那天後半夜，Credence很久都沒能睡著。Graves讓他先在起居室的長沙發上將就一晚，他說主臥因為采光不好，床底下或者窗簾後頭很可能已經長出了一窩狐媚子，樓上的房間會好些，他得先把它們收拾出來，Credence提出自己可以幫忙，而Graves只是笑著搖搖頭，抽出魔杖一揮，不容置疑地在長沙發上變出了一床被子，並為他指明了一樓主臥自帶的盥洗室的位置。

盥洗室裏擺著男士的洗漱用品，像是很久很久都沒有被使用過了。他用清水漱了口、洗了臉，他沒有問“狐媚子”是什麽，他猜測應該是一種害蟲，等洗漱完回到起居室時，Graves已經上樓去了。

Credence在沙發上側躺著，望著屋子上方的走廊。透過由旋轉樓梯延伸而成的走廊護欄，他能看到那間可能是儲藏室或者次臥的房間裏搖曳著昏黃的燈光，男人一定是點了蠟燭。裏面不時響起腳步聲，家具被挪動時與地板發出的摩擦聲，抽屜被緩緩打開的聲音，什麽玻璃器皿或者木制物料被碰倒的聲音，書頁被唦唦翻動的聲音……這些聲音讓Credence確信那應該是個用來堆放雜物的地方，而不是住人的臥室，它們都不刺耳，即使偶爾混雜在一起，也並未造成多大的動靜，它們並非Credence睡不著的原因，他下午已經昏睡了太久，Graves變出棉被時他描述了當時發生的事，他原本正在聚精會神地畫畫（他沒有說自己當時正在畫的就是那幅肖像，他說不說都無所謂，Graves當然知道），只記得自己聽到座鐘傳來一支小曲子，那明明是首挺輕快的曲子，但他感覺到眼皮突然變重，手裏握著的羽毛筆也開始不聽使喚，他慢慢蜷縮著趴下來，臥在壁爐前，他想自己只是需要閉上眼休息幾分鐘，幾分鐘就好，而等到他再次睜開眼時，七八個小時就已經過去了。

Graves告訴他，那是嘟嘟他們演奏的那支曲子弄的。那支曲子過去被他施了一種催眠咒，可以讓除了他之外的人昏昏入睡，但那張表盤上的指針小人們自己並不知道，他們不是故意要讓他睡著的。聽了這個解釋，Credence明白過來，隨後又心生疑惑，Mr. Graves為什麽會想要用這種方法來對另一個人催眠呢？他沒來得及問。男人從那個房間裏走出來了，他立刻閉上眼睛、捉緊被角，裝作已經睡著的樣子，等到腳步聲在另一個房間裏停下，他才把眼睛慢慢睜開，望著那扇陰影中的門，而這一次，裏面的男人似乎很久都沒有動彈。

Credence放緩自己的喘息，試圖聽得再清楚些。他幾乎屏住了呼吸，但並沒有什麽用處，Graves應該就是沒怎麽動，好幾分鐘過去，腳步聲才重新響起，他聽到男人走了幾步，然後似乎是拉開了一把凳子或椅子，他聽到類似木頭腳的東西與地板的摩擦，然後便再次恢覆了平靜，他能想象得出男人坐下來的樣子，他就這麽想著，總算開始感到一絲倦意。

又過了不知多久，樓上房間裏不再發出任何聲響，Credence半睡半醒間望了一眼座鐘上最中央的那個表盤，已經是夜裏三點了。整棟屋子靜悄悄的，只有那間房半掩的門後還亮著，他小心翼翼地拉開身上的被子，從沙發上側身站起來，脫掉鞋子，光著腳走到旋轉樓梯前。

他這才發現，旋轉樓梯上那層長絨地毯似的東西並不是地毯，而是一層細密的苔蘚。他慢慢擡腳踩上一級，深綠色的植被並不如想象中那麽柔軟，它們顯然在日漸枯萎，變得蔫巴發黃，他想起Graves提到的那個停滯咒，如果沒有咒語，這層苔蘚地毯大概早已腐爛得不成樣子了。樓梯有些陡，在空中不必要地旋轉了好幾圈，他躡手躡腳地繞著圈往上走，來到那間房的門外，他能看到一把椅子的後半截和靠背，男人坐在上面，雙臂交疊著趴在椅子前方那張Credence看不全的書桌上，他不由地擡起手抓緊門框，裏面的人看樣子已經睡著了。

