正只要她在這，她的瑪麗蘇光環就別想有用，她倒是要看看夏洛蒂能有多迷人，讓這麽多人為她奮不顧身。
喬治安娜走出去，外面等她的是她的兩位哥哥，達西和威廉上校。另一旁站著柯林斯，他伸著脖子往裏面看，仿佛喬治安娜一不小心就會傷害夏洛蒂一樣。
“我們回去說吧。”
“真的是那個夏洛蒂造謠的嗎？”凱瑟琳夫人很惱怒，她在得知到這些傳言的時候簡直要昏過去了，不知道是誰這麽惡毒，毀壞一個女孩子的名譽，她派人詢問，得出是來柯林斯家做客的班內特小姐，她立即找她出來，然而他卻不承認。凱瑟琳夫人當即寫信給達西，然後又立馬讓管家派人去班內特家來人。
達西很快就來了，簡也接了一封信哭泣著要回家，凱瑟琳夫人並不想放人，然而她也做不到把人關押起來，還沒想出什麽辦法，德·包爾小姐偷偷把簡送走了。
這真是讓凱瑟琳夫人既憤怒又難堪，什麽時候她的女兒也忤逆她了。她頭痛不已，達西一來就把事情都交給了他，她要好好教訓自己的女兒。
喬治安娜點頭，“我百分百確定是她。”
“哼，那我倒是小看她了。”凱瑟琳夫人半信半疑地說。喬治安娜是半夜趕過來的，當時那場景讓凱瑟琳夫人感慨萬分，一個女孩子遭受到如此的不公平對待，沒有悲痛的下不來床就不錯了，竟然能打起精神趕過來自己要處理這件事情。這讓凱瑟琳夫人對喬治安娜頗為改觀，雖然她認為一淑女不應該半夜在外走動，但仍佩服她的勇氣。要是她的女兒安妮遇到這樣的事情，上帝啊，簡直都不能想象，女兒應該是承受不住的。
“是的，姨媽。你放心吧，我肯定是她，不可能是伊麗莎白的，你想如果是伊麗莎白的話她不可能讓自己的親妹妹和那個人渣在一起的。”這房間裏就她和凱瑟琳夫人在，喬治安娜說話也就大膽起來，“你也見過韋翰，他的皮囊很誘人的，當時我年紀小差點被引誘了，是我的錯，這個錯誤讓我至今還受到困擾。伊麗莎白是個好姑娘，她對我很真誠，不可能說出這個謠言來對付我的。”
“可是韋翰那信怎麽解釋，而且你只告訴了她，她難道就沒有告訴別人嗎？不然夏洛蒂是如何得知的呢？”凱瑟琳夫人問。不得不說她問到了點子上，因為喬治安娜不可能告訴她夏洛蒂知道一切，因為她看過原著。所以喬治安娜說：“親愛的姨媽，難道你忘記了，夏洛蒂是多麽狡猾的一個姑娘，是不是她來到這之後所有人對她評價都很好，柯林斯先生也愛她勝過一切，是不是村子裏的男士經常去拜訪她。我記得安妮和我說過她很受歡迎的，她受您邀請而來，住在這裏，難道您沒有絲毫的察覺嗎？”
凱瑟琳夫人聽到這不舒服了，“你的意思是我不應該邀請她來這裏嗎？”
“不，您誤會我的話了，我是說夏洛蒂這個姑娘有股邪氣，她很受男士們歡迎，也許在朗博恩的時候她就和韋翰認識了。我實話和您說我們之前在尼日斐花園的時候就見過韋翰了，只是哥哥將他趕走了，由此可見她們一定認識而且有過交往，說不定是韋翰告訴她的呢。”
“這個解釋太牽強了。”凱瑟琳夫人撇撇嘴，“你是偏袒伊麗莎白了，她對你使了什麽迷魂湯。”
喬治安娜失笑，“親愛的凱瑟琳夫人，我只是不想冤枉我的朋友，你告訴哥哥是她們姐妹告的密，哥哥很生氣和伊麗莎白發生了誤會，我們怎麽能如此對待朋友。姨媽，你教育過我們，對待朋友要真心不是嘛。”她還拍了一下馬屁，凱瑟琳夫人露出一個短暫的微笑，“我收回我之前的話，但當事情沒有弄清楚之前我依舊保持我的懷疑。”
