第161章聯袂而來
關燈
小
中
大
第161章 聯袂而來
而且如今大部分作家除了作家的身份之外，還有其他顯赫的身份，都是重疊的，或正或商，人脈都是極多，貿然得罪一整個行業，那是作死！
還是和光同塵比較好。
既然巷子深，那就讓這酒香多飄一會。
飄的時間長了……
總有人能聞到！
“白先生暢快！”
廖經理也是楞了一下，隨即臉上露出笑意。對白貴的評價也更高一些。
待價而沽的事情，絕不罕見。
商務印書館亦不會強求，但難免心底會將印象打低幾分。
這些印象分平時沒什麽用，只要作品暢銷，印書局自然來往不拒……
賺錢嘛，生意嘛，不磕磣。
但人要是走背字，這就不好說了。
以往的一些小瑕疵，被光芒遮掩住了，沒人會在意，但一旦光芒不存，那麽瑕疵也會脫顯而出，人厭狗嫌。
“不過翻譯的事情，我希望貴局考慮一下，能否聘用一高的留日生……”
“他們在國內也是有功名的，對日文和漢文也能精熟掌控，不至於出現太多的紕漏。”
白貴說道。
現在已經放了夏休假，除了一些家境富裕的留日生外，不少的留日生也開始兼職賺錢，而白貴作為留日預科副部長，自然要為這些留日生考慮。
翻譯也是挺賺錢的。
至少比刷盤子賺錢多了，也體面。
“白先生客氣了，你們都是人中龍鳳，既然白先生請求，那麽商務印書館自然不會推辭，大秦帝國第一冊 的翻譯就找留日生進行……”
“另外一些其他的翻譯工作，我們也會盡量考慮留日生。”
廖經理眼睛一亮。
比起龐大的版權費，翻譯一本書籍的錢財只是小錢而已，答應白貴這個請求也沒什麽大不了的，到了國內請日文翻譯，說不定還會更貴。
而且正如他剛才所說的，這些留日生都是人中龍鳳，在國內人脈關系錯綜覆雜，今後回國，也是地位不低，以一些小錢交好這些留日生也是有必要的……
誰翻譯不是翻譯？！
……
送走了廖經理。
沒過一兩天，就又有從滬市趕來的印書局經理上門商談合作。
也是為了大秦帝國的版權事宜。
這些印書局經理都是在同一個圈子工作，商務印書館的廖經理離開，遠赴東瀛，稍一打聽就能明白，所以緊趕慢趕的追到了東京都。
白貴一一將他們請進私宅答謝，說承蒙看重蕓蕓，然後委婉的告訴這些印書局的經理，他的書已經被商務印書館的廖經理簽訂合同了。
登門是客。
甭看這些經理上門求他，但這些印書局經理後面的人脈也是不小。
比如日後在滬市開辦的亞東圖書館經理汪孟鄒，看過《覺醒年代》的都知道，他和陳仲甫等人交好。
而汪孟鄒，本身也是秀才出身。
這些當印書局經理的人，各個也是有頭有臉的人物，不可小覷。
聽到已經被廖經理強先，這些印書局的經理只能作罷。
不過在臨走的時候，也告之白貴，如果今後有什麽大作的話，先不要答應，貨比三家之後才決定選擇哪一家，不要匆匆決定。
白貴也點頭承諾，今後也會考慮他們。
其實他也知道，這後來的幾家印書局或許開價能比商務印書館高上一些，但商務印書館的地位在哪裏，海內外皆知，第一本書在這裏刊印無疑更好一些。
對未來的發展有著好處。
就如同大學生第一次簽訂工作時，簽訂的是大廠，那麽起步就高，一般公司的話，或許薪資能高一點，但發展前景無疑會差一些。
送走了這幾家印書局的經理之後。
接連幾天見再無人登門拜訪，白貴也總算是松了一口氣。
他在家歇息幾天後。
就馬不停蹄的趕到東大，繼續做研究。
……
白石教授在一高負責教導東瀛史，而在東大，則是專門講授清日兩國文化差異的教授。
平日的研究，就是皓首窮經。
看書、看書，還是看書。
文部典籍室。
“白君來了啊，我給你介紹一下，這是今年報考東大的山田光子，再過半個月就要入學，和你一樣，跟隨我做研究……”
“是你的學姐……”
白石教授正在看書，聽到門口響動聲，見到是白貴進來，於是起身介紹道。
一旁的山田光子左顧右盼，一臉不認識他的模樣。
白貴嘴角抽搐了一下。