他站在那兒，望著Graves輕微起伏的脊背。他用另一只手搭上半掩的門，悄悄拉開了一點兒，現在他能看到男人的全身了——後背不自然地弓下去，腦袋埋在臂彎裏，那肯定不是個舒服的睡姿，會壓迫呼吸，他望著男人從襯衣領子上方露出來的一小塊皮膚，衣領上的扣子一顆都沒有解開。Credence猛然意識到自己這種行為的不妥當，他往後退了半步，被突如其來的負罪感壓得擡不起頭，窺探的視線卻顫抖著重新爬升起來，落在男人交疊的臂彎前，他一手重新撫上墻壁，不由地再次往前靠近了一點兒，現在，他能看到這間房的全貌了。

書桌很小，桌子下方靠墻的一側擺著許多盆奇形怪狀的植物。有一盆像是蟹爪蘭，“蟹爪”的部分紅得很不自然，旁邊的那盆更奇怪，像是一株怒氣沖沖的柳樹苗，不耐煩地揮舞著幼嫩的枝條，最裏面的一盆初看還算正常，只是幾片翠綠的大葉子，但Credence發現它下面像是還藏著什麽活物，讓表面的泥土偶爾突然凸起一小塊，還有幾盆他同樣叫不出名字的，它們看起來都不太有精神。

他把目光從書桌移開，望向房間另一端。這間房不大，那張四柱高高支起的單人床就占據了將近三分之二的空間，Credence望著床上的被子——與其說那是某種樣式花哨的被子，不如說那就是幾條硬是被縫在了一起的花毯子，它們有寬有窄、有厚有薄，每一條的材質、花色和圖案都不相同，令人懷疑它們根本不是一件床上用品，而是一套隨心所欲的收藏，可什麽樣的人會收藏花毯子呢？Mr. Graves可不像這樣的人。垂在床沿下方的床單被一排沒能完全被推進去的雜物戳得七扭八歪，甚至露了出來，Credence覺得他看到了一個琴盒屁股，只是不確定裏面裝的是什麽琴，還有兩個不知道都堆了些啥玩意兒在裏面的紙箱，不靠墻的這一側床頭邊還擠著個衣櫃，櫃子半敞著，裏面掛滿了花樣百出的奇裝異服，甚至還有幾頂女士假發和幾條墜滿亮片的裙子，Credence瞬間難以置信地看了趴在書桌前的男人，這難道曾經是位女士的房間嗎？是他的情人？床的另一側墻上掛著厚重的大窗簾，就在Credence發呆的這時候毫無預兆地變了顏色，他的目光被吸引過去，這才註意到簾子上站著幾個人。

說“站著”不準確，他們看上去只是窗簾上的印制圖案，但卻能做表情、做動作，和相片或者真人畫報裏的沒什麽兩樣，而Credence從沒見過人物會動的相片和畫報。他們身後的背景是一塊菜地，Credence看到了一排排鉆出泥土的胡蘿蔔纓，菜地上方的天空原本是落日餘暉的紫紅色，而就在剛才，就好像太陽又往地平線上爬回來了一段路似的，紫紅色的晚霞不見了，天空恢覆成亮藍色的面目，站在菜地裏的人齊齊盯著臥室門口的男孩，只是盯著，誰都沒出聲。

Credence的的第一反應是趕快轉身逃走。那些人發現了他這個偷窺者，毫無疑問，他窘迫地往後退，險些退到了走廊圍欄上，他以為窗簾上的那些人會叫醒Graves，警示他房門口有個鬼鬼祟祟的男孩正在盯著他看，但沒有，他們並沒有出聲，他們只是互相交頭接耳地低語了幾句，聲音極輕，Credence懷疑他們自己都不一定能聽清最左邊那個人說的話，那是一具缺乏光澤的甲胄，Credence覺得可能根本沒有人在裏面穿戴著它，它頭盔上的那片活動開口從始至終都緊閉著，當它說話時，只能發出一陣模糊而低沈的嗚嗚聲。