喬治安娜松了一口氣，這番話她也和達西說過，達西的表情顯得很懊悔。他說：“喬治安娜，我現在很懊惱，我當時不應該那樣對待伊麗莎白，是我太沖動了，我傷害了她，其實我來到這裏了解一些情況後就差不多明白是我誤會她了。伊麗莎白小姐不可能做出這樣不名譽的事情的，是我遷怒了她。”他其實是遷怒自己，又害怕面對自己的感情，因為之前自己的疏忽，讓喬治安娜受到傷害，又因為感覺到自己對伊麗莎白動心了，本能地覺得這樣的動心不符合他的理智，又加之那兩封信如此言之確鑿，讓他一下子失了分寸，說出那樣的話。
她記得她是這樣回答達西的，“你應該極力彌補你的錯誤，伊麗莎白很難過，她又收到家裏的來信，她的小妹妹出了事情，她急忙趕回家了。”其實她是想讓伊麗莎白留在達西莊園的，但是伊麗莎白不肯，舅媽回來後又帶來一個壞消息，莉迪亞和人私奔了。這個消息讓她們一家都很驚恐，所以她攔不住，伊麗莎白和她舅舅很快就離開了。想來簡也是收到了這個消息，才不顧一切要趕回家的。
這一切要不是有夏洛蒂的作為她是不相信的，由此她也可以確定伊麗莎白並沒有把她的事情告知家裏人，不然這件事就不會發生了，難道伊麗莎白會眼睜睜看著自己妹妹掉進火坑，讓自己家成為笑柄。一個妹妹做出如此的事情，那麽他們家族的姐妹都會遭受到傷害。從利己角度她也不會那麽傻，那肯定是夏洛蒂做的，這樣做的目的就是離間伊麗莎白和達西，順便對付她，也許主要目的是對付她。
這個女人她怎麽就陰魂不散了。真是無語，又不能一刀砍了她，她又不想弄什麽勾心鬥角栽贓陷害來惡心自己。
達西送她回來後就又出去了，威廉上校也一直奔波在外。喬治安娜很感激他們，他們都是真心為她。
德·包爾小姐來到她身邊，用鼓勵的眼神看著她這是無聲的安慰，她小聲說：“我不敢和媽媽說，但我覺得班納特小姐不可能做這樣的事情的，你不知道她來之後就一直和我在一起，我們朝夕相處她又溫柔又靦腆，對我也非常體貼，她和我一樣害羞，雖然旁人不能察覺，但我能感覺出來她不是那種胡亂說話的人，她喜歡悶在心裏。至於，夏洛蒂小姐，說實話我不太喜歡她，”說到這裏的時候她非常不好意思，聲音更加小了，仿若蚊蠅，“她太愛出風頭了，有時候是有人來找我和簡交談，她總會幾句話把他們叫走。我……知道自己這樣說有些不好，但我覺得她是很愛表現自己，對我們也很友好，但是眼睛裏總是有點什麽，我害怕她。她有時候看我的眼神讓我覺得不舒服，但媽媽完全沒有察覺，她面對我母親的時候笑容滿滿還帶著恭敬，說很榮幸能被邀請到這裏來。母親對她不喜，她也表現得落落大方，還經常當著她的面誇獎我，可是她沒誇獎我一次，我都會覺得難堪，我也說不清楚自己的感覺。”
喬治安娜拍拍她的手，“她嫉妒你。”夏洛蒂明褒實貶用的很純熟嗎？凱瑟琳夫人對自己女兒有很厚的濾鏡，估計覺得夏洛蒂的誇讚是理所當然的，但是德·包爾小姐卻有著很清醒的自我認知，本能覺得這些話不舒服也是理所當然。
“姨媽撮合她和柯林斯先生，成功了嗎？”
“柯林斯先生全然被她擺布。”德·包爾小姐說，“她好像知道你們會來，一直打聽著達西哥哥的事情。她，是不是喜歡達西哥哥啊。”