前段日子他跟隨陳真練習七十二路擒拿手，所以特意在白石教授這裏告假。
跟隨教授做研究就這點不好，盡管是夏休日，但如果沒有什麽特別事的話，閑不下來。
接著滬市那邊的印書局經理跑了過來，一連接待好幾天……
時間緊促。
沒想到山田光子趁他沒註意，打了他一個措手不及，到東大真的拜在了白石教授門下。
雖然說他是先來的，可他現在還是一高的學生，而山田光子才是真正進門的學生，理應稱呼為學姐……
“見過光子學姐。”
見到白石教授的目光審視，白貴也不好意思講他和山田光子的關系，誰知道白石教授是否和山田光子的父親山田光男認識，到時候他就尷尬了。
這是私底下的關系，不能擺在明面上。
所以他也只能硬著頭皮喊上這麽一句，等到日後關系親近了，再改叫光子，也是順理成章。
第一次見面，不註重禮儀尊卑，是會讓別人皺眉頭的。
“啊，白君好啊~”
山田光子盡管早有準備，但聽到這一聲學姐，也是暈紅了臉，剛剛在腦海裏想到的回覆，一時間忘得一幹二凈，只能下意識的打了聲招呼。
“你們兩個既然見了面，也不要尷尬，日後有共處的機會，先看書吧。”
白石教授也不疑有他，女孩子害羞是很正常的事情，現在男校和女校分離，到了大學，男女生頭一次見面，鬧出笑話的，也不在少數。
雖說先前山田光子拜托眾多高校、大學教授推薦大秦帝國，但也不可能一一拜訪……
“嗯，多謝白石教授。”
白貴點了點頭，入座。
雖然東大也有圖書館，但圖書館擺放的圖書是沒有文部典籍室的資料全的，這裏面也有一些文部各科的研究數據，比如考古科之類。
考古學，在華夏向來被認為是歷史學的分支。比如周時的守藏室，就類似於後世的博物館，看管守藏室的也是大佬老子，到了宋代，金石學發達，例如李清照的老公趙明誠就對這一行專研很深。
但在西式教育中，考古則是屬於人類學、人文學科……
在東大，也是隸屬於文部。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
而且如今大部分作家除了作家的身份之外，還有其他顯赫的身份，都是重疊的，或正或商，人脈都是極多，貿然得罪一整個行業，那是作死！
還是和光同塵比較好。
既然巷子深，那就讓這酒香多飄一會。
飄的時間長了……
總有人能聞到！
“白先生暢快！”
廖經理也是楞了一下，隨即臉上露出笑意。對白貴的評價也更高一些。
待價而沽的事情，絕不罕見。
商務印書館亦不會強求，但難免心底會將印象打低幾分。
這些印象分平時沒什麽用，只要作品暢銷，印書局自然來往不拒……
賺錢嘛，生意嘛，不磕磣。
但人要是走背字，這就不好說了。
以往的一些小瑕疵，被光芒遮掩住了，沒人會在意，但一旦光芒不存，那麽瑕疵也會脫顯而出，人厭狗嫌。
“不過翻譯的事情，我希望貴局考慮一下，能否聘用一高的留日生……”
“他們在國內也是有功名的，對日文和漢文也能精熟掌控，不至於出現太多的紕漏。”
白貴說道。
現在已經放了夏休假，除了一些家境富裕的留日生外，不少的留日生也開始兼職賺錢，而白貴作為留日預科副部長，自然要為這些留日生考慮。
翻譯也是挺賺錢的。
至少比刷盤子賺錢多了，也體面。
“白先生客氣了，你們都是人中龍鳳，既然白先生請求，那麽商務印書館自然不會推辭，大秦帝國第一冊 的翻譯就找留日生進行……”
“另外一些其他的翻譯工作，我們也會盡量考慮留日生。”
廖經理眼睛一亮。
比起龐大的版權費，翻譯一本書籍的錢財只是小錢而已，答應白貴這個請求也沒什麽大不了的，到了國內請日文翻譯，說不定還會更貴。
而且正如他剛才所說的，這些留日生都是人中龍鳳，在國內人脈關系錯綜覆雜，今後回國，也是地位不低，以一些小錢交好這些留日生也是有必要的……
誰翻譯不是翻譯？！
……
送走了廖經理。
沒過一兩天，就又有從滬市趕來的印書局經理上門商談合作。
也是為了大秦帝國的版權事宜。