發現他們沒有要叫醒床上的男人的意思後，Credence鼓起勇氣，慢慢走回到房門的開口後，小心望著墻上的窗簾。他覺得他們正在低聲討論自己。除了那具甲胄，旁邊幾個人的模樣也正常不到哪去，正中央的是個包著頭巾、年邁體弱的小老太太，她似乎眼盲，一雙混濁的眼睛沒有聚焦，臉上卻帶著一種無憂無慮的稚嫩神情，她和甲胄中間站著一名強盜打扮的矮個子男人，山羊胡、酒糟鼻，手裏提著一串濕乎乎的玩意兒，Credence定睛一看，發現那居然像是某種生物的小腦袋。

“——你說‘不祥’？‘不祥’是什麽意思？”強盜湊在老太太身邊，用窗簾之外的人難以聽清的音量和她交談，“不，不是小孩子……我看怎麽都有十六七了，至少十七……對，是個男孩，黑頭發、高顴骨、瘦長的胳膊腿。沒錯，是有點像Patrick，有一點像，但他們這個歲數的年輕人在我看來都沒多大差別……”

Credence聽不清他們的低語，他望向老太太右邊那個瘦長的樹人，那是他只在Modesty偷藏的童話故事書裏讀到過的形象，他不知道巫師世界是不是也管它們叫“樹人”，它身上的樹皮看起來又幹又硬，布滿了大大小小的節疤和蟲蛀，Credence猜測它大概年紀很大了，因為窗簾裏看上去並不是深秋或冬天，它稀稀拉拉的枝衩上卻幾乎沒有多少葉子，一只胖胖的小黑鳥停在它的肩頭，兩條細腿蹦來蹦去，老太太指使強盜把它從樹人的肩膀上拿下來，它也沒飛走，而是乖乖地被送到老太太的手中。

她從身前的破布圍裙裏掏出一把鳥食，一面餵它，一面對它低語了一句什麽，Credence覺得那應該不是人類的語言，至少不是英語，因為她身邊的甲胄人、強盜和樹人都一副不明所以的樣子。小胖鳥啄飽了食，扇扇翅膀飛了起來，讓Credence沒有料想到的是，它居然徑直飛出了窗簾，變成了一只立體的、活生生的真鳥，現在他看清楚了，那應該是一只烏鴉，只是他從來沒見過這麽小又這麽胖的烏鴉，它直沖著Credence飛過來，他試著閃躲，但小烏鴉並沒有啄他、拿翅膀撲閃他或者繞著他亂飛，它只是落在他的肩膀上，用尖尖的喙扯下了他的一根頭發。

“啊……”

他猝不及防地痛呼出聲，又趕忙噤了聲。小烏鴉銜著他的頭發，飛回進窗簾裏，邀功似的把頭發絲放在老太太的掌心上。趴在書桌前的男人動了動胳膊，發出一聲似乎不太舒服的悶哼，Credence進退不得地停在門口，兩手緊貼著褲縫，Graves就要醒來了，他想也許他可以裝作剛剛走上來的樣子——

“Credence？”男人擡手揉了揉前額，鼻音濃重，費了一番功夫才從桌面上直起身，“什麽時候了……”

“三點鐘。”Credence往後退了半步，退到門框後面，“我、我剛才醒了，沒聽到你——”

“噢，我也不知道什麽時候又睡著了。本來應該把這些植物挪到樓下去，再把毯子和枕頭都換下來的。”Graves沒有從椅子上起來，他側過身，兩眼都是紅血絲，“也許不應該趕在夜裏弄，我最近確實睡得不太夠。”

從男人望著那張床的眼神裏，Credence隱約覺得，他並不真的願意把那條花毯子和那個同樣花哨的大枕頭拿走，換成新的。他望著這間屋子，雖未流露出什麽情緒，但Credence能夠感覺得出，他不想讓房間裏的任何一樣東西變樣。