“想得倒美。”喬治安娜冷冷道，“做夢比較快。”
賓利先生也想跟著來，被賓利小姐攔住了，她一聽夏洛蒂在這裏，死活不讓查爾斯過來。
一連好幾天，達西不見人影，只能在早餐餐桌上見一面，他憔悴很多，但心情不錯，威廉上校和他差不多的情形，他笑道：“我們快解決了。”
凱瑟琳夫人耷拉著眼皮，“怎麽還沒讓那個夏洛蒂離開，我看著她煩。”
“柯林斯先生不願意。”
“他敢？”凱瑟琳夫人怒了，“上午讓他來書房一趟。”後面的管家應聲答是。
喬治安娜偷笑，覺得這件事還有的磨呢，夏洛蒂才不會就這樣離開呢，畢竟她攪合一場啥也沒得到，就是不知道她出什麽招了，想了想吃完飯她招來一個女仆，吩咐了幾句。
等柯林斯來到之後，她們才知道。
現在夏洛蒂已經搬到菲爾斯夫人的莊園去了，畢竟她未婚姑娘是不能住在柯林斯家裏的，凱瑟琳夫人早早地讓她別礙眼了，但是她卻受到這邊菲爾斯夫人的邀請，去了她那裏居住。聽說菲爾斯夫人很喜歡她，她的一個遠方的侄子也很喜歡夏洛蒂，菲爾斯夫人是舞會達人。正要她幫忙籌備舞會，離不開她呢。
高，手段實在是高啊！柯林斯離開的時候十分幽怨，他口口聲聲希望凱瑟琳夫人幫助他能夠娶到夏洛蒂，他就是肝腦塗地也在所不惜。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
哈福德郡。
喬治安娜冷冷地盯著夏洛蒂，“我的事情是你說出來的吧？”
“達西小姐，我不明白你再說什麽？”夏洛蒂一臉迷茫的樣子，眼睛裏出現了霧氣，可憐無辜極了。
“這裏就你我兩個人，就別裝了吧。”喬治安娜懶得看她做戲，“既然你不承認，那我就不多說了，你好自為之吧。”反正只要她在這，她的瑪麗蘇光環就別想有用，她倒是要看看夏洛蒂能有多迷人，讓這麽多人為她奮不顧身。
喬治安娜走出去，外面等她的是她的兩位哥哥，達西和威廉上校。另一旁站著柯林斯，他伸著脖子往裏面看，仿佛喬治安娜一不小心就會傷害夏洛蒂一樣。
“我們回去說吧。”
“真的是那個夏洛蒂造謠的嗎？”凱瑟琳夫人很惱怒，她在得知到這些傳言的時候簡直要昏過去了，不知道是誰這麽惡毒，毀壞一個女孩子的名譽，她派人詢問，得出是來柯林斯家做客的班內特小姐，她立即找她出來，然而他卻不承認。凱瑟琳夫人當即寫信給達西，然後又立馬讓管家派人去班內特家來人。
達西很快就來了，簡也接了一封信哭泣著要回家，凱瑟琳夫人並不想放人，然而她也做不到把人關押起來，還沒想出什麽辦法，德·包爾小姐偷偷把簡送走了。
這真是讓凱瑟琳夫人既憤怒又難堪，什麽時候她的女兒也忤逆她了。她頭痛不已，達西一來就把事情都交給了他，她要好好教訓自己的女兒。
喬治安娜點頭，“我百分百確定是她。”
“哼，那我倒是小看她了。”凱瑟琳夫人半信半疑地說。喬治安娜是半夜趕過來的，當時那場景讓凱瑟琳夫人感慨萬分，一個女孩子遭受到如此的不公平對待，沒有悲痛的下不來床就不錯了，竟然能打起精神趕過來自己要處理這件事情。這讓凱瑟琳夫人對喬治安娜頗為改觀，雖然她認為一淑女不應該半夜在外走動，但仍佩服她的勇氣。要是她的女兒安妮遇到這樣的事情，上帝啊，簡直都不能想象，女兒應該是承受不住的。