這些印書局經理都是在同一個圈子工作，商務印書館的廖經理離開，遠赴東瀛，稍一打聽就能明白，所以緊趕慢趕的追到了東京都。
白貴一一將他們請進私宅答謝，說承蒙看重蕓蕓，然後委婉的告訴這些印書局的經理，他的書已經被商務印書館的廖經理簽訂合同了。
登門是客。
甭看這些經理上門求他，但這些印書局經理後面的人脈也是不小。
比如日後在滬市開辦的亞東圖書館經理汪孟鄒，看過《覺醒年代》的都知道，他和陳仲甫等人交好。
而汪孟鄒，本身也是秀才出身。
這些當印書局經理的人，各個也是有頭有臉的人物，不可小覷。
聽到已經被廖經理強先，這些印書局的經理只能作罷。
不過在臨走的時候，也告之白貴，如果今後有什麽大作的話，先不要答應，貨比三家之後才決定選擇哪一家，不要匆匆決定。
白貴也點頭承諾，今後也會考慮他們。
其實他也知道，這後來的幾家印書局或許開價能比商務印書館高上一些，但商務印書館的地位在哪裏，海內外皆知，第一本書在這裏刊印無疑更好一些。
對未來的發展有著好處。
就如同大學生第一次簽訂工作時，簽訂的是大廠，那麽起步就高，一般公司的話，或許薪資能高一點，但發展前景無疑會差一些。
送走了這幾家印書局的經理之後。
接連幾天見再無人登門拜訪，白貴也總算是松了一口氣。
他在家歇息幾天後。
就馬不停蹄的趕到東大，繼續做研究。
……
白石教授在一高負責教導東瀛史，而在東大，則是專門講授清日兩國文化差異的教授。
平日的研究，就是皓首窮經。
看書、看書，還是看書。
文部典籍室。
“白君來了啊，我給你介紹一下，這是今年報考東大的山田光子，再過半個月就要入學，和你一樣，跟隨我做研究……”
“是你的學姐……”
白石教授正在看書，聽到門口響動聲，見到是白貴進來，於是起身介紹道。
一旁的山田光子左顧右盼，一臉不認識他的模樣。
白貴嘴角抽搐了一下。
前段日子他跟隨陳真練習七十二路擒拿手，所以特意在白石教授這裏告假。
跟隨教授做研究就這點不好，盡管是夏休日，但如果沒有什麽特別事的話，閑不下來。
接著滬市那邊的印書局經理跑了過來，一連接待好幾天……
時間緊促。
沒想到山田光子趁他沒註意，打了他一個措手不及，到東大真的拜在了白石教授門下。
雖然說他是先來的，可他現在還是一高的學生，而山田光子才是真正進門的學生，理應稱呼為學姐……
“見過光子學姐。”
見到白石教授的目光審視，白貴也不好意思講他和山田光子的關系，誰知道白石教授是否和山田光子的父親山田光男認識，到時候他就尷尬了。
這是私底下的關系，不能擺在明面上。
所以他也只能硬著頭皮喊上這麽一句，等到日後關系親近了，再改叫光子，也是順理成章。
第一次見面，不註重禮儀尊卑，是會讓別人皺眉頭的。
“啊，白君好啊~”
山田光子盡管早有準備，但聽到這一聲學姐，也是暈紅了臉，剛剛在腦海裏想到的回覆，一時間忘得一幹二凈，只能下意識的打了聲招呼。
“你們兩個既然見了面，也不要尷尬，日後有共處的機會，先看書吧。”
白石教授也不疑有他，女孩子害羞是很正常的事情，現在男校和女校分離，到了大學，男女生頭一次見面，鬧出笑話的，也不在少數。
雖說先前山田光子拜托眾多高校、大學教授推薦大秦帝國，但也不可能一一拜訪……
“嗯，多謝白石教授。”
白貴點了點頭，入座。
雖然東大也有圖書館，但圖書館擺放的圖書是沒有文部典籍室的資料全的，這裏面也有一些文部各科的研究數據，比如考古科之類。
考古學，在華夏向來被認為是歷史學的分支。比如周時的守藏室，就類似於後世的博物館，看管守藏室的也是大佬老子，到了宋代，金石學發達，例如李清照的老公趙明誠就對這一行專研很深。
但在西式教育中，考古則是屬於人類學、人文學科……
在東大，也是隸屬於文部。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）