而且，從他的臉色來看，他遠遠不只是缺乏睡眠而已。白天還不明顯，但到了深夜，他的疲態從身體各部分散發出來，不只是疲態，還有傷病未愈的氣息，Credence從小照顧過無數個母親救濟的病孩子，他對病人的存在相當敏感。

“我想，也許你想要到床上睡。”他低聲建議道，“在桌子趴著睡不太好，脖子和背會變僵。”

“是的，已經有點兒了。”Graves痛苦地摸了摸脖子。

“我不確定，Mr. Graves，但是我覺得……”這次他沒有多想，近乎有些唐突地對男人說：“我覺得你臉色不太好。”

男人並沒有挑起眉毛，質問他從哪看出來的，也沒有隨口敷衍過去，好像只是男孩看走眼了。他站起來，扯散馬甲後面的綁帶，解開襯衣最上面的扣子，露出毫不設防的倦容，緩緩在床尾坐下。

“只是有些累了。我沒事。”

也許是因為不再年輕了的緣故，否則只不過是一場偷襲，落了下風，又被關了幾天，不至於差點搞得半死不活的，有時候他會忘記自己早已不再是二三十歲了。他望著Credence年輕的面容，竟一時想不起自己是從哪天起開始正式步入中年的，他擡起手，用掌根摩挲眼窩，帶著笑意問男孩：“你覺得我看起來有多大歲數？”

Credence在心裏被這問題嚇了一跳。男人看出他有些不安，笑著拍了拍自己身邊的床鋪，“別擔心，我又不是女士，不會被你的答案冒犯的。”

Credence想了一會兒，小聲猜測：“四十？”

“差不多。”Graves點點頭站起來，脫下松松垮垮的馬甲，“你嘴下留情了，但我還是很高興聽到你這麽說。我快四十四歲了。”

“我希望我也有四十歲。”

Graves轉過臉，望著男孩。他似乎本打算在心裏自言自語，一不小心說出了聲來，發現被聽見後，立刻窘迫地埋下了頭。

“為什麽？”

Credence短促地在嘴唇上舔了一下，像是急於做出解釋，又怕自己說不明白，“我……我想也許當我四十歲的時候，就不會像現在這麽……”

“像現在什麽？”

“像……像……”男孩的雙臂一直垂在褲縫旁，不知道往哪放才好，出於習慣，他用指尖捉住燈芯絨布料上的幾條紋路，不自知地揉搓，“像現在這麽……軟弱。這麽……沒有意義。”

他不想說出來的。他不想把這些想法說出來，好像他在故意尋求男人的安慰似的，可他更不願撒謊，撒謊令他羞愧，說真話同樣令他羞愧萬分，他覺得他應該離開了，讓對方繼續休息。

“對不起，Mr. Graves，我下去了。晚安。”

“等一下，我們的話還沒說完呢。”

“我只是……”他側著身子停在那兒，眼睛盯著門框，不敢看回去，“我不知道我在說些什麽，Sir，我——”

“我知道你為什麽那麽說，Credence，我明白。轉過來。”

Credence看回床尾，看向男人的皮鞋。

“我之前說什麽來著？”

他僵硬地擡起頭，望著男人的雙眼。說話時要看著對方，男人是這麽叮囑他的，他沒有忘記，他還需要練習。

“坐過來。”

男孩楞了一下，聽話地走過去。他意識到自己還在駝著背，男人也發現了，他坐下時想要把背挺直，但那會有些奇怪，因為Graves也坐得很放松，他如果突然挺直腰板，就要比男人高出半截了。

“我可以繼續跟你說一大堆道理，但那會有點無聊，對嗎？所以我先不說那些了。讓我們說點開心的。你知道‘龔特爾魔杖鋪’嗎？”

他好奇地搖搖頭。

“‘豐饒角巷’呢，也不知道？”

他又開始賣關子了，他明知道Credence不會知道。

“那是紐約最大的巫師商業區，你可以在那兒買到任何你想象得到和想象不到的魔法物品。過幾天我帶你去買魔杖。”