“是的，姨媽。你放心吧，我肯定是她，不可能是伊麗莎白的，你想如果是伊麗莎白的話她不可能讓自己的親妹妹和那個人渣在一起的。”這房間裏就她和凱瑟琳夫人在，喬治安娜說話也就大膽起來，“你也見過韋翰，他的皮囊很誘人的，當時我年紀小差點被引誘了，是我的錯，這個錯誤讓我至今還受到困擾。伊麗莎白是個好姑娘，她對我很真誠，不可能說出這個謠言來對付我的。”
“可是韋翰那信怎麽解釋，而且你只告訴了她，她難道就沒有告訴別人嗎？不然夏洛蒂是如何得知的呢？”凱瑟琳夫人問。不得不說她問到了點子上，因為喬治安娜不可能告訴她夏洛蒂知道一切，因為她看過原著。所以喬治安娜說：“親愛的姨媽，難道你忘記了，夏洛蒂是多麽狡猾的一個姑娘，是不是她來到這之後所有人對她評價都很好，柯林斯先生也愛她勝過一切，是不是村子裏的男士經常去拜訪她。我記得安妮和我說過她很受歡迎的，她受您邀請而來，住在這裏，難道您沒有絲毫的察覺嗎？”
凱瑟琳夫人聽到這不舒服了，“你的意思是我不應該邀請她來這裏嗎？”
“不，您誤會我的話了，我是說夏洛蒂這個姑娘有股邪氣，她很受男士們歡迎，也許在朗博恩的時候她就和韋翰認識了。我實話和您說我們之前在尼日斐花園的時候就見過韋翰了，只是哥哥將他趕走了，由此可見她們一定認識而且有過交往，說不定是韋翰告訴她的呢。”
“這個解釋太牽強了。”凱瑟琳夫人撇撇嘴，“你是偏袒伊麗莎白了，她對你使了什麽迷魂湯。”
喬治安娜失笑，“親愛的凱瑟琳夫人，我只是不想冤枉我的朋友，你告訴哥哥是她們姐妹告的密，哥哥很生氣和伊麗莎白發生了誤會，我們怎麽能如此對待朋友。姨媽，你教育過我們，對待朋友要真心不是嘛。”她還拍了一下馬屁，凱瑟琳夫人露出一個短暫的微笑，“我收回我之前的話，但當事情沒有弄清楚之前我依舊保持我的懷疑。”
喬治安娜松了一口氣，這番話她也和達西說過，達西的表情顯得很懊悔。他說：“喬治安娜，我現在很懊惱，我當時不應該那樣對待伊麗莎白，是我太沖動了，我傷害了她，其實我來到這裏了解一些情況後就差不多明白是我誤會她了。伊麗莎白小姐不可能做出這樣不名譽的事情的，是我遷怒了她。”他其實是遷怒自己，又害怕面對自己的感情，因為之前自己的疏忽，讓喬治安娜受到傷害，又因為感覺到自己對伊麗莎白動心了，本能地覺得這樣的動心不符合他的理智，又加之那兩封信如此言之確鑿，讓他一下子失了分寸，說出那樣的話。
她記得她是這樣回答達西的，“你應該極力彌補你的錯誤，伊麗莎白很難過，她又收到家裏的來信，她的小妹妹出了事情，她急忙趕回家了。”其實她是想讓伊麗莎白留在達西莊園的，但是伊麗莎白不肯，舅媽回來後又帶來一個壞消息，莉迪亞和人私奔了。這個消息讓她們一家都很驚恐，所以她攔不住，伊麗莎白和她舅舅很快就離開了。想來簡也是收到了這個消息，才不顧一切要趕回家的。
這一切要不是有夏洛蒂的作為她是不相信的，由此她也可以確定伊麗莎白並沒有把她的事情告知家裏人，不然這件事就不會發生了，難道伊麗莎白會眼睜睜看著自己妹妹掉進火坑，讓自己家成為笑柄。一個妹妹做出如此的事情，那麽他們家族的姐妹都會遭受到傷害。從利己角度她也不會那麽傻，那肯定是夏洛蒂做的，這樣做的目的就是離間伊麗莎白和達西，順便對付她，也許主要目的是對付她。