他在男孩臉上看到了預料之中的神情。極力克制的喜悅、激動、好奇、緊張，還有一點顧慮，他知道男孩在擔心錢的問題。

“我不能說我是個特別富有的人，Credence，但我想一根魔杖、一身袍子、一些必要的文具和學習器具以及一套初學者的新書，不會讓我一夜間變得拮據的。何況這些並不是白送你的，也許我也期待著你會給我一些回報呢？”

Credence不知道自己有什麽可以拿給男人作為回報，他一無所有。如果他真的擁有什麽，如果他真的能拿什麽有價值的東西給Graves，他一定不會猶豫……

“我需要你站在我這一邊，Credence，這是我要求的回報。你要你站在我這邊，當——”

“我是站在你這一邊的，Mr. Graves，我——”

“不，你現在還不明白，你不明白，Credence，”男人握住他的肩膀，讓他聽自己先講，“我不是在怪你，也不是懷疑你，我只是需要一個承諾。我要聽到你親口對我說，你永遠會站在我這一邊，永遠信任我。”

男孩沈默了片刻。並不是因為他猶豫了，但他上次如此篤定地要信任一個男人的時候——要信任眼前這張面孔的時候——他也沒有絲毫猶豫過。

“我永遠站在你的那一邊，Mr. Graves。我永遠信任你。”

“好孩子。”男人伸出手，在他卷曲的頭發上輕輕揉弄，“這就夠了。”

*** *** ***

Tina站在通往盲豬酒吧的地下樓梯前，神色戒備。她時不時左右張望，想要看看約她的人出現在街角沒有，巷子裏行人寥寥，一如既往的安靜冷清，但鑒於她上一次光臨時差點把這家隱蔽的地下賣酒場所給徹底毀了，她的緊張不是沒有道理的，如果Gnarlak正巴不得把她給剮了呢？

隨著一陣輕微的爆裂聲，街角處忽然閃現出一團昏暗而混亂的形態，Tina望過去，瘦長挺拔的輪廓剛從幻影移形中覆原，就腳底生風地大步朝著她走。

“你說好九點的！”Tina試著壓低嗓門、保持冷靜，但語氣中的埋怨還是沒能忍住，“我等了一個多鐘頭，還以為你不會來了！”

Graves擡起手掌，在抓狂的女孩面前做了一個看上去像是安撫，實則是讓她冷靜點的手勢。他的表情裏並沒有一個遲到者應有的自覺，甚至似乎有點被逗樂了，他望著Tina皺巴著的、沒能成功維持鎮定的臉，用一點都聽不出自責的語氣解釋說：“有點事耽擱了。”

Tina瞪著男人的雙眼，敏銳地捕捉到了對方臉上那一絲被逗樂了似的神情。她這才反應過來——自己大概是魔法國會裏第一個敢這麽對Percival Graves說話的人，僅僅因為他沒有按時到達約定地點。她莫名想起了Abernathy，她還在魔杖許可辦公室工作時的頂頭上司，如果是Abernathy的話，別說埋怨了，他大概會忙不疊地彎腰鞠躬，告訴男人“沒什麽，Sir，您當然要以您手頭的事為重了——我在這呼吸呼吸新鮮空氣也挺好的！”

可惜她不是Abernathy，她是Tina，雖然遲鈍地意識到自己的反應從職場關系上來說實在太過唐突，但誰讓Graves不守時在先呢？她在心裏這麽安慰自己。

“抱歉，Tina，下次我爭取只遲到半個小時。”

Tina不知該氣還是該笑。她在這兒高度緊張地徘徊了一個多小時，直到這一刻才真正放松下來，她望著Graves狡黠的雙眼，總算露出一點懷疑的笑意，“我不會因為剛才沖你嚷嚷又被降職吧？”

“嗯，誰說得準呢？我還從來沒有因為遲到了區區一個多小時被人這麽當面數落過，感覺太壞了。”

“‘區區’一個多小時！‘區區’！”

女孩身上有股傻乎乎的耿直，就像幹燥的木柴，一點就著，她身上的所有反應都很容易預測，即使Graves這樣本不愛逗樂打趣的角色，也忍不住總想用火鉗子輕輕戳她幾下。

“你就打算穿這身進酒吧？”他打量著女孩身上那件灰撲撲的大衣。

“噢，我忘了。”

Tina抽出魔杖，對著自己輕輕一點，大衣自上而下地消褪了，取而代之的是一條亮閃閃的深色無袖連身裙。裙子是條漂亮裙子，頗有爵士女郎的時髦氣質，可或許是因為Tina個子太高、身上太瘦，在展現女性魅力這件事上又毫無天賦——她的長褲變成吊帶絲襪，小腿處明顯可見勾絲的痕跡，靴子變成一雙小高跟，俏麗但似乎有點擠腳，Graves打量著她，他在心中打賭，這套打扮是她唯一一身能夠出入這種場合的行頭。

“怎麽了？”女孩有點不自在地低下頭瞅了瞅，伸手在裙子後擺上拽了兩下。

“沒什麽，走吧。”

她邊走邊回頭瞄他，“帽子不錯。”

“謝謝。”Graves頗具紳士風度地點頭回禮，“這是我最遮臉的一頂。”

“怕被人認出來？”

“不是我會怕，而是有些人會怕。他們不也怕你麽？”男人勾起嘴角笑笑，會在這種地方混跡的貨色，三分之一被Tina磨嘰成了心不甘情不願的線人，三分之一被她逮捕過，還有三分之一是舞娘、歌女、樂隊的鼓手、小號手和薩克斯風手，魔法國會裏的很多巫師不屑於來這種地方，她是重案調查部裏少有的願意混入三六九等的人群裏的年輕傲羅，只要那能幫助她找線索、查案子，她就沒什麽忌諱的。

“我們沒有口令，我不確定他們會放我們進去，”Tina憂心忡忡地走在他前面，階梯又陡又窄，她踩著高跟鞋，又不時回頭說話，轉角時差點踩空，好在男人眼疾手快，一把扶住了她。來到那道木板門前，她擡起手打算敲門，“以前我每次過來，都要花好久打聽口令，自從之前那次被趕出傲羅隊伍之後，我的線人都——”

“我們不需要口令。敲門吧。”

Tina楞了一下，男人的表情確實沒有顯示出任何顧慮，她點點頭，敲了敲畫報上背對他們的女人的後腦勺。口令不是唯一值得她擔心的事情，“我不確定他們還會接待我，在那次混亂的抓捕之後……Jacob還打了Gnarlak一拳，其實挺解氣的，但——”

門上的暗板被抽開，一雙男人的眼睛在Tina臉上打量了一番，好半天才瞅見她背後站著的是誰。她看到男人的眼神一變，門立刻被打開，她還沒反應過來，Graves已經攬過她往裏走了。

從這裏的氛圍和人數來看，不久前的那場突襲雖然損壞了一些桌椅和酒杯，還弄碎了不少燈具，但並沒有對酒吧的生意造成任何負面影響。不過，Tina還是註意到了一些變化，坐在角落裏負責看場子的馬仔裏出現了幾個人高馬大的生面孔，吧臺後面的妖精酒保正在擦拭幾只醜陋的木頭杯子，之前那位長期駐場的妖精女歌手也不在了，換成了小舞臺上的三姐妹，她們都戴著油光水滑的黑色波波頭假發，穿著開衩開到大腿根的連身裙，脖子上纏了一圈又一圈假珍珠，從她們稚嫩而大膽的歌喉和偶爾的走音與顫抖判斷，三個人應該是剛來紐約闖蕩不久。

"How could a seeker chase the bludgers?（一個找球手怎能去追游走球？）

How could one see a boggart and feels no fear?（一個人見了博格特怎能不嚇破膽？）

How could no-majs live without the Scourgify spell（麻雞們怎能不用“清理一空”咒過得下去日子）

How could I et my one and only lover?（而我怎麽才能忘記我唯一的戀人？）

……"