這個女人她怎麽就陰魂不散了。真是無語，又不能一刀砍了她，她又不想弄什麽勾心鬥角栽贓陷害來惡心自己。
達西送她回來後就又出去了，威廉上校也一直奔波在外。喬治安娜很感激他們，他們都是真心為她。
德·包爾小姐來到她身邊，用鼓勵的眼神看著她這是無聲的安慰，她小聲說：“我不敢和媽媽說，但我覺得班納特小姐不可能做這樣的事情的，你不知道她來之後就一直和我在一起，我們朝夕相處她又溫柔又靦腆，對我也非常體貼，她和我一樣害羞，雖然旁人不能察覺，但我能感覺出來她不是那種胡亂說話的人，她喜歡悶在心裏。至於，夏洛蒂小姐，說實話我不太喜歡她，”說到這裏的時候她非常不好意思，聲音更加小了，仿若蚊蠅，“她太愛出風頭了，有時候是有人來找我和簡交談，她總會幾句話把他們叫走。我……知道自己這樣說有些不好，但我覺得她是很愛表現自己，對我們也很友好，但是眼睛裏總是有點什麽，我害怕她。她有時候看我的眼神讓我覺得不舒服，但媽媽完全沒有察覺，她面對我母親的時候笑容滿滿還帶著恭敬，說很榮幸能被邀請到這裏來。母親對她不喜，她也表現得落落大方，還經常當著她的面誇獎我，可是她沒誇獎我一次，我都會覺得難堪，我也說不清楚自己的感覺。”
喬治安娜拍拍她的手，“她嫉妒你。”夏洛蒂明褒實貶用的很純熟嗎？凱瑟琳夫人對自己女兒有很厚的濾鏡，估計覺得夏洛蒂的誇讚是理所當然的，但是德·包爾小姐卻有著很清醒的自我認知，本能覺得這些話不舒服也是理所當然。
“姨媽撮合她和柯林斯先生，成功了嗎？”
“柯林斯先生全然被她擺布。”德·包爾小姐說，“她好像知道你們會來，一直打聽著達西哥哥的事情。她，是不是喜歡達西哥哥啊。”
“想得倒美。”喬治安娜冷冷道，“做夢比較快。”
賓利先生也想跟著來，被賓利小姐攔住了，她一聽夏洛蒂在這裏，死活不讓查爾斯過來。
一連好幾天，達西不見人影，只能在早餐餐桌上見一面，他憔悴很多，但心情不錯，威廉上校和他差不多的情形，他笑道：“我們快解決了。”
凱瑟琳夫人耷拉著眼皮，“怎麽還沒讓那個夏洛蒂離開，我看著她煩。”
“柯林斯先生不願意。”
“他敢？”凱瑟琳夫人怒了，“上午讓他來書房一趟。”後面的管家應聲答是。
喬治安娜偷笑，覺得這件事還有的磨呢，夏洛蒂才不會就這樣離開呢，畢竟她攪合一場啥也沒得到，就是不知道她出什麽招了，想了想吃完飯她招來一個女仆，吩咐了幾句。
等柯林斯來到之後，她們才知道。
現在夏洛蒂已經搬到菲爾斯夫人的莊園去了，畢竟她未婚姑娘是不能住在柯林斯家裏的，凱瑟琳夫人早早地讓她別礙眼了，但是她卻受到這邊菲爾斯夫人的邀請，去了她那裏居住。聽說菲爾斯夫人很喜歡她，她的一個遠方的侄子也很喜歡夏洛蒂，菲爾斯夫人是舞會達人。正要她幫忙籌備舞會，離不開她呢。
高，手段實在是高啊！柯林斯離開的時候十分幽怨，他口口聲聲希望凱瑟琳夫人幫助他能夠娶到夏洛蒂，他就是肝腦塗地也在所不惜。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）