臺下有人吹起口哨，Graves領著她找了個靠後的位置坐下。一個蒼老的家養小精靈從酒客的腿間擠過來，沒精打采地為二人遞上水單，沒等Tina接過，之前為他們開門的那個男人從另一頭走過來，趕走了家養小精靈。

“晚上好，Mr. Graves，好久不——”

“晚上好，給我來一杯琴酒，不加冰。你要什麽？”

“呃？”Tina轉過頭來，“噢，我要……和你一樣。”

“不加冰？”

“唔。”Tina點點頭，她對酒精沒有什麽偏好。

“兩杯琴酒不加冰。”

男人沒有多問什麽，轉身走了。Tina望著他的背影，想起了那是誰，“那是Gnarlak的二把手，我從來沒見過他親自招待客人。”

“是啊。”Graves心不在焉地應了一聲，他望著舞臺上的三姐妹，似乎還挺欣賞那首黏黏糊糊的、被唱得不著調的情歌。Tina警覺地觀察著四周，似乎想要從酒客中揪出幾個走私魔鬼網或者非法交易銀杯藤的家夥，“那邊那個人，那個穿條紋西裝的，你覺得眼熟嗎？我總覺得在哪張通緝令上看到過他的臉。”

“等等，我想想——”Graves故作思考狀，“你的臉也挺臉熟的，我好像在哪張通緝令上看到過。”

Tina難以置信地瞪著他。他笑著放開交疊在胸前的雙臂，又不太願意把兩肘支在油膩膩的酒桌上，只能繼續靠坐著，少了幾分平日在辦公室裏的威嚴氣魄，“放輕松，Tina，我們是在酒吧，不是在部裏討論案子。那家夥你的確見過，在三年前的通緝令上，他因為對一只地精施奪魂咒被抓起來關了半年——想起來了？”

他說到“三年前”時她想起來了，她用拳頭敲了敲自己的腦門，露出一張苦瓜臉，似乎被自己的壞記性弄得有點沮喪。Graves沒有笑話她的意思，他又看向前面的舞臺，三姐妹的唱功雖然不如之前那位女妖精，但新鮮面孔總是受歡迎的，她們踩著俏皮的舞步扭動腰肢，一點也不像歌詞裏唱的那麽憂傷愁苦：

"How could the tooth fairy beat a biting doxy?（一個牙仙怎麽才能打得過咬人的狐媚子？）

How could a kid not get lost in Cornucopia Alley?（一個小孩怎能才能不在豐饒角巷看花了眼？）

How could one cut ties and not to obliviate（一個人怎麽才能不用遺忘咒麻痹自己）

How could I et my one and only babe?（我怎麽才能忘記我唯一的寶貝？）

……"

Tina想問他們今晚來這兒到底是為了什麽，白天在辦公室裏他沒有細說，只丟給她一句“晚上九點在盲豬酒吧見”，就疾步如風地走掉了，她忐忑不安地等到下班，隨便吃了點東西糊弄肚子就趕過來，結果他現在表現得跟個沒事人似的，好像真的只是為了過來喝一杯酒，聽聽小曲兒。她剛要開口，剛才那個男人端著酒走了過來，她不得不閉上嘴，等他為他們把酒杯端到桌上，再等他轉身離開，臺下又爆發出一陣騷動和歡呼，她擡頭望過去，原來是三姐妹中的其中一名猛然掀動裙子，變出了一群被施了昏頭咒的幼體狐媚子，它們飛不高，也還不會妖人，只能撲扇著翅膀在空中顫顫巍巍地飛，躲避醉醺醺的酒客伸上去亂抓的大手。趁著間奏還未結束，三姐妹嬌滴滴地交換了一下站位，又對著臺下拋灑了一波飛吻，隨即用更加甜膩的音調唱起副歌部分，Tina這才聽出這是翻唱了一首男歌手的歌：

"Oh, oh（噢，噢）

Loving her is like a book of chronicles（愛上她的日子如同一本厚厚的編年史）

With inscriptions and recollections（充滿了註解和回憶）

If only I had one more chance（如果能夠重來一次）

Fetch her the strongest love potions!（我會給她最強效的愛情藥水！）

……"

本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）